Högstämdhet

Vad betyder Högstämdhet?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Högstämdhet

Exempel på användning av Högstämdhet

• Malte Persson har förmågan att plocka ur den all gammaldags högstämdhet, samtidigt, Källa: Smålandsposten (2021-05-05).
• Det tidiga barockver ket rymmer såväl andlig högstämdhet som folkligt dansanta, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-29).
• bilder följer varandra och hur bilderna har en för måga att rädda varje dikt ur högstämdhet, Källa: Smålandsposten (2014-09-09).
• örn att all körmusik inte måste präglas av sakral högstämdhet, och Torbjörn, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-20).
• Somliga av dem lider redan i skriven form av en viss aforistisk högstämdhet., Källa: Upsala nya tidning (2015-10-06).
• Malte Persson har förmå gan att plocka ur den all gammaldags högstämdhet, samtidigt, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-24).
• Som poet var Isaks son fäst i Norrland med en högstämdhet som ofta hade svårt, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-09).
• Birgitta Lillpers för mår vistas i sådan högstämdhet utan att bli alls högstämd, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-19).
• Djärvt driven mot sagans högstämdhet, gestaltar den en harmoni och ett hopp, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-24).
• bilder följer varandra och hur bilderna har en förmåga att rädda varje dikt ur högstämdhet, Källa: Barometern (2014-09-09).
• inledningsvis en viss charm genom den säregna blandningen av antikdyrkan, romantisk högstämdhet, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-20).
• Det är här hvarken en tillskrufvad högstämdhet eller en konstlad sentimentalitet, Källa: Jämtlands tidning (1898-01-28).
• allmännare och högre famhällslifwet, sä, att forntita sjelftillit, mod och högstämdhet, Källa: Barometern (1856-09-27).
• Studerar man dem pä allwar, winner tanken i klarhet och spräket i högstämdhet, Källa: Norrbottens kuriren (1895-10-11).
• .», med den högstämdhet, som ämnets natur och stundens högtidlighet bjödo, mot, Källa: Arvika nyheter (1900-07-03).

