Nödläge - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nödläge?

Nödläge är en situation som innebär att det finns ett akut och omedelbart behov av hjälp eller räddning på grund av fara för liv, hälsa eller egendom. Det kan exempelvis handla om en brand, en översvämning, en naturkatastrof, en trafikolycka eller en sjukdom eller skada som kräver akut vård. Nödläge kan också avse en situation där en person befinner sig i en farlig eller hotfull situation och behöver hjälp för att undkomma. I en nödläge är det viktigt att agera snabbt och effektivt för att minimera skador och rädda liv.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nödläge

Antonymer (motsatsord) till Nödläge

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Nödläge

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Nödläge?

AF Afrikaans: Noodgeval

AK Twi: Putupuru

AM Amhariska: ድንገተኛ አደጋ (dīnīgētēnya ʿēdēga)

AR Arabiska: طارئ (ṭạrỷ)

AS Assamiska: জৰুৰীকালীন (jarauraīkālīna)

AY Aymara: Akatjamata

AZ Azerbajdzjanska: Təcili

BE Vitryska: Надзвычайная сітуацыя (Nadzvyčajnaâ sítuacyâ)

BG Bulgariska: Спешен случай (Spešen slučaj)

BHO Bhojpuri: आपातकाल (āpātakāla)

BM Bambara: Peresela ko

BN Bengaliska: জরুরী অবস্থা (jarurī abasthā)

BS Bosniska: Hitna

CA Katalanska: Emergència (Emergència)

CEB Cebuano: Emergency

CKB Kurdiska: فریاکەوتن (fry̰ạḵەwtn)

CO Korsikanska: Emergenza

CS Tjeckiska: Nouzový (Nouzový)

CY Walesiska: Argyfwng

DA Danska: Nødsituation

DE Tyska: Notfall

DOI Dogri: अमरजैंसी (amarajainsī)

DV Dhivehi: ކުއްލި ޙާލަތު (ku‘li ḥālatu)

EE Ewe: Kpomenya

EL Grekiska: Επείγον (Epeígon)

EN Engelska: Emergency

EO Esperanto: Krizo

ES Spanska: Emergencia

ET Estniska: Hädaolukord (Hädaolukord)

EU Baskiska: Larrialdia

FA Persiska: اضطراری (ạḍṭrạry̰)

FI Finska: Hätä (Hätä)

FIL Filippinska: Emergency

FR Franska: Urgence

FY Frisiska: Emergency

GA Irländska: Éigeandála (Éigeandála)

GD Skotsk gaeliska: Èiginn (Èiginn)

GL Galiciska: Emerxencia

GN Guarani: Ojapuráva (Ojapuráva)

GOM Konkani: आपात्काळ (āpātkāḷa)

GU Gujarati: કટોકટી (kaṭōkaṭī)

HA Hausa: Gaggawa

HAW Hawaiian: ulia pōpilikia (ulia pōpilikia)

HE Hebreiska: חרום (ẖrwm)

HI Hindi: आपातकालीन (āpātakālīna)

HMN Hmong: Kev kub ntxhov

HR Kroatiska: Hitna pomoć (Hitna pomoć)

HT Haitiska: Ijans

HU Ungerska: Vészhelyzet (Vészhelyzet)

HY Armeniska: Արտակարգ իրավիճակ (Artakarg iravičak)

ID Indonesiska: Keadaan darurat

IG Igbo: Ihe mberede

ILO Ilocano: Emerhensia

IS Isländska: Neyðartilvik

IT Italienska: Emergenza

JA Japanska: 緊急 (jǐn jí)

JV Javanesiska: Darurat

KA Georgiska: გადაუდებელი (gadaudebeli)

KK Kazakiska: Төтенше жағдай (Tөtenše žaġdaj)

KM Khmer: គ្រាអាសន្ន

KN Kannada: ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ (turtu paristhiti)

KO Koreanska: 비상 (bisang)

KRI Krio: Sɔntin yu nɔ plan

KU Kurdiska: Acîlîyet (Acîlîyet)

KY Kirgiziska: Өзгөчө кырдаал (Өzgөčө kyrdaal)

LA Latin: Subitis

LB Luxemburgiska: Noutfall

LG Luganda: Kwelinda

LN Lingala: Likambo ya mbalakaka

LO Lao: ສຸກເສີນ

LT Litauiska: Skubus atvėjis (Skubus atvėjis)

LUS Mizo: Rikrum

LV Lettiska: Ārkārtas (Ārkārtas)

MAI Maithili: आपातकाल (āpātakāla)

MG Madagaskar: Emergency

MI Maori: Ohotata

MK Makedonska: Итен случај (Iten slučaǰ)

ML Malayalam: അടിയന്തരാവസ്ഥ (aṭiyantarāvastha)

