Nyinskriven

Vad betyder Nyinskriven?

Exempel på användning av Nyinskriven

• Sverige, med Hampus Wänne nyinskriven i truppen, tog en storseger mot Angola, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-15).

Översättningar av Nyinskriven

• afrikaansNuut geregistreer
• akanWɔakyerɛw wɔn din foforo
• amhariskaአዲስ የተመዘገበ (ʿēdisī yētēmēzēgēbē)
• arabiskaمسجل حديثا (msjl ḥdytẖạ)
• assamesiskaনতুনকৈ পঞ্জীয়ন কৰা (natunakai pañjīẏana karaā)
• aymaraJichha qillqantayatanaka
• azerbajdzjanskaYeni qeydiyyatdan keçib (Yeni qeydiyyatdan keçib)
• belarusiskaНядаўна зарэгістраваны (Nâdaŭna zarégístravany)
• bulgariskaНоворегистриран (Novoregistriran)
• bhojpuriनया रजिस्ट्रेशन भइल बा (nayā rajisṭrēśana bha'ila bā)
• bambaraMɔgɔ kura minnu tɔgɔ sɛbɛnna
• bengaliনতুন নিবন্ধিত (natuna nibandhita)
• bosniskaNovo registrovan
• katalanskaRecentment registrat
• cebuanoBag-ong narehistro
• centralkurdiskaتازە ناویان تۆمار کراوە (tạzە nạwy̰ạn tۆmạr ḵrạwە)
• korsikanskaRecentemente registratu
• tjeckiskaNově registrovaný (Nově registrovaný)
• walesiskaNewydd gofrestru
• danskaNyregistreret
• tyskaNeu angemeldet
• dogriनव पंजीकृत (nava pan̄jīkr̥ta)
• divehiއަލަށް ރަޖިސްޓްރީ ކޮށްފި އެވެ (‘alaš rajisṭrī košfi ‘eve)
• eweWoŋlɔ ŋkɔ yeyee
• grekiskaΝέα εγγραφή (Néa engraphḗ)
• engelskaNewly registered
• esperantoĴus registrita (Ĵus registrita)
• spanskaRecién registrado (Recién registrado)
• estniskaÄsja registreeritud (Äsja registreeritud)
• baskiskaErregistratu berria
• persiskaتازه ثبت نام شده (tạzh tẖbt nạm sẖdh)
• finskaÄskettäin rekisteröity (Äskettäin rekisteröity)
• filippinskaBagong rehistrado
• franskaNouvellement inscrit
• västfrisiskaNij registrearre
• iriskaNuachláraithe (Nuachláraithe)
• skotsk gaeliskaAir a chlàradh a-nuas (Air a chlàradh a-nuas)
• galiciskaRecén rexistrado (Recén rexistrado)
• guaraníOjeregistra pyahu
• konkaniनव्यान नोंदणी केल्ली (navyāna nōndaṇī kēllī)
• gujaratiનવા નોંધાયેલા (navā nōndhāyēlā)
• hausaSabon rijista
• hawaiiskaKakau inoa hou
• hebreiskaרשום חדש (rşwm ẖdş)
• hindiनव पंजीकृत (nava pan̄jīkr̥ta)
• hmongspråkNewly sau npe
• kroatiskaNovo registrirano
• haitiskaFèk anrejistre (Fèk anrejistre)
• ungerskaÚjonnan regisztrált (Újonnan regisztrált)
• armeniskaՆոր գրանցված (Nor grancʻvac)
• indonesiskaBaru terdaftar
• igboEdebanyere aha ọhụrụ (Edebanyere aha ọhụrụ)
• ilokoKabbaro a nairehistro
• isländskaNýskráður (Nýskráður)
• italienskaImmatricolata di recente
• japanska新規登録 (xīn guī dēng lù)
• javanesiskaEnggal kadhaftar
• georgiskaახლად დარეგისტრირებული (akhlad daregistʼrirebuli)
• kazakiskaЖаңадан тіркелген (Žaңadan tírkelgen)
• kambodjanskaបានចុះឈ្មោះថ្មី។
• kannadaಹೊಸದಾಗಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ (hosadāgi nōndāyisalāgide)
• koreanska신규등록 (singyudeunglog)
• krioNyu wan we dɛn dɔn rɛjista
