Gråtmildhet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gråtmildhet?

Gråtmildhet är en term som beskriver en person som har en tendens att gråta lätt eller ofta, eller som är känslomässigt öppen och uttrycksfull. Det kan också innebära att en person är benägen att känna medlidande eller sympati för andra och blir rörd till tårar av det.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gråtmildhet

Antonymer (motsatsord) till Gråtmildhet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Gråtmildhet

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Gråtmildhet

Bild av gråtmildhet

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Gråtmildhet?

AF Afrikaans: Huilende teerheid

AK Twi: Su a ɛyɛ brɛoo

AM Amhariska: ማልቀስ ርህራሄ (maልqēsī rīhīrahe)

AR Arabiska: حنان البكاء (ḥnạn ạlbkạʾ)

AS Assamiska: কান্দি থকা কোমলতা (kāndi thakā kōmalatā)

AY Aymara: Jachañ llamp’u chuymanïña (Jachañ llamp’u chuymanïña)

AZ Azerbajdzjanska: Ağlayan incəlik (Ağlayan incəlik)

BE Vitryska: Плача пяшчота (Plača pâščota)

BG Bulgariska: Плачеща нежност (Plačeŝa nežnost)

BHO Bhojpuri: रोवे के कोमलता (rōvē kē kōmalatā)

BM Bambara: Ka kasi dususuma

BN Bengaliska: কান্নার কোমলতা (kānnāra kōmalatā)

BS Bosniska: Plačuća nežnost (Plačuća nežnost)

CA Katalanska: Plor de tendresa

CEB Cebuano: Naghilak nga kalumo

CKB Kurdiska: ناسکی گریان (nạsḵy̰ gry̰ạn)

CO Korsikanska: Pienghje tenerezza

CS Tjeckiska: Plačící něha (Plačící něha)

CY Walesiska: Tynerwch crio

DA Danska: Grædende ømhed

DE Tyska: Weinende Zärtlichkeit (Weinende Zärtlichkeit)

DOI Dogri: रोना कोमलता (rōnā kōmalatā)

DV Dhivehi: ރުއިމުގެ އޯގާތެރިކަމެވެ (ru‘imuge ‘ōgāterikameve)

EE Ewe: Avifafa ƒe veveseseɖeamenu

EL Grekiska: Κλαίμα τρυφερότητα (Klaíma trypherótēta)

EN Engelska: Crying tenderness

EO Esperanto: Ploranta tenero

ES Spanska: Llorando ternura

ET Estniska: Nutune hellus

EU Baskiska: Negar samurtasuna

FA Persiska: لطافت گریه (lṭạft gry̰h)

FI Finska: Itkevä arkuus (Itkevä arkuus)

FIL Filippinska: Umiiyak na lambing

FR Franska: Pleurer la tendresse

FY Frisiska: Crying tearens

GA Irländska: Ag caoineadh tenderness

GD Skotsk gaeliska: A 'caoineadh tenderness

GL Galiciska: Tenrura chorando

GN Guarani: Hasẽ ternura (Hasẽ ternura)

GOM Konkani: रडपाची कोमलता (raḍapācī kōmalatā)

GU Gujarati: રડતી માયા (raḍatī māyā)

HA Hausa: Tausayi kuka

HAW Hawaiian: Ka uwe aloha

HE Hebreiska: רוך בוכה (rwk bwkh)

HI Hindi: रो रही कोमलता (rō rahī kōmalatā)

HMN Hmong: Kev quaj ntsuag

HR Kroatiska: Plakanje nježnosti (Plakanje nježnosti)

HT Haitiska: Kriye tandrès (Kriye tandrès)

HU Ungerska: Síró gyengédség (Síró gyengédség)

HY Armeniska: Լաց քնքշություն (Lacʻ kʻnkʻšutʻyun)

ID Indonesiska: Menangis kelembutan

IG Igbo: Ịkwa ákwá nro (Ịkwa ákwá nro)

ILO Ilocano: Agsangsangit a kinalailo

IS Isländska: Grátandi eymsli (Grátandi eymsli)

IT Italienska: Tenerezza piangente

JA Japanska: 泣く優しさ (qìku yōushisa)

JV Javanesiska: Tangis lelembut

KA Georgiska: ტირილი სინაზე (tʼirili sinaze)

