Tvångsvälde
Synonymer till Tvångsvälde
Vad betyder Tvångsvälde?
Tvångsvälde är en form av styrelseskick där en regering eller en person har oinskränkt makt och kontroll över samhället och dess medborgare. Det innebär att det inte finns några rättigheter eller friheter för medborgarna och att de tvingas följa regeringens eller personens vilja genom tvång eller hot om våld. Det kan också kallas för diktatur eller tyranni.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Tvångsvälde
- gifva det till spillo för det den personliga friheten dödande skräck- och tvångsvälde, Källa: Smålandsposten (1896-08-26).
- och uppställer i följd där af såsom gitt förnämsta mål upphäfvandet af det tvångsvälde, Källa: Kristianstadsbladet (1891-08-26).
- arbete, för både lärjungar och lärare lättnad och frigörelse i stället för ökat tvångsvälde, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-20).
- och Europa det riddarmes siga, och hur mycket af riddartidens skröp lighet, tvångsvälde, Källa: Kristianstadsbladet (1888-04-26).
- Det gifvas blett ett enda alternativ: antingen ett tvångsvälde (sein skall fråntaga, Källa: Norrköpings tidningar (1894-02-12).
- öfriga sviten af skyldeman än mindre kunna anses befogade att utöfva ett dylikt tvångsvälde, Källa: Aftonbladet (1860-01-21).
- firat den 50 :de årsdagen af sin folkresning mot franska väldet Hvad var detta tvångsvälde, Källa: Aftonbladet (1863-02-23).
- Ett lsestadianskt tvångsvälde, Källa: Jämtlandsposten (1901-05-29).
- sin mening och afslår unionen de öfriga makterna ej skola vilja utöfva något tvångsvälde, Källa: Aftonbladet (1858-01-07).
- verket icke det rin gaste intresse alt skydda och vidmakthålla Österrikes tvångsvälde, Källa: Aftonbladet (1859-01-17).
- I första rum met rätt och fred mellan folken, ic ke segrarnas tvångsvälde över, Källa: Jämtlandsposten (1922-09-02).
- gröt kan nordbon visser ligen lika bra äta under ryskt eller bis marckskt tvångsvälde, Källa: Aftonbladet (1868-07-04).
- var en rysk asiatisk tafla, som talade sitt dystra språk örn ett främmande tvångsvälde, Källa: Östersundsposten (1904-12-10).
- hertigdömena som nyligen blifvit be friade från det danska godtycket Detta tvångsvälde, Källa: Aftonbladet (1865-11-06).
- pligt hvaruti jag tjenar honom att befria sitt folk från främmande andligt tvångsvälde, Källa: Aftonbladet (1875-03-22).
- engelska natio nen åtnjuter, utan snarare måste under kastas ett irländskt tvångsvälde, Källa: Dagens nyheter (1890-01-11).
- efterrättelse En despot som Napoleon den tredje tror sig bäst betrygga imperialismens tvångsvälde, Källa: Aftonbladet (1873-10-24).
Översättningar av Tvångsvälde
- afrikaansDwingende reël (Dwingende reël)
- akanMmara a wɔhyɛ nkurɔfo ma wɔyɛ
- amhariskaየግዳጅ አገዛዝ (yēግdajī ʿēgēzaዝ)
- arabiskaحكم قسري (ḥkm qsry)
- assamesiskaজোৰ-জবৰদস্তিৰ নিয়ম (jōra-jabaradastira niẏama)
- aymaraRegla coercitiva ukaxa
- azerbajdzjanskaMəcburi qayda
- belarusiskaПрымусовая ўлада (Prymusovaâ ŭlada)
- bulgariskaПринудително управление (Prinuditelno upravlenie)
- bhojpuriजबरदस्ती के शासन बा (jabaradastī kē śāsana bā)
- bambaraSariya min bɛ kɛ ni fanga ye
- bengaliজবরদস্তিমূলক নিয়ম (jabaradastimūlaka niẏama)
- bosniskaPravilo prinude
- katalanskaRegla coercitiva
- cebuanoMapugsanon nga pagmando
- centralkurdiskaیاسای زۆرەملێ (y̰ạsạy̰ zۆrەmlێ)
- korsikanskaRegula coercitiva
- tjeckiskaDonucovací pravidlo (Donucovací pravidlo)
- walesiskaRheol orfodol
- danskaTvangsregel
- tyskaZwangsherrschaft
- dogriजबरदस्ती दा नियम (jabaradastī dā niyama)
- divehiމަޖުބޫރުކޮށްގެން އުސޫލެވެ (majubūrukošgen ‘usūleve)
- eweSedziwɔwɔ dzizizitɔe
- grekiskaΚαταναγκαστικός κανόνας (Katanankastikós kanónas)
- engelskaCoercive rule
- esperantoDeviga regulo
- spanskaregla coercitiva
- estniskaSundreegel
- baskiskaArau hertsatzailea
- persiskaحکومت اجباری (ḥḵwmt ạjbạry̰)
- finskaPakkosääntö (Pakkosääntö)
- filippinskaMapilit na tuntunin
