Nykläckt

Vad betyder Nykläckt?

Besläktade ord till Nykläckt

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Nykläckt

Exempel på användning av Nykläckt

• Alexander Fransson besöker museet för andra året i rad och testade på livet som nykläckt, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-23).
• Nyss låg du liten och rosig och spe navarm, trygg vid din moders barm, nykläckt, Källa: Östersundsposten (2017-12-08).
• Nykläckt idé bra skal till påsklyktor, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-23).
• Vässer Adem Nur är nykläckt student från el- och energiprogram met., Källa: Vimmerby tidning (2015-06-13).
• - men till slut blev jag antagen. 2005 var jag färdig mäklare, så grön och nykläckt, Källa: Barometern (2016-09-08).
• Jennie Grahn, 19 år och nykläckt undersköterska, skulle läsa vidare till sjuksköterska, Källa: Karlskoga tidning (2020-06-15).
• får själv träffa den som har producerat din mat”, säger Sigrid Blom berg, nykläckt, Källa: Barometern (2022-03-19).
• Staake, 20 år och nykläckt studentska, kunde engelska, span ska och tyska., Källa: Karlskoga tidning (2016-07-25).
• Nykläckt idé: Inomhushall för fotboll blir ny padelhall, Källa: Barometern (2021-04-01).
• Nykläckt CNC-tekniker med sikte på jobb, Källa: Vimmerby tidning (2021-05-22).
• Carl Olofsson, själv nykläckt ingenjör., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-17).
• krafterna till det är dags nästa gång: När våren kommer åter, och man likt en nykläckt, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-04).
• Helene Nilsson är relativt nykläckt terapeut och Magnus Holm har arbetat som, Källa: Smålandsposten (2019-01-24).
• mig lära; Men kära D - - förlat at jag ej strumpor flicka kan, Det tor som nykläckt, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-08-20).
• En nykläckt kyckling visades upp på Storgårds i Bäckeby., Källa: Avesta tidning (2017-09-04).
• Sophia firar sin första jul som mamma med nykläckt bebis i Västervik och slår, Källa: Vimmerby tidning (2019-12-12).
• byalag tillsammans men upprättelse ska inte sänka sig över Sapmi förrän varje nykläckt, Källa: Östersundsposten (2020-07-28).
• Det finns en charm i en precis nykläckt idé., Källa: Smålandsposten (2014-08-04).

