Orörd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Orörd?

Orörd betyder att något inte har blivit påverkat, förändrat eller stört på något sätt. Det kan till exempel referera till en plats som är vild och obebyggd, eller till en maträtt som är tillagad utan några ändringar eller tillsatser. Orörd kan också användas för att beskriva en person eller situation som inte har blivit påverkad av yttre omständigheter eller inte har upplevt några negativa konsekvenser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Orörd

Antonymer (motsatsord) till Orörd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Orörd

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Orörd?

AF Afrikaans: Onaantasbaar

AK Twi: Wɔnnyɛ mmara so bu

AM Amhariska: መጣስ (mēthasī)

AR Arabiska: غير منتهك (gẖyr mnthk)

AS Assamiska: অলংঘিত (alaṅghita)

AY Aymara: Jan violación luraña (Jan violación luraña)

AZ Azerbajdzjanska: pozmaq

BE Vitryska: Недатыкальны (Nedatykalʹny)

BG Bulgariska: Неприкосновен (Neprikosnoven)

BHO Bhojpuri: अभंग कइल जाला (abhaṅga ka'ila jālā)

BM Bambara: Inviolate (Sɔrɔbaliya).

BN Bengaliska: অমান্য করা (amān'ya karā)

BS Bosniska: Inviolate

CA Katalanska: Inviolat

CEB Cebuano: Inviolate

CKB Kurdiska: بێ پێشێلکردن (bێ pێsẖێlḵrdn)

CO Korsikanska: Inviolate

CS Tjeckiska: Neporušený (Neporušený)

CY Walesiska: Inviolate

DA Danska: Ukrænkelig

DE Tyska: Unberührt (Unberührt)

DOI Dogri: अभंग करना (abhaṅga karanā)

DV Dhivehi: އިންވައިލެޓް (‘inva‘ileṭ)

EE Ewe: Sedzidada manɔmee

EL Grekiska: Απαραβίαστος (Aparabíastos)

EN Engelska: Inviolate

EO Esperanto: Neviolate

ES Spanska: Inviolado

ET Estniska: Rikutama

EU Baskiska: Urratugabea

FA Persiska: مصون ماندن (mṣwn mạndn)

FI Finska: Loukkaamaton

FIL Filippinska: Inviolate

FR Franska: Inviolé (Inviolé)

FY Frisiska: Inviolate

GA Irländska: Inviolate

GD Skotsk gaeliska: Inviolate

GL Galiciska: Inviolado

GN Guarani: Inviolación rehegua (Inviolación rehegua)

GOM Konkani: अभंग करप (abhaṅga karapa)

GU Gujarati: ઉલ્લંઘન (ullaṅghana)

HA Hausa: Rashin keta

HAW Hawaiian: Hoʻopaʻa ʻole

HE Hebreiska: לֹא מְחוּלָל (lòʼ mĕẖẇlál)

HI Hindi: अखण्ड (akhaṇḍa)

HMN Hmong: Ua txhaum

HR Kroatiska: Nepovrediv

HT Haitiska: Envyole

HU Ungerska: Érintetlen (Érintetlen)

HY Armeniska: Անխախտ (Anxaxt)

ID Indonesiska: Terhormat

IG Igbo: Mebie iwu

ILO Ilocano: Di aglabsing

IS Isländska: Óbrotinn (Óbrotinn)

IT Italienska: Inviolato

JA Japanska: 侵略する (qīn lüèsuru)

JV Javanesiska: Inviolate

KA Georgiska: ხელშეუხებელი (khelsheukhebeli)

KK Kazakiska: Бұзушылық (Bұzušylykˌ)

KM Khmer: បំពាន

KN Kannada: ಉಲ್ಲಂಘಿಸು (ullaṅghisu)

KO Koreanska: 침범하다 (chimbeomhada)

KRI Krio: Nɔ fɔ pwɛl di lɔ

KU Kurdiska: Inviolate

KY Kirgiziska: Кол тийбестик (Kol tijbestik)

LA Latin: Inviolata

LB Luxemburgiska: Onverletzt

LG Luganda: Obutamenya mateeka

LN Lingala: Kozanga kobuka mobeko

LO Lao: ລະເມີດ

LT Litauiska: Pažeisti (Pažeisti)

LUS Mizo: Dan bawhchhiatna nei lo

LV Lettiska: Aizskart

MAI Maithili: अभंग (abhaṅga)

MG Madagaskar: tsy azo dikaina

MI Maori: Whakakore

MK Makedonska: Неприкосновен (Neprikosnoven)

ML Malayalam: ലംഘനം നടത്തുക (laṅghanaṁ naṭattuka)

MN Mongoliska: Халдашгүй (Haldašgүj)

MR Marathi: उल्लंघन करणे (ullaṅghana karaṇē)

MS Malajiska: tidak melanggar

MT Maltesiska: Invjola

MY Myanmar: ချိုးဖောက်သည်။ (hkyoehpoutsai.)