- franskaRègle coercitive (Règle coercitive)
- västfrisiskaTwangsom regel
- iriskaRiail éigeantach (Riail éigeantach)
- skotsk gaeliskaRiaghailt èigneachail (Riaghailt èigneachail)
- galiciskaNorma coercitiva
- guaraníRegla coercitiva rehegua
- konkaniजबरदस्तीन नेम (jabaradastīna nēma)
- gujaratiજબરદસ્તીનો નિયમ (jabaradastīnō niyama)
- hausaMulkin tilastawa
- hawaiiskaʻO ke kānāwai koi (ʻO ke kānāwai koi)
- hebreiskaכלל כפייה (kll kpyyh)
- hindiजबरदस्ती का नियम (jabaradastī kā niyama)
- hmongspråkCoercive txoj cai
- kroatiskaPrisilna vladavina
- haitiskaRèg coercitive (Règ coercitive)
- ungerskaKényszerszabály (Kényszerszabály)
- armeniskaՀարկադրական կանոն (Harkadrakan kanon)
- indonesiskaAturan yang memaksa
- igboỌchịchị mmanye (Ọchịchị mmanye)
- ilokoMapilpilit a pagannurotan
- isländskaÞvingunarregla
- italienskaRegola coercitiva
- japanska強制ルール (qiáng zhìrūru)
- javanesiskaAturan coercive
- georgiskaიძულებითი წესი (idzulebiti tsʼesi)
- kazakiskaМәжбүрлеу ережесі (Məžbүrleu erežesí)
- kambodjanskaច្បាប់បង្ខិតបង្ខំ
- kannadaಬಲವಂತದ ನಿಯಮ (balavantada niyama)
- koreanska강압적 규칙 (gang-abjeog gyuchig)
- krioRul we pɔsin kin fos pɔsin fɔ du
- kurdiskaDesthilatdariya zorê (Desthilatdariya zorê)
- kirgiziskaМажбурлоочу эреже (Mažburlooču éreže)
- latinCoactio regulae
- luxemburgiskaZwangsregel
- lugandaEnfuga ey’okukaka abantu
- lingalaMobeko ya kosɛnga na makasi
- laotiskaກົດລະບຽບບັງຄັບ
- litauiskaPrievartinė taisyklė (Prievartinė taisyklė)
- lushaiMi nawr luih dan
- lettiskaPiespiedu noteikums
- maithiliजबरदस्ती के नियम (jabaradastī kē niyama)
- malagassiskaFitsipika manery
- maoriTe ture here
- makedonskaПрисилно владеење (Prisilno vladeen̂e)
- malayalamനിർബന്ധിത ഭരണം (niർbandhita bharaṇaṁ)
- mongoliskaАлбадлагын дүрэм (Albadlagyn dүrém)
- marathiसक्तीचा नियम (saktīcā niyama)
- malajiskaPeraturan paksaan
- maltesiskaRegola koerċittiva (Regola koerċittiva)
- burmesiskaအတင်းအကျပ် အုပ်ချုပ်တယ်။ (aatainnaakyaut aotehkyaotetaal.)
- nepalesiskaजबरजस्ती नियम (jabarajastī niyama)
- nederländskaDwingende regel
- norskaTvangsregel
- nordsothoMolao wa kgapeletšo (Molao wa kgapeletšo)
- nyanjaUlamuliro wokakamiza
- oromoSeera dirqisiisaa
- oriyaବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ନିୟମ | (bādhẏatāmūḷaka niẏama |)
- punjabiਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਨਿਯਮ (zabaradasatī niyama)
- polskaReguła przymusu
- afghanskaاجباري قاعده (ạjbạry qạʿdh)
- portugisiskaregra coercitiva
- quechuaKamachiy kamachiy
- rumänskaRegula coercitivă (Regula coercitivă)
- ryskaПринудительное правило (Prinuditelʹnoe pravilo)
- kinjarwandaAmategeko y'agahato
- sanskritजबरदस्ती नियम (jabaradastī niyama)
- sindhiزبردستي ضابطو (zbrdsty ḍạbṭw)
- singalesiskaබලහත්කාර පාලනය
- slovakiskaDonucovacie pravidlo
- slovenskaPrisilna vladavina
- samoanskaPule fa'amalosi
- shonaKutonga kwekumanikidza
- somaliskaXukun qasab ah
- albanskaRregulli shtrëngues (Rregulli shtrëngues)
- serbiskaПринудно правило (Prinudno pravilo)
- sydsothoPuso e qobellang
- sundanesiskaAturan maksa
- swahiliUtawala wa kulazimisha
- tamilகட்டாய விதி (kaṭṭāya viti)
- teluguబలవంతపు పాలన (balavantapu pālana)
- tadzjikiskaҚоидаи маҷбурӣ (Kˌoidai maҷburī)
- thailändskaกฎบังคับ (kḍ bạngkhạb)
- tigrinjaናይ ምግዳድ ሕጊ (nayī ምግdadī hhīgi)
- turkmeniskaMejbury düzgün (Mejbury düzgün)
- filippinskaMapilit na tuntunin
- turkiskazorlayıcı kural
- tsongaNawu wo sindzisa
- tatariskaМәҗбүри кагыйдә (Məҗbүri kagyjdə)
- uiguriskaمەجبۇرلاش قائىدىسى (mەjbۇrlạsẖ qạỷy̱dy̱sy̱)
- ukrainskaПримусове правління (Primusove pravlínnâ)
- urduجبر کی حکمرانی۔ (jbr ḵy̰ ḥḵmrạny̰۔)
- uzbekiskaMajburiy qoida
- vietnamesiskaquy tắc cưỡng chế (quy tắc cưỡng chế)
- xhosaUlawulo olunyanzelwayo
- jiddischקאָערסיווע הערשן (qʼáʻrsywwʻ hʻrşn)
- yorubaOfin ifipabanilopo
- kinesiska强制统治 (qiáng zhì tǒng zhì)
- zuluUmthetho ophoqayo
Fler ord
Den här sidan har visats 639 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.