Tvångsomhändertagen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tvångsomhändertagen?

Tvångsomhändertagen betyder att en person har tagits om hand och placerats på en institution eller hos en familj mot sin vilja. Det kan ske när en person anses vara i behov av skydd eller vård, till exempel på grund av missbruk, psykisk ohälsa eller risk för att skada sig själv eller andra. Tvångsomhändertagande kan också ske av sociala skäl, då en person bedöms vara utsatt för fara eller vanvård i sitt hem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tvångsomhändertagen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Tvångsomhändertagen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tvångsomhändertagen?

AF Afrikaans: Aangehou

AK Twi: Wɔde no too afiase

AM Amhariska: ተይዟል። (tēyīzwaል።)

AR Arabiska: محتجز (mḥtjz)

AS Assamiska: আটক (āṭaka)

AY Aymara: Jist’antatäpxiwa (Jist’antatäpxiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Saxlanılıb

BE Vitryska: Затрымалі (Zatrymalí)

BG Bulgariska: Задържан (Zadʺržan)

BHO Bhojpuri: हिरासत में लिहल गइल (hirāsata mēṁ lihala ga'ila)

BM Bambara: U minɛna

BN Bengaliska: আটক (āṭaka)

BS Bosniska: Pritvoren

CA Katalanska: Detingut

CEB Cebuano: Gitanggong

CKB Kurdiska: ڕاگیرا (ڕạgy̰rạ)

CO Korsikanska: Detenutu

CS Tjeckiska: Zadržen (Zadržen)

CY Walesiska: Wedi'i gadw

DA Danska: Tilbageholdt

DE Tyska: Inhaftiert

DOI Dogri: हिरासत में ले लिया (hirāsata mēṁ lē liyā)

DV Dhivehi: ބަންދުކޮށްފި އެވެ (bandukošfi ‘eve)

EE Ewe: Wolée de gaxɔ me (Wolée de gaxɔ me)

EL Grekiska: Κρατούμενος (Kratoúmenos)

EN Engelska: Detained

EO Esperanto: Detenita

ES Spanska: Detenido

ET Estniska: Kinni peetud

EU Baskiska: Atxilotua

FA Persiska: بازداشت شد (bạzdạsẖt sẖd)

FI Finska: Pidätetty (Pidätetty)

FIL Filippinska: pinigil

FR Franska: Détenu (Détenu)

FY Frisiska: Oanhâlden (Oanhâlden)

GA Irländska: faoi choinneáil (faoi choinneáil)

GD Skotsk gaeliska: Air a chumail

GL Galiciska: Detido

GN Guarani: Ojejoko

GOM Konkani: ताब्यांत घेतलो (tābyānta ghētalō)

GU Gujarati: અટકાયતમાં (aṭakāyatamāṁ)

HA Hausa: An tsare

HAW Hawaiian: Hoʻopaʻa ʻia

HE Hebreiska: נֶעצָר (neʻẕár)

HI Hindi: हिरासत में लिया (hirāsata mēṁ liyā)

HMN Hmong: Raug ntes

HR Kroatiska: Pritvoren

HT Haitiska: Arete

HU Ungerska: Visszatartott

HY Armeniska: Ձերբակալված (Jerbakalvac)

ID Indonesiska: Dihukum

IG Igbo: Ejidere

ILO Ilocano: Naibalud

IS Isländska: Í haldi (Í haldi)

IT Italienska: Detenuto

JA Japanska: 拘留 (jū liú)

JV Javanesiska: Ditahan

KA Georgiska: დააკავეს (daakʼaves)

KK Kazakiska: Ұсталған (Ұstalġan)

KM Khmer: ឃាត់ខ្លួន

KN Kannada: ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ (bandhisalāgide)

KO Koreanska: 구금 (gugeum)

KRI Krio: Dɛn bin detɛn am

KU Kurdiska: Hatin binçavkirin (Hatin binçavkirin)

KY Kirgiziska: Кармалган (Karmalgan)

LA Latin: detentus

LB Luxemburgiska: Verhaft

LG Luganda: Baggaliddwa

LN Lingala: Bakangamaki

LO Lao: ຖືກກັກຂັງ

LT Litauiska: Sulaikytas

LUS Mizo: Detain a ni

LV Lettiska: Aizturēts (Aizturēts)

MAI Maithili: हिरासत मे लेल गेल (hirāsata mē lēla gēla)

MG Madagaskar: notànana (notànana)

MI Maori: Ka mauheretia

MK Makedonska: Приведен (Priveden)

ML Malayalam: തടവിലാക്കി (taṭavilākki)

MN Mongoliska: Хоригдсон (Horigdson)

MR Marathi: ताब्यात घेतले (tābyāta ghētalē)

MS Malajiska: Ditahan

MT Maltesiska: Detenut

MY Myanmar: အဖမ်းခံထားရတယ်။ (aahpamhkanhtarrrataal.)

