Nödställdhet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nödställdhet?

Nödställdhet innebär att en person eller en grupp befinner sig i en akut situation där de är i behov av hjälp och stöd för att överleva eller förbättra sin situation. Det kan handla om exempelvis sjukdom, svält, naturkatastrofer eller krig. Nödställdhet kan också referera till en situation där en person eller en grupp befinner sig i en svår ekonomisk eller social situation som kräver omedelbar hjälp.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nödställdhet

Antonymer (motsatsord) till Nödställdhet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Nödställdhet?

AF Afrikaans: Noodtoestand

AK Twi: Tebea a egye ntɛmpɛ

AM Amhariska: የአደጋ ጊዜ (yēʿēdēga gize)

AR Arabiska: حالة طارئة (ḥạlẗ ṭạrỷẗ)

AS Assamiska: জৰুৰীকালীন অৱস্থা (jarauraīkālīna arasthā)

AY Aymara: Estado de emergencia ukaxa janiwa utjkiti

AZ Azerbajdzjanska: Fövqəladə vəziyyət (Fövqəladə vəziyyət)

BE Vitryska: Надзвычайнае становішча (Nadzvyčajnae stanovíšča)

BG Bulgariska: Извънредно положение (Izvʺnredno položenie)

BHO Bhojpuri: आपातकाल के स्थिति के बारे में बतावल गईल (āpātakāla kē sthiti kē bārē mēṁ batāvala ga'īla)

BM Bambara: Etat d’urgence (Kɔrɔtɔko).

BN Bengaliska: জরুরী অবস্থা (jarurī abasthā)

BS Bosniska: Vanredno stanje

CA Katalanska: Estat d'emergència (Estat d'emergència)

CEB Cebuano: State of emergency

CKB Kurdiska: ستافی فریاكه‌وتن (stạfy̰ fry̰ạkh‌wtn)

CO Korsikanska: Statu d'emergenza

CS Tjeckiska: Stav ohrožení (Stav ohrožení)

CY Walesiska: Cyflwr o argyfwng

DA Danska: Undtagelsestilstand

DE Tyska: Notstand

DOI Dogri: आपातकालीन स्थिति (āpātakālīna sthiti)

DV Dhivehi: ކުއްލި ނުރައްކަލުގެ ހާލަތު (ku‘li nura‘kaluge hālatu)

EE Ewe: Nɔnɔme kpata ƒe nɔnɔme

EL Grekiska: Κατάσταση εκτάκτου ανάγκης (Katástasē ektáktou anánkēs)

EN Engelska: State of emergency

EO Esperanto: Krizostato

ES Spanska: Estado de emergencia

ET Estniska: Eriolukord

EU Baskiska: Salbuespen egoera

FA Persiska: وضعیت اورژانس (wḍʿy̰t ạwrzẖạns)

FI Finska: Hätätila (Hätätila)

FIL Filippinska: State of emergency

FR Franska: État d'urgence (État d'urgence)

FY Frisiska: Needtastân (Needtastân)

GA Irländska: Staid éigeandála (Staid éigeandála)

GD Skotsk gaeliska: Staid èiginn (Staid èiginn)

GL Galiciska: Estado de emerxencia

GN Guarani: Estado de emergencia rehegua

GOM Konkani: आणीबाणीची स्थिती (āṇībāṇīcī sthitī)

GU Gujarati: આપતકાલીન સ્થિતિ (āpatakālīna sthiti)

HA Hausa: Dokar ta-baci

HAW Hawaiian: Kūlana pilikia (Kūlana pilikia)

HE Hebreiska: מצב חירום (mẕb ẖyrwm)

HI Hindi: आपातकालीन स्थिति (āpātakālīna sthiti)

HMN Hmong: Lub xeev xwm txheej ceev

HR Kroatiska: Izvanredno stanje

HT Haitiska: Eta dijans

HU Ungerska: Sürgősségi állapot (Sürgősségi állapot)

HY Armeniska: Արտակարգ դրություն (Artakarg drutʻyun)

ID Indonesiska: Keadaan darurat

IG Igbo: Ọnọdụ mberede (Ọnọdụ mberede)

ILO Ilocano: Estado ti emerhensia

IS Isländska: Neyðarástand (Neyðarástand)