Översättningar av Nykläckt

• afrikaansNuut uitgebroei
• akanWɔatow no foforo
• amhariskaአዲስ የተፈለፈሉ (ʿēdisī yētēፈlēፈlu)
• arabiskaدبرت حديثا (dbrt ḥdytẖạ)
• assamesiskaনতুনকৈ ফুটা (natunakai phuṭā)
• aymaraJichhak ch’uqi ch’uqi
• azerbajdzjanskaTəzə yumurtadan çıxıb (Təzə yumurtadan çıxıb)
• belarusiskaТолькі што вылупіліся (Tolʹkí što vylupílísâ)
• bulgariskaНовоизлюпени (Novoizlûpeni)
• bhojpuriनया बच्चा निकलल बा (nayā baccā nikalala bā)
• bambaraA bɔra kura ye
• bengaliসদ্য ফুটেছে (sadya phuṭēchē)
• bosniskaNovo izlegnuto
• katalanskaRecentment eclosionat
• cebuanoBag-ong napusa
• centralkurdiskaتازە هێلکە کراوە (tạzە hێlḵە ḵrạwە)
• korsikanskaAppena schizzatu
• tjeckiskaNově vylíhnuté (Nově vylíhnuté)
• walesiskaNewydd ddeor
• danskaNyudklækket
• tyskaFrisch geschlüpft (Frisch geschlüpft)
• dogriनए फूके हुए (na'ē phūkē hu'ē)
• divehiއަލަށް ހޭޗް ކުރިއެވެ (‘alaš hēč kuri‘eve)
• eweWoɖe fu yeyee
• grekiskaΠρόσφατα εκκολαφθέντα (Prósphata ekkolaphthénta)
• engelskaNewly hatched
• esperantoNove eloviĝinta (Nove eloviĝinta)
• spanskarecién nacido (recién nacido)
• estniskaÄsja koorunud (Äsja koorunud)
• baskiskaSortu berria
• persiskaتازه هچ شده (tạzh hcẖ sẖdh)
• finskaJuuri kuoriutunut
• filippinskaBagong hatched
• franskaNouvellement éclos (Nouvellement éclos)
• västfrisiskaNij útbrocht (Nij útbrocht)
• iriskaNua hatched
• skotsk gaeliskaAir ùr tharraing (Air ùr tharraing)
• galiciskaRecén eclosionado (Recén eclosionado)
• guaraníOsẽ pyahúva (Osẽ pyahúva)
• konkaniनव्यान उबें जाल्लें (navyāna ubēṁ jāllēṁ)
• gujaratiનવી ત્રાંસી (navī trānsī)
• hausaSabbin ƙyanƙyashe
• hawaiiskaʻOi hou
• hebreiskaזה עתה בקעה (zh ʻţh bqʻh)
• hindiनया रचा हुआ (nayā racā hu'ā)
• hmongspråkNtxim qab kawg
• kroatiskaTek izlegla
• haitiskaFèk kale (Fèk kale)
• ungerskaÚjonnan kikelt (Újonnan kikelt)
• armeniskaՆոր ելուստ (Nor elust)
• indonesiskaBaru menetas
• igboAkpọpụtara ọhụrụ (Akpọpụtara ọhụrụ)
• ilokoKabbaro a napisi
• isländskaNýbakað (Nýbakað)
• italienskaAppena schiuso
• japanska孵化したて (fū huàshitate)
• javanesiskaAnyar netes
• georgiskaახლად გამოჩეკილი (akhlad gamochekʼili)
• kazakiskaЖаңадан шыққан (Žaңadan šykˌkˌan)
• kambodjanskaទើបតែញាស់
• kannadaಹೊಸದಾಗಿ ಮೊಟ್ಟೆಯೊಡೆದ (hosadāgi moṭṭeyoḍeda)
• koreanska갓 부화 (gas buhwa)
• krioNyu wan we dɛn dɔn hatch
• kurdiskaTeze derketiye
• kirgiziskaЖаңы чыккан (Žaңy čykkan)
• latinnuper exclusus
• luxemburgiskaNei ausgebrach
• lugandaYaakazaala
• lingalaBa éclosions ya sika (Ba éclosions ya sika)
• laotiskaຟັກໃໝ່
• litauiskaNaujai išsiritęs (Naujai išsiritęs)
• lushaiHatch thar a ni
• lettiskaTikko izšķīlušies (Tikko izšķīlušies)
• maithiliनव-नव बच्चा निकलल (nava-nava baccā nikalala)
• malagassiskaVao foy
• maoriKātahi anō ka pao (Kātahi anō ka pao)
• makedonskaНово извеле (Novo izvele)
• malayalamപുതുതായി വിരിഞ്ഞത് (pututāyi viriññat)
• mongoliskaШинээр гарсан (Šinéér garsan)
• marathiनव्याने उबवलेला (navyānē ubavalēlā)
• malajiskaBaru menetas
• maltesiskaĠodda mfaqqsa (Ġodda mfaqqsa)
• burmesiskaအသစ်ပေါက်သည်။ (aasaitpoutsai.)
• nepalesiskaभर्खरै निस्केको (bharkharai niskēkō)
• nederländskaPas uitgekomen
• norskaNyklekket
• nordsothoE sa tšwa go thuthušwa (E sa tšwa go thuthušwa)
• nyanjaWatsopano waswa
• oromoHaaraa kan baqaqfame
• oriyaନୂତନ ଭାବେ ହ୍ୟାଚ୍ ହୋଇଛି | (nūtana bhābē hẏāc hō'ichi |)
• punjabiਨਵੇਂ ਸਿਰੇ ਚੜ੍ਹੇ (navēṁ sirē caṛhē)
• polskaNowo wyklute
• afghanskaتازه ویستل شوی (tạzh wy̰stl sẖwy̰)
• portugisiskaRecém chocados (Recém chocados)
• quechuaMusuq lluqsisqa
• rumänskaProaspăt clocită (Proaspăt clocită)
• ryskaТолько что вылупившиеся (Tolʹko čto vylupivšiesâ)
• kinjarwandaGishya
• sanskritनवीनं उत्कृष्टम् (navīnaṁ utkr̥ṣṭam)
• sindhiنئون ڄاول (nỷwn ڄạwl)
• singalesiskaඅලුතෙන් පැටවූ
• slovakiskaNovo vyliahnuté (Novo vyliahnuté)
• slovenskaNovoizvaljena
• samoanskaFoia fou
• shonaAchangochochonywa
• somaliskaDhawaan la dilaacay
• albanskaE sapo çelur (E sapo çelur)
• serbiskaНовоизлегао (Novoizlegao)
• sydsothoE sa tsoa qhotsoa
• sundanesiskaKarék dipangku (Karék dipangku)
• swahiliIliyoundwa hivi karibuni
• tamilபுதிதாக குஞ்சு பொரித்தது (putitāka kuñcu porittatu)
• teluguకొత్తగా పొదిగింది (kottagā podigindi)
• tadzjikiskaНавдашуда (Navdašuda)
• thailändskaเพิ่งฟัก (pheìng fạk)
• tigrinjaሓድሽ ዝተጫጭሐ (hhadīshī ዝtēchachīሐ)
• turkmeniskaTäze çykdy (Täze çykdy)
• filippinskaBagong hatched
• turkiskayumurtadan yeni çıkmış (yumurtadan yeni çıkmış)
• tsongaKu ha ku tswariwa
• tatariskaЯңа чыгарылган (Âңa čygarylgan)
• uiguriskaيېڭىدىن ياسالغان (yېṉgy̱dy̱n yạsạlgẖạn)
• ukrainskaЩойно вилупилися (Ŝojno vilupilisâ)
• urduنئے بچے ہوئے ۔ (nỷے bcẖے ہwỷے ۔)
• uzbekiskaYangi tug'ilgan
• vietnamesiskamới nở (mới nở)
• xhosaIsandul' ukuqanduselwa
• jiddischנײַ־אויסגעפֿאַלן (nyya־ʼwysgʻp̄ʼaln)
• yorubaTitun hatched
• kinesiska刚孵出的 (gāng fū chū de)
• zuluOkusanda kuchanyuselwa

Vad rimmar på Nykläckt?

Fler ord