Tvångsomhändertagen

Vad betyder Tvångsomhändertagen?

Exempel på användning av Tvångsomhändertagen

• En ettårig flicka från Norduppland ska vara fortsatt tvångsomhändertagen för, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-27).
• Emil avled av en överdos trots att han i teorin var tvångsomhändertagen., Källa: Barometern (2022-01-28).
• "Jag undrar i vilket skick man egentligen ska vara i för att bli tvångsomhändertagen, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-26).
• inte heller var det någon framkomlig väg att bara ta Robin därifrån, han var tvångsomhändertagen, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-13).
• en alltför brysk behandling hos den vuxenpsykiatriska slutenvården och blir tvångsomhändertagen, Källa: Östersundsposten (2017-12-21).
• Samma dag som överfallet i Lessebo blev 19-åringen tvångsomhändertagen av socialen, Källa: Smålandsposten (2022-02-14).
• Sahlin också att familjen Bonnier var pådrivande i arbetet med att få Mär ta tvångsomhändertagen, Källa: Karlskoga tidning (2014-09-17).
• I vilka fall kan polisen omhänderta en person som är tvångsomhändertagen med, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-01-28).
• Trots att ett LVM i teorin betyder att man är tvångsomhändertagen så ansåg sig, Källa: Barometern (2022-02-11).
• Bakgrunden är att en tvångsomhändertagen kvinna och missbrukare skrevs ut på, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-05).
• knappt gå uppför en trappa, fick yrsel anfall av att kliva ur sängen, blev tvångsomhändertagen, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-02).
• tog av sig vapenbältet och jackan och uttryckte att han skulle slåss med en tvångsomhändertagen, Källa: Norrbottens kuriren (2022-06-16).
• hamnat i bråk med poliser efter att ha åkt tåg utan biljett. 16-åringen är tvångsomhändertagen, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-31).
• -Jag blev tvångsomhändertagen under LVU när jag var 13 år., Källa: Upsala nya tidning (2018-02-18).
• Fallet gäller en 17-flicka som varit tvångsomhändertagen se dan i vintras., Källa: Upsala nya tidning (2020-08-11).
• Flickan har varit tvångsomhändertagen under polisut redningen, crr), Källa: Karlskoga tidning (2014-07-18).
• Flickan har va rit tvångsomhändertagen under polisutredningen. (TT), Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-18).

