Obestämdhet

Vad betyder Obestämdhet?

Besläktade ord till Obestämdhet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Obestämdhet

Exempel på användning av Obestämdhet

• En annan sorts käns la är på väg, kanske en mera bestämd obestämdhet som leder, Källa: Avesta tidning (2020-04-01).
• , Krogh till Garde svin frän denne till Pal»i dan; en sadan obestämdhet är, Källa: Barometern (1850-05-11).
• reqvirenterne gvdtgöres kassan, synes öst serdeles ändamälsenligt, emedan all obestämdhet, Källa: Norrköpings tidningar (1836-04-20).
• att bryta biljetten; men inisitroendet och swartsiukan segrade öfwer hanö obestämdhet, Källa: Norrköpings tidningar (1828-03-19).
• några höstars sadlande å Kongl Stallet dagen derpå kring ]upo men med mycken obestämdhet, Källa: Aftonbladet (1831-01-14).
• toner angaf fru linbom med en art af råhet och några passager med för mycken obestämdhet, Källa: Aftonbladet (1831-02-07).
• vi som ega tvä hafva bevisen i händer ne minst 4 gånger i veckan Vid denna obestämdhet, Källa: Aftonbladet (1831-02-22).
• ja af dunkelhet och obestämdhet som ännu döljer den för folkens ögon Vi tvifla, Källa: Aftonbladet (1831-04-14).
• under pressen innehöllo hufvudsakli gen följande från POLKN Det dunkel och den obestämdhet, Källa: Aftonbladet (1831-09-13).
• af tryckfrihe ten af talen i tribunen af juryns svaghet och nationalgardes obestämdhet, Källa: Aftonbladet (1832-04-06).
• ömsesidiga rättigheter och styldigheter, i annat fall stokat blifwa af ben obestämdhet, Källa: Norrköpings tidningar (1841-09-11).
• hans yttraode åt minstone en förtjenst För öfrigt utmärkte det sig af samma obestämdhet, Källa: Aftonbladet (1831-09-28).
• 91 och 92 flere förut nämnda vikar förbigångna Dervid märkes dessutom flen obestämdhet, Källa: Aftonbladet (1832-01-12).
• ven o s v Äfven ann .arka vi den obestämdhet som råder i Hr Almqvists terminologi, Källa: Aftonbladet (1832-02-27).
• skall tolkas efter ordalydelsen Om fndragningsmakten kan kringgås genom lagens obestämdhet, Källa: Aftonbladet (1833-03-15).
• och man linner således här en stor del af hvad som tiälfas i Axrlx planens obestämdhet, Källa: Aftonbladet (1833-08-05).
• ömma än lidelsefulla hjertan, hade hon en viss slapphet i viljan och en viss obestämdhet, Källa: Norra Skåne (1883-04-17).
• afsedda effekten derigenom uttvingats, men ej syntes kunna stanna vid den obestämdhet, Källa: Östersundsposten (1899-07-17).
• anbudsgifvaren önskar leverera vid hvarje särskild plats; (otydlighet eller obestämdhet, Källa: Västerbottenskuriren (1902-07-29).

