Hoppa till innehåll

Dödläge

Uttal: [²dọ̈:dlä:ge]

Synonymer till Dödläge

Vad betyder Dödläge?

Dödläge är en situation där det inte finns någon framåtrörelse eller aktivitet på grund av att två eller flera parter som försöker nå en överenskommelse inte kan enas eller komma fram till en lösning. Det kan också hänvisa till en situation där det inte finns någon aktivitet eller förändring i en situation eller process.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Dödläge

Substantiv

Böjningar av dödläge Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ dödläge dödläget dödlägen dödlägena
Genitiv dödläges dödlägets dödlägens dödlägenas

Exempel på användning av Dödläge

  • det var dödläge i förhandlingarna, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Dödläge i kommunpolitiken., Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-19).
  • Prognoser pekar mot ett politiskt dödläge - nyval hotar, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-26).
  • Det är inte ett dödläge längre., Källa: Smålandsposten (2019-12-05).

Översättningar av Dödläge

  • afrikaansDooiepunt
  • akanDeadlock a ɛyɛ den
  • amhariskaመዘጋት (mēzēgatī)
  • arabiskaطريق مسدود (ṭryq msdwd)
  • assamesiskaডেডলক (ḍēḍalaka)
  • aymaraUkax mä jan walt’äwiwa (Ukax mä jan walt’äwiwa)
  • azerbajdzjanskaÇıxılmaz vəziyyət (Çıxılmaz vəziyyət)
  • belarusiskaТупік (Tupík)
  • bulgariskaБезизходица (Bezizhodica)
  • bhojpuriगतिरोध के स्थिति में बा (gatirōdha kē sthiti mēṁ bā)
  • bambaraDeadlock (Dɔgɔtɔrɔso).
  • bengaliঅচলাবস্থা (acalābasthā)
  • bosniskaZastoj
  • katalanskaBloqueig
  • cebuanoDeadlock
  • centralkurdiskaبنبەست (bnbەst)
  • korsikanskaDeadlock
  • tjeckiskaZablokování (Zablokování)
  • walesiskaCloi clo
  • danskadødvande
  • tyskaSackgasse
  • dogriगतिरोध (gatirōdha)
  • divehiޑެޑްލޮކް (ḍeḍlok)
  • eweKukuɖenuŋu
  • grekiskaΑδιέξοδο (Adiéxodo)
  • engelskaDeadlock
  • esperantoDeadlock
  • spanskaPunto muerto
  • estniskaUmmik
  • baskiskaDeadlock
  • persiskaبن بست (bn bst)
  • finskaUmpikuja
  • filippinskaDeadlock
  • franskaImpasse
  • västfrisiskaDeadlock
  • iriskaDeadlock
  • skotsk gaeliskaDì-ghlas (Dì-ghlas)
  • galiciskaBloqueo
  • guaraníImpreso
  • konkaniआडखळ (āḍakhaḷa)
  • gujaratiમડાગાંઠ (maḍāgāṇṭha)
  • hausaKulle
  • hawaiiskaPaʻa
  • hebreiskaמָבוֹי סָתוּם (mábwòy sáţẇm)
  • hindiगतिरोध (gatirōdha)
  • hmongspråkDeadlock
  • kroatiskaZastoj
  • haitiskaEnpas
  • ungerskaHoltpont
  • armeniskaՓակուղի (Pʻakuġi)
  • indonesiskaJalan buntu
  • igboMkpọchi (Mkpọchi)
  • ilokoDeadlock ti deadlock
  • isländskaLokastaða
  • italienskaPunto di stallo
  • japanskaデッドロック (deddorokku)
  • javanesiskaDeadlock
  • georgiskaჩიხი (chikhi)
  • kazakiskaТұйық (Tұjykˌ)
  • kambodjanskaការជាប់គាំង
  • kannadaಸ್ಥಗಿತ (sthagita)
  • koreanska이중 자물쇠 (ijung jamulsoe)
  • krioDedlɔk we nɔ de wok
  • kurdiskaDeadlock
  • kirgiziskaТуюк (Tuûk)
  • latinDeadlock
  • luxemburgiskaDeadlock
  • lugandaObuzibu
  • lingalaImpresse
  • laotiskaDeadlock
  • litauiskaAklavietė (Aklavietė)
  • lushaiDeadlock a ni
  • lettiskaStrupceļš (Strupceļš)
  • maithiliगतिरोध (gatirōdha)
  • malagassiskaDeadlock
  • maoriTe aukati
  • makedonskaќор-сокак (ḱor-sokak)
  • malayalamഡെഡ്‌ലോക്ക് (ḍeḍ‌lēākk)
  • mongoliskaГацаа (Gacaa)
  • marathiडेडलॉक (ḍēḍalŏka)
  • malajiskaJalan buntu
  • maltesiskaDeadlock
  • burmesiskaသော့ခတ် (sothkaat)
  • nepalesiskaगतिरोध (gatirōdha)
  • nederländskaImpasse
  • norskaDødlås (Dødlås)
  • nordsothoGo se šome gabotse (Go se šome gabotse)
  • nyanjaDeadlock
  • oromoDeadlock
  • oriyaଡେଡଲକ୍ | (ḍēḍalak |)
  • punjabiਡੈੱਡਲਾਕ (ḍaiḍalāka)
  • polskaImpas
  • afghanskaډیډ لاک (ډy̰ډ lạḵ)
  • portugisiskaImpasse
  • quechuaDeadlock nisqa
  • rumänskaImpas
  • ryskaТупик (Tupik)
  • kinjarwandaGufunga
  • sanskritगतिरोध (gatirōdha)
  • sindhiتعطل (tʿṭl)
  • singalesiskaහිරවීම
  • slovakiskaZablokovanie
  • slovenskaZastoj
  • samoanskaMalosi
  • shonaDeadlock
  • somaliskaQulqulka
  • albanskaBllokim
  • serbiskaЗастој (Zastoǰ)
  • sydsothoDeadlock
  • sundanesiskaJalan buntu
  • swahiliDeadlock
  • tamilமுட்டுக்கட்டை (muṭṭukkaṭṭai)
  • teluguప్రతిష్టంభన (pratiṣṭambhana)
  • tadzjikiskaСарбаста (Sarbasta)
  • thailändskaการหยุดชะงัก (kār h̄yud changạk)
  • tigrinjaዕጽዋ (ʾītsīwa)
  • turkmeniskaÖçürmek (Öçürmek)
  • filippinskaDeadlock
  • turkiskakilitlenme
  • tsongaKu pfaleka ka swilo
  • tatariskaТынычлык (Tynyčlyk)
  • uiguriskaDeadlock
  • ukrainskaТупикова ситуація (Tupikova situacíâ)
  • urduتعطل (tʿṭl)
  • uzbekiskaO'lik qulf
  • vietnamesiskaBế tắc (Bế tắc)
  • xhosaUkuvalwa
  • jiddischדעדלאַק (dʻdlʼaq)
  • yorubaIduroṣinṣin (Iduroṣinṣin)
  • kinesiska僵局 (jiāng jú)
  • zuluI-Deadlock

Vad rimmar på Dödläge?

Fler ord

Den här sidan har visats 249 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring