Tillfångatagen

Vad betyder Tillfångatagen?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Tillfångatagen

Exempel på användning av Tillfångatagen

• "Det är nog ett slitjobb och så kan man bli tillfångatagen. ”, Källa: Barometern (2013-06-20).
• Där fanns också mannen som ska ha varit tillfångatagen i tre dygn, två målsägarbiträden, Källa: Östersundsposten (2019-10-09).
• JOURNALISTIK Om frilansjournalisten Jocke Medin blivit tillfångatagen av fundamentalistiska, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-02).
• Precis innan Mary blir tillfångatagen får hon veta att hon är gravid., Källa: Smålandsposten (2015-10-19).
• Då dyker skogsrået upp och berättar att Jord har blivit tillfångatagen av trollen, Källa: Barometern (2016-07-02).
• TILLFÅNGATAGEN. 60-åring tillfångatagen av proryska separatister, Källa: Karlskoga tidning (2014-07-22).
• Hon blev tillfångatagen och misshandlad av släktingar under besöket hos pojkvännen, Källa: Smålandsposten (2020-11-26).
• Under de över 2 000 dagar som Johan Gustafs son satt tillfångatagen efter att, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-11).
• strifwer om kapten Schmidtö död: "Den 25 Juni blef den lin aflidne kapten Schmidt tillfångatagen, Källa: Norrbottens kuriren (1874-07-24).
• Han försva rade sig tappert, men blef slutli gen öfvermannad, tillfångatagen, Källa: Jämtlands tidning (1897-01-29).
• Jag blef sårad, tillfångatagen och land satt i Bordeaux och har ända se’n dess, Källa: Avesta tidning (1901-10-11).
• hot och våld — där utsattes hon för flera grova gruppvåldtäkter och hölls tillfångatagen, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-14).
• Vid ett tillfälle blir flickan ”Hoppsan” tillfångatagen av två troll. ”Orkestern, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-09).
• tidigt äventyr där Diana tvingas ikläda sig rollen som Fanto men när denne är tillfångatagen, Källa: Avesta tidning (2018-04-27).
• Proviant, emedan bristen pä föda stall för dem wara mycket tryckande, bliswi tillfångatagen, Källa: Norrköpings tidningar (1808-07-02).
• land samt deltog som ryttmästare i ryska kri get 1788—90, varvid lian blev tillfångatagen, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-07).
• Hon berättar att hon blev tillfångatagen, inte för att hon var judinna utan, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-27).
• Jihadistgruppen Islamiska staten (IS) ställer ett nytt ultimatum för att inte döda en tillfångatagen, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-30).
• filmdiggare kan glömma scenen i Kanonerna på Nava rone där Gestapo förhör en tillfångatagen, Källa: Barometern (2015-08-06).

