Obetäckt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Obetäckt?

Obetäckt betyder att något inte har blivit upptäckt eller avslöjat. Det kan handla om en hemlighet eller en handling som inte har blivit uppmärksammad eller märkt av någon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Obetäckt

Antonymer (motsatsord) till Obetäckt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Obetäckt?

AF Afrikaans: Ontbloot

AK Twi: Wɔankata so

AM Amhariska: ያልተሸፈነ (yaልtēshēፈነ)

AR Arabiska: مكشوفة (mksẖwfẗ)

AS Assamiska: উন্মোচিত (unmōcita)

AY Aymara: Jan ch’uqt’ata

AZ Azerbajdzjanska: Açıq (Açıq)

BE Vitryska: Непрыкрытыя (Neprykrytyâ)

BG Bulgariska: Непокрити (Nepokriti)

BHO Bhojpuri: उजागर हो गइल बा (ujāgara hō ga'ila bā)

BM Bambara: A ma datugu

BN Bengaliska: অনাবৃত (anābr̥ta)

BS Bosniska: Otkriven

CA Katalanska: Descoberta

CEB Cebuano: Walay tabon

CKB Kurdiska: داپۆشراو نییە (dạpۆsẖrạw ny̰y̰ە)

CO Korsikanska: Scopre

CS Tjeckiska: Odkryté (Odkryté)

CY Walesiska: Wedi'i ddadorchuddio

DA Danska: Afdækket

DE Tyska: Unbedeckt

DOI Dogri: उजागर हो गया (ujāgara hō gayā)

DV Dhivehi: ނިވާވެފައި (nivāvefa‘i)

EE Ewe: Womeklo nu le eŋu o

EL Grekiska: Ακάλυπτος (Akályptos)

EN Engelska: Uncovered

EO Esperanto: Malkovrita

ES Spanska: Descubierto

ET Estniska: Katmata

EU Baskiska: Estali gabe

FA Persiska: بدون پوشش (bdwn pwsẖsẖ)

FI Finska: Peittämätön (Peittämätön)

FIL Filippinska: Walang takip

FR Franska: Découvert (Découvert)

FY Frisiska: Uncovered

GA Irländska: Nochtadh

GD Skotsk gaeliska: Gun lorg

GL Galiciska: Descuberto

GN Guarani: Ojedescubri

GOM Konkani: उक्ते जाल्लें (uktē jāllēṁ)

GU Gujarati: અનાવૃત (anāvr̥ta)

HA Hausa: Ba a rufe

HAW Hawaiian: ʻAʻole uhi ʻia

HE Hebreiska: חָשׂוּף (ẖáş̂ẇp)

HI Hindi: खुला (khulā)

HMN Hmong: Uncovered

HR Kroatiska: Nepokriveno

HT Haitiska: Dekouvwi

HU Ungerska: Fedetlen

HY Armeniska: Բացահայտված (Bacʻahaytvac)

ID Indonesiska: Terbongkar

IG Igbo: Ekpuchighị (Ekpuchighị)

ILO Ilocano: Di naabbungotan

IS Isländska: Afhjúpað (Afhjúpað)

IT Italienska: Scoperto

JA Japanska: 発見された (fā jiànsareta)

JV Javanesiska: Katutup

KA Georgiska: დაუფარავი (dauparavi)

KK Kazakiska: Ашық (Ašykˌ)

KM Khmer: មិនបានបិទបាំង

KN Kannada: ಅನಾವರಣಗೊಂಡಿದೆ (anāvaraṇagoṇḍide)

KO Koreanska: 발견 (balgyeon)

KRI Krio: Dɛn nɔ kɔba am

KU Kurdiska: Uncovered

KY Kirgiziska: Ачылган (Ačylgan)

LA Latin: Revelata

LB Luxemburgiska: Entdeckt

LG Luganda: Ebibikkiddwa

LN Lingala: Ezali kozipama te

LO Lao: ເປີດເຜີຍ

LT Litauiska: Atidengta

LUS Mizo: A khuh loh

LV Lettiska: Bez pārklājuma (Bez pārklājuma)

MAI Maithili: उघार (ughāra)

MG Madagaskar: nandry tamin'izay nandrian'ny

MI Maori: hurahia

MK Makedonska: Откриена (Otkriena)

ML Malayalam: അനാവരണം ചെയ്തു (anāvaraṇaṁ ceytu)

MN Mongoliska: Илэрсэн (Ilérsén)

MR Marathi: उघडलेले (ughaḍalēlē)

MS Malajiska: Terbongkar

MT Maltesiska: Skopri

MY Myanmar: အသာလေး (aasarlayy)

NE Nepalesiska: खुलासा (khulāsā)

NL Holländska: blootgelegd

NO Norska: Avdekket

NSO Sepedi: E sa khupetšwa (E sa khupetšwa)

NY Nyanja: Zovundukulidwa

OM Oromo: Hin haguugamne

OR Odia: ଆବିଷ୍କୃତ | (ābiṣkr̥ta |)

PA Punjabi: ਬੇਨਕਾਬ (bēnakāba)