KK Kazakiska: Жылайтын нәзіктік (Žylajtyn nəzíktík)

KM Khmer: យំទន់ភ្លន់

KN Kannada: ಅಳುವುದು ಮೃದುತ್ವ (aḷuvudu mr̥dutva)

KO Koreanska: 우는 부드러움 (uneun budeuleoum)

KRI Krio: Kray tɛndanɛs

KU Kurdiska: Nazikî digirî (Nazikî digirî)

KY Kirgiziska: Ыйлаган назиктик (Yjlagan naziktik)

LA Latin: Clamor pietatis

LB Luxemburgiska: Kräischen Zäertlechkeet (Kräischen Zäertlechkeet)

LG Luganda: Okukaaba obugonvu

LN Lingala: Kolela tendresse

LO Lao: ຮ້ອງໄຫ້ອ່ອນໂຍນ

LT Litauiska: Verkiantis švelnumas (Verkiantis švelnumas)

LUS Mizo: Tap chhuak tenderness

LV Lettiska: Raudošs maigums (Raudošs maigums)

MAI Maithili: कानैत कोमलता (kānaita kōmalatā)

MG Madagaskar: Mitomany malefaka

MI Maori: Tangi ngawari

MK Makedonska: Плачлива нежност (Plačliva nežnost)

ML Malayalam: കരയുന്ന ആർദ്രത (karayunna āർdrata)

MN Mongoliska: Уйлах эмзэглэл (Ujlah émzéglél)

MR Marathi: रडणारी कोमलता (raḍaṇārī kōmalatā)

MS Malajiska: Menangis kelembutan

MT Maltesiska: Biki tenerezza

MY Myanmar: ငိုကြွေးခြင်း။ (ngokyawayhkyinn.)

NE Nepalesiska: रोएको कोमलता (rō'ēkō kōmalatā)

NL Holländska: Huilende tederheid

NO Norska: Gråtende ømhet (Gråtende ømhet)

NSO Sepedi: Go lla bonolo

NY Nyanja: Kulira mwachifundo

OM Oromo: Boo'icha lallaafummaa

OR Odia: କାନ୍ଦିବା କୋମଳତା | (kāndibā kōmaḷatā |)

PA Punjabi: ਰੋਂਦੀ ਕੋਮਲਤਾ (rōndī kōmalatā)

PL Polska: Płacz czułość (Płacz czułość)

PS Pashto: ژړا نرمه (zẖړạ nrmh)

PT Portugisiska: Chorando ternura

QU Quechua: Waqay llamp’u kay

RO Rumänska: Tandrețe plânsă (Tandrețe plânsă)

RU Ryska: Плачущая нежность (Plačuŝaâ nežnostʹ)

RW Kinyarwanda: Kurira

SA Sanskrit: रोदनं कोमलता (rōdanaṁ kōmalatā)

SD Sindhi: روئڻ جي نرمي (rwỷڻ jy nrmy)

SI Singalesiska: අඬන මුදු මොළොක් බව (අඬන මුදු මොළොක් බව)

SK Slovakiska: Plačúca nežnosť (Plačúca nežnosť)

SL Slovenska: Jokajoča nežnost (Jokajoča nežnost)

SM Samoan: tagi agavaivai

SN Shona: Kuchema kunyorova

SO Somaliska: Dareenka oohin

SQ Albanska: Butësi e qarë (Butësi e qarë)

SR Serbiska: Плачућа нежност (Plačuća nežnost)

ST Sesotho: Ho lla bonolo

SU Sundanesiska: Lelembutan ceurik

SW Swahili: Kulia huruma

TA Tamil: அழும் மென்மை (aḻum meṉmai)

TE Telugu: ఏడుపు సున్నితత్వం (ēḍupu sunnitatvaṁ)

TG Tadzjikiska: Нозукии гиря (Nozukii girâ)

TH Thailändska: ร้องไห้อย่างอ่อนโยน (r̂xngh̄ị̂ xỳāng x̀xn yon)

TI Tigrinya: ብኽያት ምልውዋጥ (bīkxīyatī ምልውwathī)

TK Turkmeniska: Aglaýan näziklik (Aglaýan näziklik)