NE Nepalesiska: हिरासतमा (hirāsatamā)

NL Holländska: Opgesloten

NO Norska: Varetektsfengslet

NSO Sepedi: Go golegilwe

NY Nyanja: Kutsekeredwa

OM Oromo: Uggurame

OR Odia: ବନ୍ଦୀ (bandī)

PA Punjabi: ਨਜ਼ਰਬੰਦ ਕਰ ਲਿਆ (nazarabada kara li'ā)

PL Polska: Zatrzymany

PS Pashto: توقیف شوی (twqy̰f sẖwy̰)

PT Portugisiska: detido

QU Quechua: Detenido

RO Rumänska: Deţinut (Deţinut)

RU Ryska: задержан (zaderžan)

RW Kinyarwanda: Bafunzwe

SA Sanskrit: निरुद्धः (nirud'dhaḥ)

SD Sindhi: حراست ۾ ورتو (ḥrạst ۾ wrtw)

SI Singalesiska: රඳවා තබා ඇත

SK Slovakiska: Zadržaný (Zadržaný)

SL Slovenska: Pridržan (Pridržan)

SM Samoan: taofia

SN Shona: Detained

SO Somaliska: La xidhay

SQ Albanska: I ndaluar

SR Serbiska: Притворен (Pritvoren)

ST Sesotho: Koaletsoe

SU Sundanesiska: Ditahan

SW Swahili: Amefungwa

TA Tamil: தடுத்து வைக்கப்பட்டது (taṭuttu vaikkappaṭṭatu)

TE Telugu: నిర్బంధించారు (nirbandhin̄cāru)

TG Tadzjikiska: боздошт шудааст (bozdošt šudaast)

TH Thailändska: ถูกคุมขัง (t̄hūk khum k̄hạng)

TI Tigrinya: ተኣሲሩ (tēʿasiru)

TK Turkmeniska: Tutuldy

TL Tagalog: pinigil

TR Turkiska: tutuklu

TS Tsonga: Ku pfaleriwa

TT Tatariska: Тоткарланган (Totkarlangan)

UG Uiguriska: تۇتۇپ تۇرۇلدى (tۇtۇp tۇrۇldy̱)

UK Ukrainska: Затриманий (Zatrimanij)

UR Urdu: حراست میں لیا گیا۔ (ḥrạst my̰ں ly̰ạ gy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: Hibsga olingan

VI Vietnamesiska: bị giam giữ (bị giam giữ)

XH Xhosa: Uvalelwe

YI Jiddisch: פארהאלטן (pʼrhʼltn)

YO Yoruba: Atimole

ZH Kinesiska: 被拘留 (bèi jū liú)

ZU Zulu: Uboshiwe

Exempel på användning av Tvångsomhändertagen

En ettårig flicka från Norduppland ska vara fortsatt tvångsomhändertagen för, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-27).

Emil avled av en överdos trots att han i teorin var tvångsomhändertagen., Källa: Barometern (2022-01-28).

"Jag undrar i vilket skick man egentligen ska vara i för att bli tvångsomhändertagen, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-26).

inte heller var det någon framkomlig väg att bara ta Robin därifrån, han var tvångsomhändertagen, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-13).

en alltför brysk behandling hos den vuxenpsykiatriska slutenvården och blir tvångsomhändertagen, Källa: Östersundsposten (2017-12-21).

Samma dag som överfallet i Lessebo blev 19-åringen tvångsomhändertagen av socialen, Källa: Smålandsposten (2022-02-14).

Sahlin också att familjen Bonnier var pådrivande i arbetet med att få Mär ta tvångsomhändertagen, Källa: Karlskoga tidning (2014-09-17).

I vilka fall kan polisen omhänderta en person som är tvångsomhändertagen med, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-01-28).

Trots att ett LVM i teorin betyder att man är tvångsomhändertagen så ansåg sig, Källa: Barometern (2022-02-11).

Bakgrunden är att en tvångsomhändertagen kvinna och missbrukare skrevs ut på, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-05).

knappt gå uppför en trappa, fick yrsel anfall av att kliva ur sängen, blev tvångsomhändertagen, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-02).

tog av sig vapenbältet och jackan och uttryckte att han skulle slåss med en tvångsomhändertagen, Källa: Norrbottens kuriren (2022-06-16).

hamnat i bråk med poliser efter att ha åkt tåg utan biljett. 16-åringen är tvångsomhändertagen, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-31).

-Jag blev tvångsomhändertagen under LVU när jag var 13 år., Källa: Upsala nya tidning (2018-02-18).

Fallet gäller en 17-flicka som varit tvångsomhändertagen se dan i vintras., Källa: Upsala nya tidning (2020-08-11).

Flickan har varit tvångsomhändertagen under polisut redningen, crr), Källa: Karlskoga tidning (2014-07-18).

Flickan har va rit tvångsomhändertagen under polisutredningen. (TT), Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-18).

Vad rimmar på Tvångsomhändertagen?

Följer efter Tvångsomhändertagen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tvångsomhändertagen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 113 gånger och uppdaterades senast kl. 06:09 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?