Översättningar av Tvångsomhändertagen

• afrikaansAangehou
• akanWɔde no too afiase
• amhariskaተይዟል። (tēyīzwaል።)
• arabiskaمحتجز (mḥtjz)
• assamesiskaআটক (āṭaka)
• aymaraJist’antatäpxiwa (Jist’antatäpxiwa)
• azerbajdzjanskaSaxlanılıb
• belarusiskaЗатрымалі (Zatrymalí)
• bulgariskaЗадържан (Zadʺržan)
• bhojpuriहिरासत में लिहल गइल (hirāsata mēṁ lihala ga'ila)
• bambaraU minɛna
• bengaliআটক (āṭaka)
• bosniskaPritvoren
• katalanskaDetingut
• cebuanoGitanggong
• centralkurdiskaڕاگیرا (ڕạgy̰rạ)
• korsikanskaDetenutu
• tjeckiskaZadržen (Zadržen)
• walesiskaWedi'i gadw
• danskaTilbageholdt
• tyskaInhaftiert
• dogriहिरासत में ले लिया (hirāsata mēṁ lē liyā)
• divehiބަންދުކޮށްފި އެވެ (bandukošfi ‘eve)
• eweWolée de gaxɔ me (Wolée de gaxɔ me)
• grekiskaΚρατούμενος (Kratoúmenos)
• engelskaDetained
• esperantoDetenita
• spanskaDetenido
• estniskaKinni peetud
• baskiskaAtxilotua
• persiskaبازداشت شد (bạzdạsẖt sẖd)
• finskaPidätetty (Pidätetty)
• filippinskapinigil
• franskaDétenu (Détenu)
• västfrisiskaOanhâlden (Oanhâlden)
• iriskafaoi choinneáil (faoi choinneáil)
• skotsk gaeliskaAir a chumail
• galiciskaDetido
• guaraníOjejoko
• konkaniताब्यांत घेतलो (tābyānta ghētalō)
• gujaratiઅટકાયતમાં (aṭakāyatamāṁ)
• hausaAn tsare
• hawaiiskaHoʻopaʻa ʻia
• hebreiskaנֶעצָר (neʻẕár)
• hindiहिरासत में लिया (hirāsata mēṁ liyā)
• hmongspråkRaug ntes
• kroatiskaPritvoren
• haitiskaArete
• ungerskaVisszatartott
• armeniskaՁերբակալված (Jerbakalvac)
• indonesiskaDihukum
• igboEjidere
• ilokoNaibalud
• isländskaÍ haldi (Í haldi)
• italienskaDetenuto
• japanska拘留 (jū liú)
• javanesiskaDitahan
• georgiskaდააკავეს (daakʼaves)
• kazakiskaҰсталған (Ұstalġan)
• kambodjanskaឃាត់ខ្លួន
• kannadaಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ (bandhisalāgide)
• koreanska구금 (gugeum)
• krioDɛn bin detɛn am
• kurdiskaHatin binçavkirin (Hatin binçavkirin)
• kirgiziskaКармалган (Karmalgan)
• latindetentus
• luxemburgiskaVerhaft
• lugandaBaggaliddwa
• lingalaBakangamaki
• laotiskaຖືກກັກຂັງ
• litauiskaSulaikytas
• lushaiDetain a ni
• lettiskaAizturēts (Aizturēts)
• maithiliहिरासत मे लेल गेल (hirāsata mē lēla gēla)
• malagassiskanotànana (notànana)
• maoriKa mauheretia
• makedonskaПриведен (Priveden)
• malayalamതടവിലാക്കി (taṭavilākki)
• mongoliskaХоригдсон (Horigdson)
• marathiताब्यात घेतले (tābyāta ghētalē)
• malajiskaDitahan
• maltesiskaDetenut
• burmesiskaအဖမ်းခံထားရတယ်။ (aahpamhkanhtarrrataal.)
• nepalesiskaहिरासतमा (hirāsatamā)
• nederländskaOpgesloten
• norskaVaretektsfengslet
• nordsothoGo golegilwe
• nyanjaKutsekeredwa
• oromoUggurame
• oriyaବନ୍ଦୀ (bandī)
• punjabiਨਜ਼ਰਬੰਦ ਕਰ ਲਿਆ (nazarabada kara li'ā)
• polskaZatrzymany
• afghanskaتوقیف شوی (twqy̰f sẖwy̰)
• portugisiskadetido
• quechuaDetenido
• rumänskaDeţinut (Deţinut)
• ryskaзадержан (zaderžan)
• kinjarwandaBafunzwe
• sanskritनिरुद्धः (nirud'dhaḥ)
• sindhiحراست ۾ ورتو (ḥrạst ۾ wrtw)
• singalesiskaරඳවා තබා ඇත
• slovakiskaZadržaný (Zadržaný)
• slovenskaPridržan (Pridržan)
• samoanskataofia
• shonaDetained
• somaliskaLa xidhay
• albanskaI ndaluar
• serbiskaПритворен (Pritvoren)
• sydsothoKoaletsoe
• sundanesiskaDitahan
• swahiliAmefungwa
• tamilதடுத்து வைக்கப்பட்டது (taṭuttu vaikkappaṭṭatu)
• teluguనిర్బంధించారు (nirbandhin̄cāru)
• tadzjikiskaбоздошт шудааст (bozdošt šudaast)
• thailändskaถูกคุมขัง (t̄hūk khum k̄hạng)
• tigrinjaተኣሲሩ (tēʿasiru)
• turkmeniskaTutuldy
• filippinskapinigil
• turkiskatutuklu
• tsongaKu pfaleriwa
• tatariskaТоткарланган (Totkarlangan)
• uiguriskaتۇتۇپ تۇرۇلدى (tۇtۇp tۇrۇldy̱)
• ukrainskaЗатриманий (Zatrimanij)
• urduحراست میں لیا گیا۔ (ḥrạst my̰ں ly̰ạ gy̰ạ۔)
• uzbekiskaHibsga olingan
• vietnamesiskabị giam giữ (bị giam giữ)
• xhosaUvalelwe
• jiddischפארהאלטן (pʼrhʼltn)
• yorubaAtimole
• kinesiska被拘留 (bèi jū liú)
• zuluUboshiwe

Vad rimmar på Tvångsomhändertagen?

Fler ord