TL Tagalog: Umiiyak na lambing

TR Turkiska: ağlayan hassasiyet (ağlayan hassasiyet)

TS Tsonga: Ku rila ku olova

TT Tatariska: Елый торган наз (Elyj torgan naz)

UG Uiguriska: يىغلاش (yy̱gẖlạsẖ)

UK Ukrainska: Плаче ніжність (Plače nížnístʹ)

UR Urdu: رونے والی کوملتا (rwnے wạly̰ ḵwmltạ)

UZ Uzbekiska: Yig'layotgan noziklik

VI Vietnamesiska: Khóc dịu dàng (Khóc dịu dàng)

XH Xhosa: Ukulila ububele

YI Jiddisch: געשריגן צערטלעכקייט (gʻşrygn ẕʻrtlʻkqyyt)

YO Yoruba: Ẹkún ẹkún (Ẹkún ẹkún)

ZH Kinesiska: 哭泣的温柔 (kū qì de wēn róu)

ZU Zulu: Ekhala ububele

Exempel på användning av Gråtmildhet

Nej, örn fruntimbersveckans gråtmildhet kan man ej tala — —- — tvi vala, Ivi, Källa: Jämtlandsposten (1921-07-26).

Från den mest stormande våldsamhet öfvergiek han till vemod, ja, till gråtmildhet, Källa: Östersundsposten (1889-06-11).

utan räcker åtminstone öfver julen äfven om en eller annan dags recidiv af gråtmildhet, Källa: Svenska dagbladet (1898-12-18).

Från den mest stormande våldsamhet öfvergick han till vemod, ja, till gråtmildhet, Källa: Karlskoga tidning (1889-06-12).

Parker kvarblef vid stationen i ett till stånd af gråtmildhet., Källa: Upsala nya tidning (1899-12-02).

par tårfyllda ögon och Lind liksom mera djerf och mindre blyg öfver sin egen gråtmildhet, Källa: Aftonbladet (1845-01-02).

förhållandet med poemet „Tileg nelse“ , i hvilket förf. vemodigt, men utan någon gråtmildhet, Källa: Kristianstadsbladet (1894-06-15).

Förlusten finge bon lida för sin dumbetB skull, sade hon med ett ögonblicks gråtmildhet, Källa: Karlskoga tidning (1897-12-31).

Damerna äro uthålliga i sin gråtmildhet., Källa: Jämtlands tidning (1899-07-24).

man ännu önska de borta, det är ett visst utropspjunk och en något omanlig gråtmildhet, Källa: Upsala nya tidning (1906-04-04).

intelli gensfria grefve Skytt mot styckets slut talar allvar, ja till och med gråtmildhet, Källa: Upsala nya tidning (1898-10-22).

sröke» Sandell, hwilken sistnämda dock löper saran att förfalla till en wiji gråtmildhet, Källa: Norrköpings tidningar (1884-09-17).

bugningar åt vare sig svensk eller norsk nationalfå fänga, utan sentimental gråtmildhet, Källa: Avesta tidning (1905-02-11).

följande sätt ml retlighet, stiihl sällhet, krigiskhet, n känslosatalhet, gråtmildhet, Källa: Jämtlandsposten (1907-09-13).

hans upp trädande verkar som ett helsosamt salt bland all denna ljumhet och gråtmildhet, Källa: Barometern (1884-11-15).

Tout-rfus favoritplats — och började att gråta, så litet hon annars var fallen för gråtmildhet, Källa: Upsala nya tidning (1906-11-17).

den hjertliga godmodigheten hos den senaro fingo en klen ersättning i den gråtmildhet, Källa: Dagens nyheter (1884-12-15).

iilskvärdt sätt att vi lära oss att intressera oss för dem Beskyllningen för gråtmildhet, Källa: Svenska dagbladet (1886-05-15).

Böjningar av Gråtmildhet

Substantiv

Böjningar av gråtmildhet Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ gråtmildhet gråtmildheten
Genitiv gråtmildhets gråtmildhetens

Vad rimmar på Gråtmildhet?

Alternativa former av Gråtmildhet

Gråtmildhet, Gråtmildheten, Gråtmildhets, Gråtmildhetens

Följer efter Gråtmildhet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gråtmildhet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 142 gånger och uppdaterades senast kl. 18:48 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?