Osminkad
Uttal: [²ọ:smiŋ:kad]
Synonymer till Osminkad
Vad betyder Osminkad?
Osminkad betyder att någon inte har smink på sig eller att något inte har blivit sminkat eller dekorerat på något sätt. Det kan också användas för att beskriva någon som har en naturlig eller avslappnad stil utan för mycket dekoration eller förfining.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Osminkad
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Osminkad
Adjektiv
| Böjningar av osminkad | Positiv | |
|---|---|---|
| Attributivt | ||
| Obestämdsingular | Utrum | osminkad |
| Neutrum | osminkat | |
| Bestämdsingular | Maskulinum | osminkade |
| Alla | osminkade | |
| Plural | osminkade | |
| Predikativt | ||
| Singular | Utrum | osminkad |
| Neutrum | osminkat | |
| Plural | osminkade | |
| Kompareras inte. | ||
| Adverbavledning | – | |
Exempel på användning av Osminkad
- Hon skriver sig fram till en osminkad berättelse om ett försummat barn som blir, Källa: Barometern (2022-04-30).
- Men i sitt avsnitt av ”Stjärnorna på slottet” försöker hon presentera en mer osminkad, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-13).
- - på stranden befinner man sig inte i nattklubbsbe lysning och man är ofta osminkad, Källa: Smålandsposten (2014-06-25).
- När Maria Liljas öppnar sin lägenhets dörr i Eriksberg är hon osminkad., Källa: Upsala nya tidning (2018-03-31).
- skolår där mobbning och en ny serieroman - ”Jag minns varje domen och ger en osminkad, Källa: Upsala nya tidning (2020-04-16).
- osminkad version av sig, Källa: Östersundsposten (2018-01-13).
- Petra Hulovå blandar en poetisk vighet med en osminkad realism., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-05).
- Petra Hulovå blandar en poetisk vighet med en osminkad realism, Källa: Barometern (2015-06-05).
- bildarkiven syns Zetterling först som välsminkad skådespelerska och sedan som osminkad, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-17).
- Hyllad pjäs om osminkad verklighet, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-02-25).
- För ska man sam manfatta Nooshi Dadgos tars tal så var det en rejäl och osminkad, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-07-05).
- inblick i en osminkad mammavardag., Källa: Smålandsposten (2020-09-26).
- tv-serie som har pre miär i morgon, kristianstad sidan aio "Mördarjakt med osminkad, Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-14).
- Men det var svårt att vara osminkad., Källa: Östersundsposten (2013-04-13).
- att pas sa, kunna gå omkring i flanell skjorta, slitna jeans, okammad och osminkad, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-14).
- - på stranden befinner man sig inte i nattklubbsbelysning och man är ofta osminkad, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-22).
Översättningar av Osminkad
- afrikaansOngeverf
- akanWɔamfa varnish nhyɛ mu
- amhariskaያልተለወጠ (yaልtēlēwēthē)
- arabiskaغير مصقول (gẖyr mṣqwl)
- assamesiskaঅবাৰ্নিচড (abārnicaḍa)
- aymaraJani barnizado ukampi
- azerbajdzjanskaLaksız
- belarusiskaБез лаку (Bez laku)
- bulgariskaНелакирана (Nelakirana)
- bhojpuriबिना वार्निश के बा (binā vārniśa kē bā)
- bambaraA ma kɛ ni vernis ye
- bengaliবর্ণহীন (barṇahīna)
- bosniskaBez laka
- katalanskaSense envernissar
- cebuanoWalay barnis
- centralkurdiskaبێ ڤاڕنیش (bێ vạڕny̰sẖ)
- korsikanskaUnvernished
- tjeckiskaNelakovaný (Nelakovaný)
- walesiskaHeb farneisio
- danskaUnuanceret
- tyskaUnlackiert
- dogriबिना वार्निश दा (binā vārniśa dā)
- divehiއަންވަރނިޝްޑް (‘anvarnišḍ)
- eweWometsɔa aŋɔ ɖoa eŋu o
- grekiskaΑστίλβωτος (Astílbōtos)
- engelskaUnvarnished
- esperantoNevarniita