PL Polska: Nieosłonięty (Nieosłonięty)

PS Pashto: ناڅرګنده (nạڅrګndh)

PT Portugisiska: Descoberto

QU Quechua: Mana qatasqa

RO Rumänska: Descoperită (Descoperită)

RU Ryska: раскрытый (raskrytyj)

RW Kinyarwanda: Bidapfunditswe

SA Sanskrit: अनावृतम् (anāvr̥tam)

SD Sindhi: بي نقاب (by nqạb)

SI Singalesiska: ආවරණය කර ඇත

SK Slovakiska: Odkryté (Odkryté)

SL Slovenska: Odkrito

SM Samoan: Le ufiufia

SN Shona: Uncovered

SO Somaliska: Qarsoon

SQ Albanska: E pambuluar

SR Serbiska: Непокривено (Nepokriveno)

ST Sesotho: Koaholloa

SU Sundanesiska: Teu katutupan

SW Swahili: Imefichuliwa

TA Tamil: மூடப்படவில்லை (mūṭappaṭavillai)

TE Telugu: అన్కవర్డ్ (ankavarḍ)

TG Tadzjikiska: Пӯшидашуда (Pūšidašuda)

TH Thailändska: เปิด (peid)

TI Tigrinya: ዘይተሸፈነ (zēyītēshēፈነ)

TK Turkmeniska: Açylmadyk (Açylmadyk)

TL Tagalog: Walang takip

TR Turkiska: açıkta (açıkta)

TS Tsonga: Swi nga funengetiwile

TT Tatariska: Ачыкланмаган (Ačyklanmagan)

UG Uiguriska: ئېچىلمىغان (ỷېcẖy̱lmy̱gẖạn)

UK Ukrainska: Розкритий (Rozkritij)

UR Urdu: بے پردہ (bے prdہ)

UZ Uzbekiska: Ochilmagan

VI Vietnamesiska: khám phá (khám phá)

XH Xhosa: Ityhilekile

YI Jiddisch: אַנקאַווערד (ʼanqʼawwʻrd)

YO Yoruba: Ti ko boju mu

ZH Kinesiska: 裸露 (luǒ lù)

ZU Zulu: Kwembuliwe

Exempel på användning av Obetäckt

hade också han med obetäckt hufvud skyndat ned för trappan och försvunnit bland, Källa: Smålandsposten (1889-04-18).

En obetäckt metallyta ger nämligen vid urladdningen ett fint stof, sorn för, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-11-21).

) är ej en verk lig lucka utan svarare att förlikna vid den yta, sorn blir obetäckt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-11-21).

Kejsaren nödgade zarén flera gånger att betäcka sig, men zarén blef alltjemt obetäckt, Källa: Avesta tidning (1901-04-30).

genom erfarenhet lärt att om Potatisen läg ges ofwan jord och får förblifwa obetäckt, Källa: Norrbottens kuriren (1865-06-22).

4 Qd ^"Gå ej ut med obetäckt huvud" uppmanar VK den Jk 913l7 december., Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-17).

Det förra är nästan alldeles obetäckt, sa att det med lätthet kan beseS, och, Källa: Norrköpings tidningar (1833-02-06).

Ingen enda liten fläck lemnade de obetäckt; allt måste se hvitt, gammalt och, Källa: Smålandsposten (1898-12-24).

nitroglycerin i jorden, men en dag lämnade en arbetare nedgången till stället obetäckt, Källa: Dagens nyheter (1896-12-28).

ögonen låter märka en djupsinnig tanke en träffande q .vickhet han ensam hade obetäckt, Källa: Aftonbladet (1831-12-06).

eyrinande ögonblicket Sedan Hus sein Pasclias nederlag lemnat hufvudstaden obetäckt, Källa: Aftonbladet (1832-11-20).

sin vara endast se ansigtet och så mycket af halsen som man i Europa lemnar obetäckt, Källa: Aftonbladet (1833-02-28).

häst hva '-pl Drott ningen gjorde detsamma samt Riks-Råderne Sedan Prinsen obetäckt, Källa: Aftonbladet (1833-06-19).

»icdgifwas att i wärt kalla klimat för mänga ett uppträ dande i kyrkan med obetäckt, Källa: Norrbottens kuriren (1862-03-29).

Den är sä fast. att den obetäckt kan transporteras pä wagnarne., Källa: Norrbottens kuriren (1884-04-29).

sig upp gingo de sex rakt fram till den bår, hvarpå Monteleo nes lik, ännu obetäckt, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-11).

En ung, smärt flicka i ljusgul sommar klädning, med obetäckt hufvud och det, Källa: Upsala nya tidning (1902-09-17).

Efter snöröjd konstgräsplan i Kristianstad där svart-grå gra nulat ligger obetäckt, Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-26).

pärerne den ene efter den andre i den ordning de uppropades reste sig upp med obetäckt, Källa: Aftonbladet (1841-03-10).

Vad rimmar på Obetäckt?

Följer efter Obetäckt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Obetäckt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 132 gånger och uppdaterades senast kl. 15:25 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?