• kurdiskaNû hatiye qeydkirin (Nû hatiye qeydkirin)
• kirgiziskaЖаңы катталган (Žaңy kattalgan)
• latindescripserunt nuper
• luxemburgiskaNei ugemellt
• lugandaAbapya beewandiisizza
• lingalaBakomisi nkombo ya sika
• laotiskaລົງທະບຽນໃໝ່
• litauiskaNaujai registruotas
• lushaiInziak lut thar
• lettiskaTikko reģistrēts (Tikko reģistrēts)
• maithiliनव पंजीकृत (nava pan̄jīkr̥ta)
• malagassiskaVao nisoratra anarana
• maoriKua rehita hou
• makedonskaНово регистриран (Novo registriran)
• malayalamപുതുതായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്തത് (pututāyi rajisṟṟaർ ceytat)
• mongoliskaШинээр бүртгүүлсэн (Šinéér bүrtgүүlsén)
• marathiनव्याने नोंदणी केली (navyānē nōndaṇī kēlī)
• malajiskaBaru mendaftar
• maltesiskaReġistrati ġodda (Reġistrati ġodda)
• burmesiskaအသစ်မှတ်ပုံတင် (aasaitmhaatponetain)
• nepalesiskaभर्खरै दर्ता भएको (bharkharai dartā bha'ēkō)
• nederländskaNieuw geregistreerd
• norskaNyregistrert
• nordsothoE sa tšwa go ngwadišwa (E sa tšwa go ngwadišwa)
• nyanjaZangolembetsedwa kumene
• oromoHaaraa galmaa'e
• oriyaନୂତନ ପଞ୍ଜିକୃତ | (nūtana pañjikr̥ta |)
• punjabiਨਵੇਂ ਰਜਿਸਟਰ ਹੋਏ (navēṁ rajisaṭara hō'ē)
• polskaNowo zarejestrowany
• afghanskaنوي ثبت شوي (nwy tẖbt sẖwy)
• portugisiskaRecém registrado (Recém registrado)
• quechuaMusuq qillqasqa
• rumänskaNou înregistrat (Nou înregistrat)
• ryskaНедавно зарегистрированные (Nedavno zaregistrirovannye)
• kinjarwandaKwiyandikisha bishya
• sanskritनव पंजीकृत (nava pan̄jīkr̥ta)
• sindhiنئون رجسٽر ٿيو (nỷwn rjsٽr ٿyw)
• singalesiskaඅලුතින් ලියාපදිංචි වී ඇත
• slovakiskaNovo zaregistrovaný (Novo zaregistrovaný)
• slovenskaNa novo registriran
• samoanskaFa'ato'a resitalaina
• shonaIchangobva kunyoreswa
• somaliskaDhawaan la diiwaan galiyay
• albanskaI sapo regjistruar
• serbiskaНово регистровани (Novo registrovani)
• sydsothoE sa tsoa ngolisoa
• sundanesiskaKarék didaptarkeun (Karék didaptarkeun)
• swahiliWapya waliosajiliwa
• tamilபுதிதாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது (putitāka pativu ceyyappaṭṭuḷḷatu)
• teluguకొత్తగా నమోదైంది (kottagā namōdaindi)
• tadzjikiskaНав ба қайд гирифта шудааст (Nav ba kˌajd girifta šudaast)
• thailändskaจดทะเบียนใหม่ (cd thabeīyn h̄ım̀)
• tigrinjaሓደሽቲ ዝተመዝገቡ። (hhadēshīti ዝtēmēዝgēbu።)
• turkmeniskaTäze hasaba alyndy (Täze hasaba alyndy)
• filippinskaBagong rehistrado
• turkiskayeni kayıt
• tsongaLava ha ku tsarisiweke
• tatariskaЯңа теркәлгән (Âңa terkəlgən)
• uiguriskaيېڭى تىزىملاتتى (yېṉgy̱ ty̱zy̱mlạtty̱)
• ukrainskaЩойно зареєстрований (Ŝojno zareêstrovanij)
• urduنئے رجسٹرڈ (nỷے rjsٹrڈ)
• uzbekiskaYangi ro'yxatdan o'tgan
• vietnamesiskaMới đăng ký (Mới đăng ký)
• xhosaEsanda kubhaliswa
• jiddischניי רעגיסטרירט (nyy rʻgystryrt)
• yorubaTitun forukọsilẹ (Titun forukọsilẹ)
• kinesiska新注册 (xīn zhù cè)
• zuluOkusanda kubhaliswa

Vad rimmar på Nyinskriven?

Fler ord