- spanskaSin barnizar
- estniskaLakimata
- baskiskaBernizgabea
- persiskaبدون لاک (bdwn lạḵ)
- finskaLakkaamaton
- filippinskaWalang barnisan
- franskaNon verni
- västfrisiskaUnfernijd
- iriskaGan vearnaisithe
- skotsk gaeliskaGun bhàirnis (Gun bhàirnis)
- galiciskaSen verniz
- guaraníNoñebarnizado’ỹva (Noñebarnizado’ỹva)
- konkaniअवार्निश केल्लें (avārniśa kēllēṁ)
- gujaratiઅનવર્નિશ્ડ (anavarniśḍa)
- hausaUnvarnished
- hawaiiskaʻAʻole kala ʻia
- hebreiskaללא גוון (llʼ gwwn)
- hindiसरल (sarala)
- hmongspråkTsis tau
- kroatiskaNepremazan
- haitiskaSan vèni (San vèni)
- ungerskaFényezetlen (Fényezetlen)
- armeniskaՉլաքազերծված (Čʻlakʻazercvac)
- indonesiskaSebenarnya
- igboAgbanwebeghị (Agbanwebeghị)
- ilokoDi nabarnis
- isländskaÓlakkað (Ólakkað)
- italienskaNon verniciato
- japanska未塗装 (wèi tú zhuāng)
- javanesiskaUnvarnished
- georgiskaშეუღებავი (sheughebavi)
- kazakiskaЛаксыз (Laksyz)
- kambodjanskaមិនទាន់លាបពណ៌
- kannadaಬಣ್ಣರಹಿತ (baṇṇarahita)
- koreanska꾸미지 않은 (kkumiji anh-eun)
- krioNɔ gɛt varnish
- kurdiskaUnvarnished
- kirgiziskaЛакталбаган (Laktalbagan)
- latinUnvarnished
- luxemburgiskaOngelackt
- lugandaTewali varnish
- lingalaEzali na vernis te
- laotiskaບໍ່ຕົກແຕ່ງ
- litauiskaNelakuotas
- lushaiVarnish loh a ni
- lettiskaNelakots
- maithiliबिना वार्निश के (binā vārniśa kē)
- malagassiskaTsy misy loko
- maoriKaore i pania
- makedonskaНелакиран (Nelakiran)
- malayalamവാർണിഷ് ചെയ്യാത്തത് (vāർṇiṣ ceyyāttat)
- mongoliskaӨнгөгүй (Өngөgүj)
- marathiरंगहीन (raṅgahīna)
- malajiskaTidak bervarnis
- maltesiskaMhux verniċ (Mhux verniċ)
- burmesiskaမွမ်းမံထားသည်။ (mwmmanhtarrsai.)
- nepalesiskaअस्वीकृत (asvīkr̥ta)
- nederländskaOngelakt
- norskaUnyansert
- nordsothoE sa varnish
- nyanjaZopanda utoto
- oromoKan hin vaarnishiin
- oriyaଅଜ୍ଞାତ | (ajñāta |)
- punjabiਅਨਵਰਨਿਸ਼ਡ (anavaraniśaḍa)
- polskaMatowy
- afghanskaبې رنګه (bې rnګh)
- portugisiskaSem verniz
- quechuaMana barnizasqa
- rumänskaNelacuit
- ryskaбез прикрас (bez prikras)
- kinjarwandaNta shusho
- sanskritअवार्निशः (avārniśaḥ)
- sindhiاڻ ڄاتل (ạڻ ڄạtl)
- singalesiskaවාර්නිෂ් නොකළ (වාර්නිෂ් නොකළ)
- slovakiskaNelakovaný (Nelakovaný)
- slovenskaBrez laka
- samoanskaE le'i valivali
- shonaUnvarnished
- somaliskaAan la beddelin
- albanskaE pa llakuar
- serbiskaБез лака (Bez laka)
- sydsothoUnvarnished
- sundanesiskaUnvarnished
- swahiliIsiyo na varnish
- tamilவார்னிஷ் செய்யப்படாதது (vārṉiṣ ceyyappaṭātatu)
- teluguవార్నిష్ చేయబడలేదు (vārniṣ cēyabaḍalēdu)
- tadzjikiskaЛакнашуда (Laknašuda)
- thailändskaไม่เคลือบเงา (mị̀ khelụ̄xb ngeā)
- tigrinjaቫርኒሽ ዘይተገብረሉ። (varīnishī zēyītēgēbīrēlu።)
- turkmeniskaÖwrenilmedik (Öwrenilmedik)
- filippinskaWalang barnisan
- turkiskaSüssüz (Süssüz)
- tsongaA nga ri na varnish
- tatariskaСакланмаган (Saklanmagan)
- uiguriskaUnvarnished
- ukrainskaБез лаку (Bez laku)
- urduبے رنگ (bے rng)
- uzbekiskaLaksiz
- vietnamesiskakhông đánh bóng (không đánh bóng)
- xhosaAyivanishwanga
- jiddischונוואַרנישט (wnwwʼarnyşt)
- yorubaUnvarnished
- kinesiska未上漆 (wèi shàng qī)
- zuluAyivanishi
Vad rimmar på Osminkad?
AndrerankadArkadAspackadAvdankadAvplockadAvsminkadBlockadButiksbakadDäckadFasonstickadFasttorkadFemterankadFjärderankadFulltankadFörbaskadFörbroskadHandstickadHelsynkadHemstickadHoplänkadHoppackadHoprynkadHårdsminkadInlänkadIvägskickadKaskadKorkadKortlänkadLättpåverkadLånglänkadMisslyckadNerpackadOlänkadOmpackadOmruskadOsynkadOtolkadPackadPuckadRankadSvårdiskadTablettpåverkadTopprankadTryckförpackadUttråkadVitsminkadVälsminkadÖverbakadÖverförfriskad
Fler ord
Den här sidan har visats 282 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.