Översättningar av Högstämdhet

• afrikaansHoë gemoed (Hoë gemoed)
• akanAhonhom a ɛkorɔn
• amhariskaከፍተኛ መንፈሶች (kēፍtēnya mēnīፈsocī)
• arabiskaروح معنوية عالية (rwḥ mʿnwyẗ ʿạlyẗ)
• assamesiskaউচ্চ মনোভাৱ (ucca manōbhāra)
• aymaraAltu ajayunaka
• azerbajdzjanskaYüksək əhval-ruhiyyə (Yüksək əhval-ruhiyyə)
• belarusiskaПрыўзняты настрой (Pryŭznâty nastroj)
• bulgariskaПриповдигнато настроение (Pripovdignato nastroenie)
• bhojpuriउच्च भावना के भाव बा (ucca bhāvanā kē bhāva bā)
• bambaraHakiliw kɔrɔtalen
• bengaliউচ্চ আত্মা (ucca ātmā)
• bosniskaDobro raspoloženje (Dobro raspoloženje)
• katalanskaOptimisme
• cebuanoTaas nga mga espiritu
• centralkurdiskaوزەی بەرز (wzەy̰ bەrz)
• korsikanskaAlti spiriti
• tjeckiskaDobrá nálada (Dobrá nálada)
• walesiskaYsbrydion uchel
• danskaHøjt humør
• tyskaGute Laune
• dogriउच्ची भावनाएं (uccī bhāvanā'ēṁ)
• divehiމަތީ ރޫޙުތަކެވެ (matī rūḥutakeve)
• eweGbɔgbɔ kɔkɔwo
• grekiskaΣε μεγάλα κέφια (Se megála képhia)
• engelskaHigh spirits
• esperantoAltaj spiritoj
• spanskaOptimismo
• estniskaHeas tujus
• baskiskaGogo handia
• persiskaروحیه بالا (rwḥy̰h bạlạ)
• finskaHyvä mieli (Hyvä mieli)
• filippinskaMataas ang loob
• franskaEntrain
• västfrisiskaHege geasten
• iriskaBiotáillí arda (Biotáillí arda)
• skotsk gaeliskaSpioradan àrda (Spioradan àrda)
• galiciskaGran ánimo (Gran ánimo)
• guaraníUmi espíritu yvate (Umi espíritu yvate)
• konkaniउच्च आत्मो (ucca ātmō)
• gujaratiઉચ્ચ આત્માઓ (ucca ātmā'ō)
• hausaBabban ruhohi
• hawaiiskaNā ʻuhane kiʻekiʻe (Nā ʻuhane kiʻekiʻe)
• hebreiskaמצב רוח גבוה (mẕb rwẖ gbwh)
• hindiप्रफुल्ल मनोभाव (praphulla manōbhāva)
• hmongspråkNtsuj plig
• kroatiskaDobro raspoloženje (Dobro raspoloženje)
• haitiskaSegondè lespri (Segondè lespri)
• ungerskaJókedvű; lelkes (Jókedvű; lelkes)
• armeniskaԲարձր տրամադրություն (Barjr tramadrutʻyun)
• indonesiskaSemangat tinggi
• igboMmụọ dị elu (Mmụọ dị elu)
• ilokoNangato nga espiritu
• isländskaMikil stemning
• italienskaBuon umore
• japanska意気揚々 (yì qì yáng 々)
• javanesiskaSemangat dhuwur
• georgiskaმაღალი განწყობა (maghali gantsʼqʼoba)
• kazakiskaКөтеріңкі көңіл-күй (Kөteríңkí kөңíl-kүj)
• kambodjanskaវិញ្ញាណខ្ពស់។
• kannadaಗೆಲವು (gelavu)
• koreanska좋은 원기 (joh-eun wongi)
• krioAy spirit dɛn
• kurdiskaruhên bilind (ruhên bilind)
• kirgiziskaЖогору маанай (Žogoru maanaj)
• latinMagno spirituum
• luxemburgiskaHéich Stëmmung (Héich Stëmmung)
• lugandaEmyoyo egy’ekika ekya waggulu
• lingalaMilimo ya likolo
• laotiskaວິນຍານສູງ
• litauiskaPakili dvasia
• lushaiThlarau sang tak takte
• lettiskaPacilāts noskaņojums (Pacilāts noskaņojums)
• maithiliउच्च भावना (ucca bhāvanā)
• malagassiskaMahery fo
• maoriNga wairua teitei
• makedonskaВисоки духови (Visoki duhovi)
• malayalamഉയർന്ന ആത്മാക്കൾ (uyaർnna ātmākkaൾ)
• mongoliskaӨндөр сэтгэл (Өndөr sétgél)
• marathiउंच आकांक्षा (un̄ca ākāṅkṣā)
• malajiskaSemangat tinggi
• maltesiskaSpirti għolja
• burmesiskaစိတ်ဓာတ်မြင့်တယ်။ (hcatedharatmyangtaal.)
• nepalesiskaउच्च आत्माहरू (ucca ātmāharū)
• nederländskagoede moed
• norskaLystig humør
• nordsothoMeoya e phagamego
• nyanjaMizimu yapamwamba
• oromoHafuurota ol aanaa
• oriyaଉଚ୍ଚ ଆତ୍ମା (ucca ātmā)
• punjabiਉੱਚ ਆਤਮਾ (uca ātamā)
• polskaDobry nastrój (Dobry nastrój)
• afghanskaلوړ روحونه (lwړ rwḥwnh)
• portugisiskaAlto astral
• quechuaAlto espiritukuna
• rumänskaDispozitiv ridicat
• ryskaПриподнятое настроение (Pripodnâtoe nastroenie)
• kinjarwandaUmwuka mwinshi
• sanskritउच्च आत्मा (ucca ātmā)
• sindhiاعليٰ روح (ạʿlyٰ rwḥ)
• singalesiskaඋසස් ආත්මයන්
• slovakiskaDobrá nálada (Dobrá nálada)
• slovenskaVisoko razpoloženje (Visoko razpoloženje)
• samoanskaagaga maualuga
• shonaMweya yepamusoro
• somaliskaRuuxa sare
• albanskaShpirtra të lartë (Shpirtra të lartë)
• serbiskaДобро расположење (Dobro raspoložen̂e)
• sydsothoMoya o phahameng
• sundanesiskasumanget luhur
• swahiliRoho ya juu
• tamilஉயர் ஆவிகள் (uyar āvikaḷ)
• teluguఅధిక ఆత్మలు (adhika ātmalu)
• tadzjikiskaРухияи баланд (Ruhiâi baland)
• thailändskaสปิริตสูง (s̄pirit s̄ūng)
• tigrinjaልዑል መናፍስቲ (ልʾuል mēnaፍsīti)
• turkmeniskaBeýik ruhlar (Beýik ruhlar)
• filippinskaMataas ang loob
• turkiskaKeyif
• tsongaMimoya leyi tlakukeke
• tatariskaHighгары рух (Highgary ruh)
• uiguriskaيۇقىرى روھ (yۇqy̱ry̱ rwھ)
• ukrainskaПіднесений настрій (Pídnesenij nastríj)
• urduاعلی اسپرٹ (ạʿly̰ ạsprٹ)
• uzbekiskaKo'tarinki kayfiyat
• vietnamesiskaTinh thần cao (Tinh thần cao)
• xhosaUmoya ophezulu
• jiddischהויך שטימונג (hwyk ştymwng)
• yorubaAwọn ẹmi giga (Awọn ẹmi giga)
• kinesiska兴高采烈 (xìng gāo cǎi liè)
• zuluUmoya ophakeme

Vad rimmar på Högstämdhet?

Fler ord