Tagen
Uttal: [²tạ:gen]
Synonymer till Tagen
Vad betyder Tagen?
Som ett verb betyder "tagen" att någon har blivit fångad eller arresterad av polisen eller någon annan myndighet. Det kan också betyda att någon har blivit påverkad av något, som i exempelvis "jag är tagen av hennes skönhet". Som ett adjektiv kan "tagen" betyda att någon är trött eller utmattad.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Tagen
Besläktade ord till Tagen
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Tagen
Adjektiv
| Böjningar av tagen | Positiv | |
|---|---|---|
| Attributivt | ||
| Obestämdsingular | Utrum | tagen |
| Neutrum | taget | |
| Bestämdsingular | Maskulinum | tagne |
| Alla | tagna | |
| Plural | tagna | |
| Predikativt | ||
| Singular | Utrum | tagen |
| Neutrum | taget | |
| Plural | tagna | |
| Kompareras inte. | ||
| Adverbavledning | – | |
Exempel på användning av Tagen
- alla eleverna var tagna av filmen om förintelsen, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Bildén är tagen i Brunsberg en vacker junidag av Anette Palm., Källa: Arvika nyheter (2014-07-18).
- En bild från höskörden, förmodligen tagen i Häggnäset av Mårten Wassdal., Källa: Östersundsposten (2019-06-01).
- Bilden är tagen av Marja Karlsson., Källa: Arvika nyheter (2014-07-25).
Översättningar av Tagen
- afrikaansGeneem
- akanAfa
- amhariskaየተወሰደ (yētēwēsēdē)
- arabiskaمأخوذ (mạ̉kẖwdẖ)
- assamesiskaলোৱা (lōraā)
- aymaraUmata
- azerbajdzjanskaQəbul
- belarusiskaУзяты (Uzâty)
- bulgariskaВзета (Vzeta)
- bhojpuriलिहल गईल (lihala ga'īla)
- bambaraA talen
- bengaliনেওয়া হয়েছে (nē'ōẏā haẏēchē)
- bosniskaTaken
- katalanskaPresa
- cebuanoGikuha
- centralkurdiskaبردراو (brdrạw)
- korsikanskaPigliatu
- tjeckiskaPřevzato (Převzato)
- walesiskaCymerwyd
- danskaTaget
- tyskaVergriffen
- dogriलैता (laitā)
- divehiނަގާފައި (nagāfa‘i)
- eweTsɔ
- grekiskaΛαμβάνονται (Lambánontai)
- engelskaTaken
- esperantoPrenite
- spanskaTomado
- estniskaVõetud (Võetud)
- baskiskaHartua
- persiskaگرفته شده (grfth sẖdh)
- finskaOtettu
- filippinskaKinuha
- franskaPris
- västfrisiskaTaken
- iriskaTógtha (Tógtha)
- skotsk gaeliskaAir a ghabhail
- galiciskaTomada
- guaraníJaipyhypyre
- konkaniव्हेेलें (vhēēlēṁ)
- gujaratiલીધેલ (līdhēla)
- hausaAn ɗauka
- hawaiiskaLawe ʻia
- hebreiskaנלקח (nlqẖ)
- hindiले लिया (lē liyā)
- hmongspråkNoj
- kroatiskaPoduzete
- haitiskaPran
- ungerskaFelvett
- armeniskaՎերցված (Vercʻvac)
- indonesiskaDiambil
- igboEwere
- ilokoNaalan
- isländskaTekið
- italienskaPrese
- japanska撮影 (cuō yǐng)
- javanesiskadijupuk
- georgiskaაღებული (aghebuli)
- kazakiskaАлынған (Alynġan)
- kambodjanskaបានយក
- kannadaತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ (tegedukoḷḷalāgide)
- koreanska촬영 (chwal-yeong)
- krioDɔn tek
- kurdiskaHatiye girtin
- kirgiziskaАлынган (Alyngan)
- latincapta
- luxemburgiskaGeholl
- lugandaOkutwaalibwa
- lingalaKozwa
- laotiskaຖ່າຍ
- litauiskaPaimta
- lushaiLaksak
- lettiskaPaņemts (Paņemts)
- maithiliले लियल गेल (lē liyala gēla)
- malagassiskanalaina
- maoriKua tangohia
- makedonskaПреземено (Prezemeno)
- malayalamഎടുത്തത് (eṭuttat)
- mongoliskaАвсан (Avsan)
- marathiघेतले (ghētalē)
- malajiskaDiambil
- maltesiskaMeħuda
- burmesiskaခေါ်ဆောင်သွားသည်။ (hkawsaungswarrsai.)
- nepalesiskaलियो (liyō)
- nederländskaGenomen
- norskaTatt
- nordsothoTšerwe (Tšerwe)
- nyanjaKutengedwa
- oromoFudhatame
- oriyaନିଆଯାଇଛି (ni'āyā'ichi)
- punjabiਲਿਆ (li'ā)
- polskaZajęty (Zajęty)
- afghanskaاخیستل شوی (ạkẖy̰stl sẖwy̰)
- portugisiskaOcupado
- quechuaHapisqa
- rumänskaLuat
- ryskaВзятый (Vzâtyj)
- kinjarwandaYafashwe
- sanskritआत्त (ātta)
- sindhiورتو (wrtw)
- singalesiskaගත්තා
- slovakiskaPrevzaté (Prevzaté)
- slovenskaZavzeto
- samoanskaAveina
- shonaKutorwa
- somaliskaLa qaatay
- albanskaMarrë (Marrë)
- serbiskaТакен (Taken)
- sydsothoE nkuoe
- sundanesiskaDicokot
- swahiliImechukuliwa
- tamilஎடுக்கப்பட்டது (eṭukkappaṭṭatu)
- teluguతీసుకున్న (tīsukunna)
- tadzjikiskaгирифта шудааст (girifta šudaast)
- thailändskaถ่าย (t̄h̀āy)
- tigrinjaተወሲዱ (tēwēsidu)
- turkmeniskaAlnan
- filippinskaKinuha
- turkiskaAlınmış (Alınmış)
- tsongaTekiwile
- tatariskaАлынды (Alyndy)
- uiguriskaئېلىندى (ỷېly̱ndy̱)
- ukrainskaВзято (Vzâto)
- urduلیا (ly̰ạ)
- uzbekiskaOlingan
- vietnamesiskaLấy (Lấy)
- xhosaIthathiwe
- jiddischגענומען (gʻnwmʻn)
- yorubaTi gba
- kinesiska采取 (cǎi qǔ)
- zuluKuthathiwe
Vad rimmar på Tagen?
Tagen i sammansättningar
AntagenBergtagenBetagenBorttagenFramtagenFritagenFråntagenGodtagenHärtagenIanspråktagenInitiativtagenIntagenIsärtagenMedtagenMottagenMutagenNyantagenNyintagenNyupptagenObetagenOupptagenOuttagenSammantagenSjälvpåtagenSjälvtagenSjälvupptagenTillfångatagenTilltagenTvångsomhändertagenUndantagenUpptagenUttagenVedertagen
Fler ord
Den här sidan har visats 391 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.