Översättningar av Obestämdhet

• afrikaansOnsekerheid
• akanNneɛma a wontumi nsi pi
• amhariskaእርግጠኛ አለመሆን (ʿīrīግthēnya ʿēlēmēhonī)
• arabiskaريبة (rybẗ)
• assamesiskaঅনিশ্চয়তা (aniścaẏatā)
• aymaraJan yatiñanaka (Jan yatiñanaka)
• azerbajdzjanskaQeyri-müəyyənlik (Qeyri-müəyyənlik)
• belarusiskaНявызначанасць (Nâvyznačanascʹ)
• bulgariskaНесигурност (Nesigurnost)
• bhojpuriअनिश्चितता के बात बा (aniścitatā kē bāta bā)
• bambaraLagɛlɛyabaliya
• bengaliঅনিশ্চয়তা (aniścaẏatā)
• bosniskaNeizvesnost
• katalanskaIncertesa
• cebuanoKawalay kasiguruhan
• centralkurdiskaنادڵنیایی (nạdڵny̰ạy̰y̰)
• korsikanskaIncertezza
• tjeckiskaNejistota
• walesiskaAnsicrwydd
• danskaUsikkerhed
• tyskaUnsicherheit
• dogriअनिश्चितता (aniścitatā)
• divehiޔަގީންކަމެއް ނެތުމެވެ (yagīnkame‘ netumeve)
• eweKakaɖedzimanɔamesi
• grekiskaΑβεβαιότητα (Abebaiótēta)
• engelskaUncertainty
• esperantoNecerteco
• spanskaIncertidumbre
• estniskaEbakindlus
• baskiskaZiurgabetasuna
• persiskaعدم قطعیت (ʿdm qṭʿy̰t)
• finskaEpävarmuus (Epävarmuus)
• filippinskaKawalang-katiyakan
• franskaIncertitude
• västfrisiskaUnwissichheid
• iriskaÉiginnteacht (Éiginnteacht)
• skotsk gaeliskaMì-chinnt (Mì-chinnt)
• galiciskaA incerteza
• guaraníIncertidumbre rehegua
• konkaniअनिश्चितताय (aniścitatāya)
• gujaratiઅનિશ્ચિતતા (aniścitatā)
• hausaRashin tabbas
• hawaiiskaʻAʻole maopopo
• hebreiskaחוסר ודאות (ẖwsr wdʼwţ)
• hindiअनिश्चितता (aniścitatā)
• hmongspråkTsis paub meej
• kroatiskaNesigurnost
• haitiskaEnsètitid (Ensètitid)
• ungerskaBizonytalanság (Bizonytalanság)
• armeniskaԱնորոշություն (Anorošutʻyun)
• indonesiskaKetakpastian
• igboEjighi n'aka
• ilokoDi masigurado
• isländskaÓvissa (Óvissa)
• italienskaIncertezza
• japanska不確実性 (bù què shí xìng)
• javanesiskaOra mesthi
• georgiskaგაურკვევლობა (gaurkʼvevloba)
• kazakiskaБелгісіздік (Belgísízdík)
• kambodjanskaភាពមិនប្រាកដប្រជា
• kannadaಅನಿಶ್ಚಿತತೆ (aniścitate)
• koreanska불확실성 (bulhwagsilseong)
• krioDi tin dɛn we nɔ shɔ bɔt
• kurdiskaBêbawerî (Bêbawerî)
• kirgiziskaБелгисиздик (Belgisizdik)
• latindubitatio
• luxemburgiskaOnsécherheet (Onsécherheet)
• lugandaObutakakasa
• lingalaKozanga koyeba makambo
• laotiskaຄວາມບໍ່ແນ່ນອນ
• litauiskaNežinomybė (Nežinomybė)
• lushaiThil chiang lo
• lettiskaNenoteiktība (Nenoteiktība)
• maithiliअनिश्चितता (aniścitatā)
• malagassiskatsy fahazoana antoka
• maoriTe koretake
• makedonskaНесигурност (Nesigurnost)
• malayalamഅനിശ്ചിതത്വം (aniścitatvaṁ)
• mongoliskaТодорхой бус байдал (Todorhoj bus bajdal)
• marathiअनिश्चितता (aniścitatā)
• malajiskaKetidakpastian
• maltesiskaInċertezza (Inċertezza)
• burmesiskaမသေချာ (masayhkyaar)
• nepalesiskaअनिश्चितता (aniścitatā)
• nederländskaOnzekerheid
• norskaUsikkerhet
• nordsothoGo se kgonthišege (Go se kgonthišege)
• nyanjaKukayikakayika
• oromoMirkanaa’uu dhabuu
• oriyaଅନିଶ୍ଚିତତା | (aniścitatā |)
• punjabiਅਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ (aniśacitatā)
• polskaNiepewność (Niepewność)
• afghanskaناڅرګندتیا (nạڅrګndty̰ạ)
• portugisiskaIncerteza
• quechuaMana seguro kay
• rumänskaIncertitudine
• ryskaНеопределенность (Neopredelennostʹ)
• kinjarwandaKutamenya neza
• sanskritअनिश्चितता (aniścitatā)
• sindhiبي يقيني (by yqyny)
• singalesiskaඅවිනිශ්චිතතාවය
• slovakiskaNeistota
• slovenskaNegotovost
• samoanskaLe mautonu
• shonaKusava nechokwadi
• somaliskaHubanti la'aan
• albanskaPasiguria
• serbiskaНеизвесност (Neizvesnost)
• sydsothoHo hloka bonnete
• sundanesiskaKateupastian
• swahiliKutokuwa na uhakika
• tamilநிச்சயமற்ற தன்மை (niccayamaṟṟa taṉmai)
• teluguఅనిశ్చితి (aniściti)
• tadzjikiskaномуайянӣ (nomuajânī)
• thailändskaความไม่แน่นอน (khwām mị̀ næ̀nxn)
• tigrinjaዘይርጉጽነት (zēyīrīgutsīነtī)
• turkmeniskaNäbellilik (Näbellilik)
• filippinskaKawalang-katiyakan
• turkiskaBelirsizlik
• tsongaKu nga tiyiseki
• tatariskaБилгесезлек (Bilgesezlek)
• uiguriskaئېنىقسىزلىق (ỷېny̱qsy̱zly̱q)
• ukrainskaНевизначеність (Neviznačenístʹ)
• urduبے یقینی (bے y̰qy̰ny̰)
• uzbekiskaNoaniqlik
• vietnamesiskaTính không chắc chắn (Tính không chắc chắn)
• xhosaUkungaqiniseki
• jiddischאַנסערטאַנטי (ʼansʻrtʼanty)
• yorubaAidaniloju
• kinesiska不确定 (bù què dìng)
• zuluUkungaqiniseki

Vad rimmar på Obestämdhet?

Fler ord