MN Mongoliska: Онцгой байдал (Oncgoj bajdal)

MR Marathi: आणीबाणी (āṇībāṇī)

MS Malajiska: Kecemasan

MT Maltesiska: Emerġenza (Emerġenza)

MY Myanmar: အရေးပေါ် (aarayypaw)

NE Nepalesiska: आपतकालीन (āpatakālīna)

NL Holländska: Noodgeval

NO Norska: Nødsituasjon

NSO Sepedi: Tšhoganetšo (Tšhoganetšo)

NY Nyanja: Zadzidzidzi

OM Oromo: Atattama

OR Odia: ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତି (jarurīkāḷīna paristhiti)

PA Punjabi: ਐਮਰਜੈਂਸੀ (aimarajainsī)

PL Polska: Nagły wypadek

PS Pashto: بیړنی حالت (by̰ړny̰ ḥạlt)

PT Portugisiska: Emergência (Emergência)

QU Quechua: Emergencia

RO Rumänska: De urgență (De urgență)

RU Ryska: Чрезвычайная ситуация (Črezvyčajnaâ situaciâ)

RW Kinyarwanda: Ibihe byihutirwa

SA Sanskrit: ऊरुक (ūruka)

SD Sindhi: ايمرجنسي (ạymrjnsy)

SI Singalesiska: හදිසි

SK Slovakiska: Pohotovosť (Pohotovosť)

SL Slovenska: Nujna pomoč (Nujna pomoč)

SM Samoan: Fa'alavelave

SN Shona: Emergency

SO Somaliska: Gurmad

SQ Albanska: Emergjenca

SR Serbiska: Хитан (Hitan)

ST Sesotho: Boemo ba tshohanyetso

SU Sundanesiska: Darurat

SW Swahili: Dharura

TA Tamil: அவசரம் (avacaram)

TE Telugu: ఎమర్జెన్సీ (emarjensī)

TG Tadzjikiska: Ҳолати фавқулодда (Ҳolati favkˌulodda)

TH Thailändska: ภาวะฉุกเฉิน (p̣hāwac̄hukc̄hein)

TI Tigrinya: ህጹጽ (hītsutsī)

TK Turkmeniska: Gyssagly kömek (Gyssagly kömek)

TL Tagalog: Emergency

TR Turkiska: Acil Durum

TS Tsonga: Xihatla

TT Tatariska: Гадәттән тыш хәл (Gadəttən tyš həl)

UG Uiguriska: جىددى ئەھۋال (jy̱ddy̱ ỷەھv̱ạl)

UK Ukrainska: Надзвичайна ситуація (Nadzvičajna situacíâ)

UR Urdu: ایمرجنسی (ạy̰mrjnsy̰)

UZ Uzbekiska: Favqulodda vaziyat

VI Vietnamesiska: Khẩn cấp (Khẩn cấp)

XH Xhosa: Ixesha likaxakeka

YI Jiddisch: נויטפאַל (nwytpʼal)

YO Yoruba: Pajawiri

ZH Kinesiska: 紧急情况 (jǐn jí qíng kuàng)

ZU Zulu: Isimo esiphuthumayo

Exempel på användning av Nödläge

Vad innebär då att utlysa nödläge för klimatet?, Källa: Smålandsposten (2019-08-17).

Vänsterpartiet i Sigtuna föreslår att kommunen ska utlysa ett nödläge för klimatet, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-10).

att president Trump gick alldeles för långt när han i förra veckan utlyste nödläge, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-23).

"Vi är i ett nödläge för klimatet och ekologin" står det på an siktsmasken som, Källa: Smålandsposten (2019-10-16).

För jag håller helt med omatt vi har ett nödläge för klimatet., Källa: Upsala nya tidning (2019-10-21).

USA:s Donald Trump hotar med att utlysa nationellt nödläge örn han inte får, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-11).

Leddre li I Ledare Att klubba nödläge är att göra klimatet en dubbel björntjänst, Källa: Avesta tidning (2019-08-16).

upplever det som olustigt att tvingas ta ställning till ”sin” presidents utlysta nödläge, Källa: Barometern (2019-02-23).

Storbritanniens nödläge infördes efter att en parla mentarisk motion från op, Källa: Avesta tidning (2019-08-14).

USA:s president Donald Trump bekräftar att han kommer att utlysa ett nödläge, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-16).

Böjningar av Nödläge

Substantiv

Böjningar av nödläge Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ nödläge nödläget nödlägen nödlägena
Genitiv nödläges nödlägets nödlägens nödlägenas

Vad rimmar på Nödläge?

Alternativa former av Nödläge

Nödläge, Nödläget, Nödlägen, Nödlägena, Nödläges, Nödlägets, Nödlägens, Nödlägenas

Följer efter Nödläge

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nödläge. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 15:04 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?