IT Italienska: Stato di emergenza

JA Japanska: 非常事態 (fēi cháng shì tài)

JV Javanesiska: kahanan darurat

KA Georgiska: საგანგებო მდგომარეობა (sagangebo mdgomareoba)

KK Kazakiska: Төтенше жағдай (Tөtenše žaġdaj)

KM Khmer: ស្ថានភាពអាសន្ន

KN Kannada: ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ (turtu paristhiti)

KO Koreanska: 비상 사태 (bisang satae)

KRI Krio: Stet fɔ imejensi

KU Kurdiska: Rewşa Awarte (Rewşa Awarte)

KY Kirgiziska: Өзгөчө кырдаал (Өzgөčө kyrdaal)

LA Latin: Subitis rei publicae

LB Luxemburgiska: Noutstand

LG Luganda: Embeera ey’akabenje

LN Lingala: Etat d’urgence

LO Lao: ພາວະສຸກເສີນ

LT Litauiska: Nepaprastoji padėtis (Nepaprastoji padėtis)

LUS Mizo: State of emergency a ni

LV Lettiska: Ārkārtas stāvoklis (Ārkārtas stāvoklis)

MAI Maithili: आपातकाल की स्थिति (āpātakāla kī sthiti)

MG Madagaskar: Fanjakana maika

MI Maori: Te ahua ohorere

MK Makedonska: Вонредна состојба (Vonredna sostoǰba)

ML Malayalam: അടിയന്തരാവസ്ഥ (aṭiyantarāvastha)

MN Mongoliska: Онц байдал (Onc bajdal)

MR Marathi: आपत्कालीन प्रसंग (āpatkālīna prasaṅga)

MS Malajiska: Darurat

MT Maltesiska: Stat ta' emerġenza (Stat ta' emerġenza)

MY Myanmar: အရေးပေါ်အခြေအနေ (aarayypawaahkyayaanay)

NE Nepalesiska: आपतकालीन अवस्था (āpatakālīna avasthā)

NL Holländska: Noodtoestand

NO Norska: Nødssituasjon

NSO Sepedi: Boemo bja tšhoganetšo (Boemo bja tšhoganetšo)

NY Nyanja: State of emergency

OM Oromo: Labsii yeroo muddamaa

OR Odia: ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତି (jarurīkāḷīna paristhiti)

PA Punjabi: ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ (aimarajainsī dī sathitī)

PL Polska: Stan wyjątkowy (Stan wyjątkowy)

PS Pashto: بیړنی حالت (by̰ړny̰ ḥạlt)

PT Portugisiska: Estado de emergência (Estado de emergência)

QU Quechua: Estado de emergencia nisqa

RO Rumänska: Stare de urgență (Stare de urgență)

RU Ryska: Чрезвычайное положение (Črezvyčajnoe položenie)

RW Kinyarwanda: Ibihe byihutirwa

SA Sanskrit: आपत्कालीन अवस्था (āpatkālīna avasthā)

SD Sindhi: هنگامي حالت (hngạmy ḥạlt)

SI Singalesiska: හදිසි තත්ත්වය

SK Slovakiska: Stav núdze (Stav núdze)

SL Slovenska: Izredno stanje

SM Samoan: Tulaga fa'alavelave

SN Shona: State of emergency

SO Somaliska: Xaalada degdega ah

SQ Albanska: Gjendja e jashtëzakonshme (Gjendja e jashtëzakonshme)

SR Serbiska: Вандредно стање (Vandredno stan̂e)

ST Sesotho: Boemo ba tshohanyetso

SU Sundanesiska: Kaayaan darurat

SW Swahili: Hali ya hatari

TA Tamil: அவசரநிலை (avacaranilai)

TE Telugu: అత్యవసర పరిస్థితి (atyavasara paristhiti)

TG Tadzjikiska: Ҳолати фавқулодда (Ҳolati favkˌulodda)

TH Thailändska: สถานการณ์ฉุกเฉิน (s̄t̄hānkārṇ̒ c̄hukc̄hein)

TI Tigrinya: ኣዋጅ ህጹጽ እዋን (ʿawajī hītsutsī ʿīwanī)

TK Turkmeniska: Adatdan daşary ýagdaý (Adatdan daşary ýagdaý)