Översättningar av Tillfångatagen

• afrikaansGevang
• akanWɔkyeree no
• amhariskaተይዟል። (tēyīzwaል።)
• arabiskaتم الاستيلاء عليها (tm ạlạstylạʾ ʿlyhạ)
• assamesiskaবন্দী কৰা হৈছে (bandī karaā haichē)
• aymaraUkax katjatawa
• azerbajdzjanskaTutulub
• belarusiskaЗахоплены (Zahopleny)
• bulgariskaЗаловен (Zaloven)
• bhojpuriकैद हो गइल बा (kaida hō ga'ila bā)
• bambaraMinɛna
• bengaliবন্দী (bandī)
• bosniskaZarobljeno
• katalanskaCapturat
• cebuanoNadakpan
• centralkurdiskaگیراوە (gy̰rạwە)
• korsikanskaCaptu
• tjeckiskaZajato
• walesiskaWedi'i ddal
• danskaFanget
• tyskaGefangen
• dogriकैद हो गया (kaida hō gayā)
• divehiއަތުލައިގަނެވިއްޖެއެވެ (‘atula‘iganevi‘je‘eve)
• eweWolée (Wolée)
• grekiskaσυλληφθεί (syllēphtheí)
• engelskaCaptured
• esperantoKaptita
• spanskacapturado
• estniskaJäädvustatud (Jäädvustatud)
• baskiskaHarrapatua
• persiskaاسیر (ạsy̰r)
• finskaVangittu
• filippinskaNakunan
• franskaCapturé (Capturé)
• västfrisiskaFongen
• iriskaGabhadh
• skotsk gaeliskaAir a ghlacadh
• galiciskaCapturado
• guaraníOjejapyhy
• konkaniपकडले (pakaḍalē)
• gujaratiપકડાયો (pakaḍāyō)
• hausaAn kama
• hawaiiskaHopuia
• hebreiskaנלכד (nlkd)
• hindiपकड़े (pakaṛē)
• hmongspråkntes tau
• kroatiskaUhvaćen (Uhvaćen)
• haitiskaTe kaptire
• ungerskaElfogták (Elfogták)
• armeniskaԳրավված (Gravvac)
• indonesiskaTertangkap
• igboE jidere
• ilokoNatiliw
• isländskaHandtekinn
• italienskaCatturato
• japanska捕獲された (bǔ huòsareta)
• javanesiskaDicekel
• georgiskaდატყვევებული (datʼqʼvevebuli)
• kazakiskaТүсірілді (Tүsíríldí)
• kambodjanskaចាប់បាន។
• kannadaವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ (vaśapaḍisikoṇḍiddāre)
• koreanska캡처 (kaebcheo)
• krioDɛn bin kech am
• kurdiskagirtin
• kirgiziskaКармалды (Karmaldy)
• latinCapti
• luxemburgiskaGefangen
• lugandaBakwatiddwa
• lingalaBakangaki bango
• laotiskaຈັບໄດ້
• litauiskaUžfiksuota (Užfiksuota)
• lushaiAn man ta a ni
• lettiskaNoķerts (Noķerts)
• maithiliपकड़ल गेल (pakaṛala gēla)
• malagassiskaAN'I
• maoriKa mau
• makedonskaЗаробени (Zarobeni)
• malayalamപിടികൂടിയത് (piṭikūṭiyat)
• mongoliskaБаригдсан (Barigdsan)
• marathiपकडले (pakaḍalē)
• malajiskaDitangkap
• maltesiskaMaqbuda
• burmesiskaဖမ်းထားတယ်။ (hpamhtarrtaal.)
• nepalesiskaकब्जा गरियो (kabjā gariyō)
• nederländskaGevangen genomen
• norskaFanget
• nordsothoGo thopša (Go thopša)
• nyanjaKugwidwa
• oromoBooji'ameera
• oriyaଧରାପଡିଛି | (dharāpaḍichi |)
• punjabiਕਾਬੂ ਕਰ ਲਿਆ (kābū kara li'ā)
• polskaSchwytany
• afghanskaنیول شوی (ny̰wl sẖwy̰)
• portugisiskaCapturado
• quechuaHap’isqa
• rumänskaCapturat
• ryskaЗахвачено (Zahvačeno)
• kinjarwandaYafashwe
• sanskritगृहीतः (gr̥hītaḥ)
• sindhiقبضو ڪيو (qbḍw ڪyw)
• singalesiskaඅල්ලා
• slovakiskaZachytené (Zachytené)
• slovenskaUjeta
• samoanskaPu'eina
• shonaKubatwa
• somaliskaLa qabsaday
• albanskaI kapur
• serbiskaЦаптуред (Captured)
• sydsothoE tshwerwe
• sundanesiskaDitéwak (Ditéwak)
• swahiliImetekwa
• tamilகைப்பற்றப்பட்டது (kaippaṟṟappaṭṭatu)
• teluguస్వాధీనం (svādhīnaṁ)
• tadzjikiskaЗабт карда шуд (Zabt karda šud)
• thailändskaถูกจับ (t̄hūk cạb)
• tigrinjaተማሪኹ (tēmarikxu)
• turkmeniskaTutuldy
• filippinskaNakunan
• turkiskayakalandı
• tsongaKu khomiwile
• tatariskaКулга алынган (Kulga alyngan)
• uiguriskaتۇتۇلدى (tۇtۇldy̱)
• ukrainskaзахоплений (zahoplenij)
• urduپکڑا گیا۔ (pḵڑạ gy̰ạ۔)
• uzbekiskaQo'lga olingan
• vietnamesiskabị bắt (bị bắt)
• xhosaIbanjiwe
• jiddischקאַפּטשערד (qʼaṗtşʻrd)
• yorubaTi mu
• kinesiska被抓获 (bèi zhuā huò)
• zuluKuthunjiwe

Vad rimmar på Tillfångatagen?

Fler ord