Obeslöjad

Vad betyder Obeslöjad?

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Obeslöjad

Exempel på användning av Obeslöjad

• Då vi druckit kafle, kom Risia obeslöjad in med förfriskningar., Källa: Östersundsposten (1900-07-24).
• . — Ja, jag känner henne, alltse’n hon ännu var barn och gick obeslöjad. —-, Källa: Smålandsposten (1900-01-24).
• Buskarne skildes åt, och en obeslöjad qvinna sprang fram och tog upp barnet., Källa: Norra Skåne (1897-09-17).
• skönheter med finfina pucklar på de rätta stäl lena, den ena damen mer utmanande obeslöjad, Källa: Vimmerby tidning (2016-07-13).
• denna sista åter är f öregif vandet så obestyrkt osanningen fram träder sa obeslöjad, Källa: Aftonbladet (1833-03-04).
• Medan jag förarga de mig häröfver infann sig Sve- ig-belks maka obeslöjad och, Källa: Dagens nyheter (1900-05-23).
• geringsorganet icke avhålla sig från att i detta sammanhang framkasta en tämligen obeslöjad, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-24).
• Solen visar sig ständigt obeslöjad, „blank och trind" , på en moln fri himmel, Källa: Kristianstadsbladet (1865-04-22).
• de vederlägga Ä1j inför den opartiske granskaren som älskar och värderar en obeslöjad, Källa: Aftonbladet (1834-12-02).
• verkligen icke, att ni var så kristligt sinnad, mr Sandow” , anmärkte Jessy nied obeslöjad, Källa: Kristianstadsbladet (1882-05-22).
• en gosse mellan skenorna, och han skulle hafva blifvit öfverkörd örn ej en obeslöjad, Källa: Kristianstadsbladet (1903-07-15).
• rättighet att sjelf bestämma om sin hand att få vistas ute ef er behag och obeslöjad, Källa: Aftonbladet (1836-08-30).
• mernas slöja; icke så i Damaskus: här vågar sig intet fruntimmer ali gå ut obeslöjad, Källa: Kristianstadsbladet (1857-08-05).
• , och senare har reaktionen antagit allt stör re dimensioner och framträdt obeslöjad, Källa: Kristianstadsbladet (1888-01-05).
• Sanningen Iranistack obeslöjad ur hennes tal liksom, en i det kristallklara, Källa: Norra Skåne (1890-11-06).
• Meri det händer icke ofta, och om en sådan obeslöjad kvin na är ling och vacker, Källa: Norrbottens kuriren (1902-05-10).
• till Rikets Ständer om förhöjda anslag oaflåtligt gifvit sig tillkänna men så obeslöjad, Källa: Aftonbladet (1839-04-29).
• Oell polismyndigheterna, sorn hafva allra hästa tillfälle att se nied obeslöjad, Källa: Norra Skåne (1891-08-25).
• af brudgummen valda vittnena till brudkammaren der bru den måste visa sig obeslöjad, Källa: Östersundsposten (1897-10-14).