TL Tagalog: State of emergency

TR Turkiska: Olağanüstü hal (Olağanüstü hal)

TS Tsonga: Xiyimo xa xihatla

TT Tatariska: Гадәттән тыш хәл (Gadəttən tyš həl)

UG Uiguriska: جىددىي ھالەت (jy̱ddy̱y ھạlەt)

UK Ukrainska: Надзвичайний стан (Nadzvičajnij stan)

UR Urdu: ہنگامی حالت (ہngạmy̰ ḥạlt)

UZ Uzbekiska: Favqulodda holat

VI Vietnamesiska: Tình trạng khẩn cấp (Tình trạng khẩn cấp)

XH Xhosa: Imeko yonxunguphalo

YI Jiddisch: שטאַט פון נויטפאַל (ştʼat pwn nwytpʼal)

YO Yoruba: Ipo pajawiri

ZH Kinesiska: 紧急状态 (jǐn jí zhuàng tài)

ZU Zulu: Isimo esiphuthumayo

Exempel på användning av Nödställdhet

arbetsförtjensten med detsamma förminstas, nägon annan följd, i oet hela, än inhysingarnes nödställdhet, Källa: Barometern (1847-01-13).

för med menniskor förbjude och förekomme sådant att ske Den möjlighet att nödställdhet, Källa: Aftonbladet (1831-06-29).

andra en blek dam, och ur säktade min sena ankomst med en vilsefaren re sandes nödställdhet, Källa: Norrköpings tidningar (1849-06-27).

Allmogens nödställdhet är afhulpen., Källa: Barometern (1859-03-05).

D. gjert ett uttaiande med anled ning av det påtalade fallet av nödställdhet, Källa: Jämtlandsposten (1923-03-09).

goda och barmhärtiga medmänniskor med en ödmjuk bön om hjälp i sin oförskylda nödställdhet, Källa: Svenska dagbladet (1900-09-05).

Raabska förslaget till en allmän folkförsäkriog mot nödställdhet har nu blif, Källa: Kristianstadsbladet (1902-05-30).

inbetalningsskyldighet bereda en vi ed statens bistånd anordnad pension till skydd mot nödställdhet, Källa: Dagens nyheter (1899-05-14).

ord med kraft tränga in på den nödställde syndarens hjärta, visar honom hans nödställdhet, Källa: Jämtlandsposten (1913-08-09).

Styr mannen på »Arboga 2» behjärtade hans nödställdhet och klef ned på en sten, Källa: Upsala nya tidning (1901-08-02).

Kommentarierna till de stackars o~ kunniga oell af förtviflan öfver sin nödställdhet, Källa: Norrbottens kuriren (1903-07-28).

glöm då icke heller, att samma människa är din nästa, när hon be finner sig i nödställdhet, Källa: Karlskoga tidning (1904-08-26).

barmhärtiga tns4 människor me '4 en ödmjuk bön om hjälp l sin oförskyllda nödställdhet, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-12).

förekomma dc olyckor för nyfödda barn som ofta måste blifva följden al mödrars nödställdhet, Källa: Aftonbladet (1843-09-15).

håll söka efter bröd, ty med hvarje ögonblick kommo de närmare fullkomlig nödställdhet, Källa: Norrköpings tidningar (1866-07-10).

en mödans son, Som till mitt tredje, omvändt, kraft ej äger, Så l&t. hans nödställdhet, Källa: Arvika nyheter (1898-12-02).

utestänga verklig nöd, att som försäkringens idé uttalar, för säkra dem mot nödställdhet, Källa: Kristianstadsbladet (1899-05-26).

Raobfla sörflaget till e» all män solksörsIkring mot nödställdhet är "U sä nära, Källa: Oskarshamnstidningen (1902-05-31).

inbetalningsflyldighet bereda en med staten» biständ anordnad pension till flydd mot nödställdhet, Källa: Oskarshamnstidningen (1899-05-30).

När den sociale arbetaren forskar efter orsakerna till nödställdhet, ung domens, Källa: Jämtlandsposten (1922-09-19).

Vad rimmar på Nödställdhet?

Följer efter Nödställdhet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nödställdhet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 105 gånger och uppdaterades senast kl. 15:05 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?