Nyintagen

Vad betyder Nyintagen?

Exempel på användning av Nyintagen

• . - Man kan förvänta sig att som nyintagen behöver sova proviso riskt i enklare, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-14).
• l:a/2:a i Kalmar önskas hyra av skötsam nyintagen student från ht 2016 och tills, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-23).
• En nyintagen covid-patient rondas av en läkare., Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-23).
• Här undersöker Louise Sameby, överläkare på Östra sjuk huset i Göteborg, en nyintagen, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-15).
• En nyintagen patient "rondas" av läkare och expertis på en IVA-avdelning., Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-14).
• ifrågavarande pen sionär för att hämta sina saker och fick hjälp vid packningen af en nyintagen, Källa: Upsala nya tidning (1900-01-19).
• Nyintagen medlem under värnpligtsåren är befriad fran inträdesafgift enligt, Källa: Smålandsposten (1905-03-01).
• sjukhusen i fjol skulle kunna tillskrivas den stränga regeln att kasta varje nyintagen, Källa: Jämtlandsposten (1919-04-23).
• Anmälare och nyintagen ledamot för aftonen ha båda fri entré till festen., Källa: Dagens nyheter (1890-12-20).
• ., utgående med 50 öre för hvarje under året nyintagen medlem, som kommit förbundet, Källa: Jämtlandsposten (1895-08-23).
• Nyintagen vatten- ocli kloakledning., Källa: Dagens nyheter (1899-01-31).
• till medlemmar af föreningen kalla personer hvilka den anser lämpliga S 5 Nyintagen, Källa: Aftonbladet (1861-11-20).
• Nyintagen vatten- och kloakledning., Källa: Dagens nyheter (1899-01-27).
• hämta sina saker och flck hjälp vid packnin gen af en nyintagen pensionär Då, Källa: Svenska dagbladet (1900-01-19).
• effekt I en af de gamla logerna från förra århundradet var det sed att en nyintagen, Källa: Aftonbladet (1880-02-19).