Översättningar av Obeslöjad

• afrikaansOnthul
• akanWɔada no adi
• amhariskaይፋ ሆነ (yīፋ hoነ)
• arabiskaكشف (ksẖf)
• assamesiskaউন্মোচন কৰা হৈছে (unmōcana karaā haichē)
• aymaraUñacht’ayata (Uñacht’ayata)
• azerbajdzjanskaAçıldı (Açıldı)
• belarusiskaРаскрыты (Raskryty)
• bulgariskaРазкрит (Razkrit)
• bhojpuriअनावरण कइल गइल (anāvaraṇa ka'ila ga'ila)
• bambaraA jiralen don
• bengaliউন্মোচন (unmōcana)
• bosniskaUnveiled
• katalanskaDesvetllat
• cebuanoGibuksan
• centralkurdiskaپەردەی لەسەر لادرا (pەrdەy̰ lەsەr lạdrạ)
• korsikanskaSvelatu
• tjeckiskaOdhaleno
• walesiskaDadorchuddiwyd
• danskaAfsløret
• tyskaEnthüllt (Enthüllt)
• dogriअनावरण किया (anāvaraṇa kiyā)
• divehiހާމަކޮށްފިއެވެ (hāmakošfi‘eve)
• eweWoɖee ɖe go
• grekiskaΑποκαλύφθηκε (Apokalýphthēke)
• engelskaUnveiled
• esperantoMalkaŝita (Malkaŝita)
• spanskarevelado
• estniskaAvaldati
• baskiskaAgerrarazia
• persiskaرونمایی شد (rwnmạy̰y̰ sẖd)
• finskaPaljastettu
• filippinskaNagbukas ng belo
• franskaDévoilé (Dévoilé)
• västfrisiskaUnveiled
• iriskaNochtadh
• skotsk gaeliskaAir fhoillseachadh
• galiciskaDesvelado
• guaraníOjekuaauka
• konkaniअनावरण केलें (anāvaraṇa kēlēṁ)
• gujaratiઅનાવરણ કર્યું (anāvaraṇa karyuṁ)
• hausaAn bayyana
• hawaiiskawehe ʻia
• hebreiskaנחשף (nẖşp)
• hindiअनावरण किया (anāvaraṇa kiyā)
• hmongspråkQhia tawm
• kroatiskaRazotkriveno
• haitiskaDevwale
• ungerskaLeleplezett
• armeniskaԲացահայտված (Bacʻahaytvac)
• indonesiskaTerungkap
• igboEkpughere
• ilokoNaibuksilan
• isländskaAfhjúpað (Afhjúpað)
• italienskaSvelato
• japanskaお披露目 (o pī lù mù)
• javanesiskaDibukak
• georgiskaგამოაშკარავებული (gamoashkʼaravebuli)
• kazakiskaАшылған (Ašylġan)
• kambodjanskaបានបង្ហាញ
• kannadaಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ (anāvaraṇagoḷisalāgide)
• koreanska공개 (gong-gae)
• krioDɛn dɔn sho am
• kurdiskaVekir
• kirgiziskaачылды (ačyldy)
• latinUnveiled
• luxemburgiskaEntdeckt
• lugandaBibikkuddwa
• lingalaEmonisami
• laotiskaເປີດເຜີຍ
• litauiskaAtidengta
• lushaiUnveiled a ni
• lettiskaAtklāta (Atklāta)
• maithiliअनावरण (anāvaraṇa)
• malagassiskamisarom-boaly
• maoriKa hurahia
• makedonskaОткриена (Otkriena)
• malayalamഅനാച്ഛാദനം ചെയ്തു (anācchādanaṁ ceytu)
• mongoliskaНээлттэй (Néélttéj)
• marathiअनावरण केले (anāvaraṇa kēlē)
• malajiskaTerbongkar
• maltesiskaKixef
• burmesiskaထုတ်ဖော်ပြသခဲ့သည်။ (htotehpawpyasahkaesai.)
• nepalesiskaअनावरण गरियो (anāvaraṇa gariyō)
• nederländskaOnthuld
• norskaAvduket
• nordsothoE utolotšwe (E utolotšwe)
• nyanjaZovumbulutsidwa
• oromoIfa ta'e
• oriyaଉନ୍ମୋଚିତ ହୋଇଛି | (unmōcita hō'ichi |)
• punjabiਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਕੀਤਾ (dā paradāphāśa kītā)
• polskaOdsłonięty (Odsłonięty)
• afghanskaپرده پورته کړه (prdh pwrth ḵړh)
• portugisiskarevelado
• quechuaDesvelosqa
• rumänskaDezvăluit (Dezvăluit)
• ryskaраскрытый (raskrytyj)
• kinjarwandaYashyizwe ahagaragara
• sanskritअनावरणं कृतम् (anāvaraṇaṁ kr̥tam)
• sindhiانڪشاف (ạnڪsẖạf)
• singalesiskaඑළිදක්වන ලදී
• slovakiskaOdhalený (Odhalený)
• slovenskaRazkrito
• samoanskaFa'ailoa
• shonaZvakafumurwa
• somaliskaDaaha laga qaaday
• albanskaI zbuluar
• serbiskaУнвеилед (Unveiled)
• sydsothoE butsoe
• sundanesiskaDibeulahkeun
• swahiliImefunuliwa
• tamilவெளியிடப்பட்டது (veḷiyiṭappaṭṭatu)
• teluguఆవిష్కరించారు (āviṣkarin̄cāru)
• tadzjikiskaкушода шуд (kušoda šud)
• thailändskaเปิดตัว (peid tạw)
• tigrinjaተቐሊዑ (tēቐliʾu)
• turkmeniskaAçyldy (Açyldy)
• filippinskaNagbukas ng belo
• turkiskaAçıklandı (Açıklandı)
• tsongaKu paluxiwile
• tatariskaАчылды (Ačyldy)
• uiguriskaUnveiled
• ukrainskaРозкритий (Rozkritij)
• urduنقاب کشائی کی۔ (nqạb ḵsẖạỷy̰ ḵy̰۔)
• uzbekiskaOchilgan
• vietnamesiskara mắt (ra mắt)
• xhosaItyhiliwe
• jiddischאַנוויילד (ʼanwwyyld)
• yorubaṢiṣafihan (Ṣiṣafihan)
• kinesiska揭幕 (jiē mù)
• zuluKwembuliwe

Vad rimmar på Obeslöjad?

Fler ord