NE Nepalesiska: उल्लङ्घन गर्नुहोस् (ullaṅghana garnuhōs)

NL Holländska: ongeschonden

NO Norska: Ukrenkelig

NSO Sepedi: Go se gatakele

NY Nyanja: Inviolate

OM Oromo: Kan hin sarbamne

OR Odia: ଆକ୍ରମଣ କରନ୍ତୁ | (ākramaṇa karantu |)

PA Punjabi: ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨਾ (ulaghaṇā karanā)

PL Polska: Nietknięty (Nietknięty)

PS Pashto: سرغړونه کول (srgẖړwnh ḵwl)

PT Portugisiska: inviolável (inviolável)

QU Quechua: Mana sarunchaspa

RO Rumänska: Inviolate

RU Ryska: неприкосновенный (neprikosnovennyj)

RW Kinyarwanda: Kureka

SA Sanskrit: अभङ्गः (abhaṅgaḥ)

SD Sindhi: ڀڃڪڙي ڪرڻ (ڀڃڪڙy ڪrڻ)

SI Singalesiska: උල්ලංඝනය කරන්න

SK Slovakiska: Nedotknuteľné (Nedotknuteľné)

SL Slovenska: Nedotaknjen

SM Samoan: Fa'asalaina

SN Shona: Inviolate

SO Somaliska: Ku xad gudub

SQ Albanska: I pacenuar

SR Serbiska: Инвиолате (Inviolate)

ST Sesotho: Inviolate

SU Sundanesiska: Ngalanggar

SW Swahili: Kukiuka

TA Tamil: மீறல் (mīṟal)

TE Telugu: ఉల్లంఘించండి (ullaṅghin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Вайрон кардан (Vajron kardan)

TH Thailändska: ละเมิด (lameid)

TI Tigrinya: ዘይተጣሕሰ (zēyītēthahhīsē)

TK Turkmeniska: Göçür (Göçür)

TL Tagalog: Inviolate

TR Turkiska: dokunulmaz

TS Tsonga: Ku nga tluleriwi

TT Tatariska: Бозу (Bozu)

UG Uiguriska: دەۋەت (dەv̱ەt)

UK Ukrainska: Непорушний (Neporušnij)

UR Urdu: خلاف ورزی کرنا (kẖlạf wrzy̰ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Buzmaslik

VI Vietnamesiska: bất khả xâm phạm (bất khả xâm phạm)

XH Xhosa: Inviolate

YI Jiddisch: ינווייאַלייט (ynwwyyʼalyyt)

YO Yoruba: Ti o ṣẹ (Ti o ṣẹ)

ZH Kinesiska: 不可侵犯 (bù kě qīn fàn)

ZU Zulu: Inviolate

Exempel på användning av Orörd

Men varför vill man bygga ett nytt stålverk på orörd mark?, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-25).

Fältbiologerna vill skydda den gamla skogen genom att låta mer skog få stå orörd, Källa: Östersundsposten (2020-09-10).

kreativ frihet men bilden av destruktiva bolag som kapitaliserar på en magisk orörd, Källa: Östersundsposten (2015-03-09).

”En orörd marknad med mycket kompetens”, Källa: Arvika nyheter (2022-02-25).

Stora delar av vinden har stått orörd., Källa: Upsala nya tidning (2014-07-27).

Flogmyra mosse i Västra Torsås ska förbli orörd., Källa: Smålandsposten (2014-10-18).

denna sträckning går över orörd natur, säger Magnus Jönsson., Källa: Smålandsposten (2016-01-14).

I nästan fem år fick målningen stå orörd O, Källa: Östersundsposten (2021-04-12).

Lappland är orörd natur, storslagen med alla sina nationalparker och fjäll., Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-10).

"Orörd natur och en industriellt fri horisont är utrotningshotad., Källa: Vimmerby tidning (2020-06-10).

Tyskar och danskar söker sig hit för att upp leva orörd natur med vitdmarkskänsla, Källa: Smålandsposten (2015-04-25).

slutligt besked kom i början av 1990 och i dag står den således fortfa rande orörd, Källa: Östersundsposten (2019-06-20).

deraf liksom Mjölkblandad, derpä uppspädes hon med litet Watten och ställes orörd, Källa: Norrköpings tidningar (1804-10-24).

Kommunen lo vade Astrid att marken skulle bli orörd och därför är det naturligt, Källa: Vimmerby tidning (2016-06-29).

Kristdemokraternas ge mensamma budgetreservation lämnas ”stöd för kvin nors organisering” orörd, Källa: Smålandsposten (2018-12-19).

I Tomeälven kan du fiska allt från gädda till lax i en älv som är orörd med, Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-01).

. - Det finns otroligt fin, orörd och gammal skog i det här om rådet., Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-09).

I ett examensjobb under sökte Lovisa Renberg orörd urban snö, där visade det, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-07).

Arresten orörd i 40 år i gamla polishuset, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-17).

Jag tyckte inte att den ängen an vändes, den låg där helt orörd., Källa: Smålandsposten (2014-04-05).

Böjningar av Orörd

Adjektiv

Böjningar av orörd Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum orörd
Neutrum orört
Bestämdsingular Maskulinum orörde
Alla orörda
Plural orörda
Predikativt
Singular Utrum orörd
Neutrum orört
Plural orörda
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning (orört)?

Vad rimmar på Orörd?

Orörd i sammansättningar

Alternativa former av Orörd

Orörd, Orört, Orörde, Orörda, Orörda, Orörd, Orört, Orörda, Orört?

Följer efter Orörd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Orörd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 148 gånger och uppdaterades senast kl. 18:11 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?