Översättningar av Nyintagen

• afrikaansNuut opgeneem
• akanWɔn a wɔagye wɔn atom foforo
• amhariskaአዲስ የገባ (ʿēdisī yēgēba)
• arabiskaاعترف حديثا (ạʿtrf ḥdytẖạ)
• assamesiskaনতুনকৈ ভৰ্তি (natunakai bharti)
• aymaraJichhak mantapki ukanaka
• azerbajdzjanskaYeni qəbul olunub
• belarusiskaНовапрыняты (Novaprynâty)
• bulgariskaНовоприет (Novopriet)
• bhojpuriनवका भर्ती भइल बा (navakā bhartī bha'ila bā)
• bambaraMɔgɔ kura donna dɔgɔtɔrɔso la
• bengaliসদ্য ভর্তি হয়েছে (sadya bharti haẏēchē)
• bosniskaNovo primljeno
• katalanskaRecentment ingressat
• cebuanoBag-ong giangkon
• centralkurdiskaتازە وەرگیراون (tạzە wەrgy̰rạwn)
• korsikanskaRecentemente ammessi
• tjeckiskaNově přijatý (Nově přijatý)
• walesiskaNewydd ei dderbyn
• danskaNyindlagt
• tyskaNeu zugelassen
• dogriनए दाखले (na'ē dākhalē)
• divehiއަލަށް އެޑްމިޓް ކުރި މީހުންނެވެ (‘alaš ‘eḍmiṭ kuri mīhunneve)
• eweAme yeye siwo woxɔ ɖe kɔdzi
• grekiskaΠρόσφατα δεκτός (Prósphata dektós)
• engelskaNewly admitted
• esperantoĴus akceptita (Ĵus akceptita)
• spanskaRecién admitido (Recién admitido)
• estniskaÄsja vastu võetud (Äsja vastu võetud)
• baskiskaOnartu berria
• persiskaتازه پذیرفته شده (tạzh pdẖy̰rfth sẖdh)
• finskaVasta hyväksytty (Vasta hyväksytty)
• filippinskaBagong admitido
• franskaNouvellement admis
• västfrisiskaNij talitten
• iriskaGlacadh le nua
• skotsk gaeliskaAir a leigeil a-steach às ùr (Air a leigeil a-steach às ùr)
• galiciskaRecén admitido (Recén admitido)
• guaraníOjeike pyahúva (Ojeike pyahúva)
• konkaniनव्यान दाखल जाल्ले (navyāna dākhala jāllē)
• gujaratiનવા દાખલ થયા (navā dākhala thayā)
• hausaSabon shigar
• hawaiiskaʻAe hou ʻia
• hebreiskaהתקבל לאחרונה (hţqbl lʼẖrwnh)
• hindiनव भर्ती कराया (nava bhartī karāyā)
• hmongspråkTshiab tau txais
• kroatiskaNovoprimljeni
• haitiskaKi fèk admèt (Ki fèk admèt)
• ungerskaÚjonnan felvett (Újonnan felvett)
• armeniskaՆոր ընդունված (Nor əndunvac)
• indonesiskaBaru diterima
• igboEkwetara ọhụrụ (Ekwetara ọhụrụ)
• ilokoKabbaro a naadmit
• isländskaNýlega innlagður (Nýlega innlagður)
• italienskaAppena ammesso
• japanska新入学 (xīn rù xué)
• javanesiskaEnggal ngakoni
• georgiskaახლად დაშვებული (akhlad dashvebuli)
• kazakiskaЖаңадан қабылданған (Žaңadan kˌabyldanġan)
• kambodjanskaទើប​ទទួល​ស្គាល់
• kannadaಹೊಸದಾಗಿ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ (hosadāgi pravēśa paḍediddāre)
• koreanska신입생 (sin-ibsaeng)
• krioNyu wan we dɛn admit
• kurdiskaNû qebûl kirin (Nû qebûl kirin)
• kirgiziskaЖаңы кабыл алынган (Žaңy kabyl alyngan)
• latinnuper admissus
• luxemburgiskaNei zouginn
• lugandaAbapya abayingiziddwa
• lingalaBato ya sika oyo bayambami
• laotiskaໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໃຫມ່
• litauiskaNaujai priimtas
• lushaiAdmit thar a ni
• lettiskaTikko uzņemts (Tikko uzņemts)
• maithiliनव प्रवेशित (nava pravēśita)
• malagassiskaVao nanaiky
• maoriI uru hou
• makedonskaНовопримен (Novoprimen)
• malayalamപുതുതായി പ്രവേശനം നേടി (pututāyi pravēśanaṁ nēṭi)
• mongoliskaШинээр элссэн (Šinéér élssén)
• marathiनव्याने प्रवेश घेतला (navyānē pravēśa ghētalā)
• malajiskaBaru diterima masuk
• maltesiskaAmmess ġdid (Ammess ġdid)
• burmesiskaအသစ်လက်ခံခဲ့သည်။ (aasaitlaathkanhkaesai.)
• nepalesiskaभर्ना भएका छन् (bharnā bha'ēkā chan)
• nederländskaNieuw toegelaten
• norskaNyinnlagt
• nordsothoBa sa tšwa go amogelwa (Ba sa tšwa go amogelwa)
• nyanjaZangovomerezedwa kumene
• oromoHaaraa kan seenan
• oriyaନୂତନ ଭାବେ ସ୍ୱୀକାର କରାଯାଇଛି | (nūtana bhābē sẇīkāra karāyā'ichi |)
• punjabiਨਵੇਂ ਦਾਖਲ ਹੋਏ (navēṁ dākhala hō'ē)
• polskaNowo przyjęty (Nowo przyjęty)
• afghanskaنوي منل شوي (nwy mnl sẖwy)
• portugisiskarecém-admitido (recém-admitido)
• quechuaChayllaraq yaykusqa
• rumänskaNou admis
• ryskaНедавно принятый (Nedavno prinâtyj)
• kinjarwandaByemewe
• sanskritनवप्रवेशः (navapravēśaḥ)
• sindhiنئون داخل ٿيل (nỷwn dạkẖl ٿyl)
• singalesiskaඅලුතින් ඇතුලත් වුනා
• slovakiskaNovoprijatý (Novoprijatý)
• slovenskaNa novo sprejet
• samoanskaFa'atoa talia
• shonaIchangobva kubvumidzwa
• somaliskaDhawaan la aqbalay
• albanskaI sapo pranuar
• serbiskaНовопримљен (Novopriml̂en)
• sydsothoE sa tsoa amoheloa
• sundanesiskaEnggal ngaku
• swahiliIliyokubaliwa hivi karibuni
• tamilபுதிதாக அனுமதிக்கப்பட்டவர் (putitāka aṉumatikkappaṭṭavar)
• teluguకొత్తగా చేరారు (kottagā cērāru)
• tadzjikiskaЯнги қабул қилинган (Ângi kˌabul kˌilingan)
• thailändskaเพิ่งเข้ารับการรักษา (pheìng k̄hêā rạb kār rạks̄ʹā)
• tigrinjaሓደስቲ ዝኣተዉ (hhadēsīti ዝʿatēwu)
• turkmeniskaTäze kabul edildi (Täze kabul edildi)
• filippinskaBagong admitido
• turkiskaYeni kabul edildi
• tsongaLava va ha ku amukeriwaka
• tatariskaЯңа кабул ителде (Âңa kabul itelde)
• uiguriskaيېڭى قوبۇل قىلىندى (yېṉgy̱ qwbۇl qy̱ly̱ndy̱)
• ukrainskaЩойно прийнятий (Ŝojno prijnâtij)
• urduنئے داخل ہوئے۔ (nỷے dạkẖl ہwỷے۔)
• uzbekiskaYangi qabul qilingan
• vietnamesiskamới được nhận (mới được nhận)
• xhosaEsanda kwamkelwa
• jiddischניי אַדמיטאַד (nyy ʼadmytʼad)
• yorubaTi gba wọle tuntun (Ti gba wọle tuntun)
• kinesiska刚入学 (gāng rù xué)
• zuluOkusanda kuvunyelwa

Vad rimmar på Nyintagen?

Fler ord