Dödsblek

Vad betyder Dödsblek?

Besläktade ord till Dödsblek

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Dödsblek

Exempel på användning av Dödsblek

• Herr Flychtig hade blifvit dödsblek., Källa: Smålandsposten (1889-03-05).
• Var han värkligen så dödsblek?, Källa: Avesta tidning (1901-08-30).
• hennes hnfwub, hennes guldgula lockar fladdrade för winde», hennes ansigte roar dödsblek, Källa: Barometern (1876-12-16).
• förgafwes wantat hennes äterkomst, inkom hon först wid nattens annalkande dödsblek, Källa: Norrköpings tidningar (1828-03-22).
• ropade Floridia dödsblek,/!, Källa: Norrköpings tidningar (1829-05-06).
• Hon svarade icke utan stod der darrande och dödsblek, och öfversten reste sig, Källa: Karlskoga tidning (1890-10-22).
• Maso hade blifvit dödsblek och bet ur, Källa: Arvika nyheter (1895-03-01).
• ina cftcrlemnade barn stöda wid grafwen och gräta. bennes man stod der ock dödsblek, Källa: Norrköpings tidningar (1829-12-30).
• stammade Justin, som blif vit dödsblek., Källa: Karlskoga tidning (1887-06-01).
• Hail klef dödsblek, sträckte upp armarne, soll pä knä och bad om liad. — Skona, Källa: Norra Skåne (1894-02-20).
• Dödsblek och flämtande svingade han sig upp på fotsteget och framräckte buketten, Källa: Norrbottens kuriren (1897-09-15).
• Dödsblek sprang han lipp och blickade vildt omkring sig., Källa: Kristianstadsbladet (1906-09-22).
• dock till den yttersta bestörtning, då Dorothea, efter en timmes förlopp, dödsblek, Källa: Norrköpings tidningar (1833-12-21).
• * Den arme fången blcf dödsblek., Källa: Norra Skåne (1881-02-25).
• Han hade bliswit dödsblek tamt betrak tade Joseph Tupin med en blandning af, Källa: Oskarshamnstidningen (1891-10-03).
• Då han öppnade dörren för att lemna det usla pörtet, reste sig en dödsblek,, Källa: Östersundsposten (1892-12-17).
• Holl dies dödsblek under sminket, hennes ögon widgades af fasa och hon stod, Källa: Barometern (1889-06-29).
• Han satt dödsblek, förintad, orörlig, mod Ögat, det nästan stola Ögat, likasom, Källa: Norrköpings tidningar (1877-01-27).
• Ilan satt dödsblek, förintad, orörlig, med ögat, det nästan stela ögat, likasom, Källa: Avesta tidning (1899-06-16).

Översättningar av Dödsblek

• afrikaansDoodsbleek
• akanOwuo pale
• amhariskaገዳይ ገርጣ (gēdayī gērītha)
• arabiskaشاحب مميت (sẖạḥb mmyt)
• assamesiskaমাৰাত্মক শেঁতা (māraātmaka śēm̐tā)
• aymaraJiwañjam ch’iyara (Jiwañjam ch’iyara)
• azerbajdzjanskaÖlümcül solğun (Ölümcül solğun)
• belarusiskaСмяротна бледны (Smârotna bledny)
• bulgariskaСмъртно блед (Smʺrtno bled)
• bhojpuriजानलेवा पीयर हो गइल बा (jānalēvā pīyara hō ga'ila bā)
• bambaraSaya pale
• bengaliমারাত্মক ফ্যাকাশে (mārātmaka phyākāśē)
• bosniskaSmrtno bledo
• katalanskaPàl·lida mortal (Pàl·lida mortal)
• cebuanoMamatay nga luspad
• centralkurdiskaکاڵیەکی کوشندە (ḵạڵy̰ەḵy̰ ḵwsẖndە)
• korsikanskaMorte pallida
• tjeckiskaSmrtelně bledá (Smrtelně bledá)
• walesiskaMarwol welw
• danskaDødeligt bleg
• tyskaTotenbleich
• dogriघातक पीला (ghātaka pīlā)
• divehiމަރުވާފަދަ ފަނޑު ކުލައެކެވެ (maruvāfada fanḍu kula‘ekeve)
• eweKu ƒe amadede dzẽ (Ku ƒe amadede dzẽ)
• grekiskaΘανατηφόρα χλωμό (Thanatēphóra chlōmó)
• engelskaDeathly pale
• esperantoMorte pala
• spanskamortalmente pálido (mortalmente pálido)
• estniskaSurmkahvatu
• baskiskaHerioz zurbil
• persiskaرنگ پریده مرگبار (rng pry̰dh mrgbạr)
• finskaKalmankalpea
• filippinskaNakakamatay na maputla
• franskaD'une pâleur mortelle (D'une pâleur mortelle)
• västfrisiskaDeadlik bleek
• iriskaMarbh marbh
• skotsk gaeliskaGu bàs gu bàs (Gu bàs gu bàs)
• galiciskaPálido mortal (Pálido mortal)
• guaraníOmanóva pálido (Omanóva pálido)
• konkaniघातक फिकट (ghātaka phikaṭa)
• gujaratiઘોર નિસ્તેજ (ghōra nistēja)
• hausaMutuwa kodadde
• hawaiiskaʻAneʻe make
• hebreiskaחיוור מוות (ẖywwr mwwţ)
• hindiघातक पीला (ghātaka pīlā)
• hmongspråkTuag tsis tuag
• kroatiskaSmrtno blijed
• haitiskaLanmò pal (Lanmò pal)
• ungerskaHalálsápadt (Halálsápadt)
• armeniskaՄահացու գունատ (Mahacʻu gunat)
• indonesiskaPucat pasi
• igboNa-egbu egbu
• ilokoMatay a nalabaga
• isländskaDauðafölur (Dauðafölur)
• italienskaPallido mortale
• japanska致命的な蒼白 (zhì mìng dena cāng bái)
• javanesiskaPati pucet
• georgiskaსასიკვდილო ფერმკრთალი (sasikʼvdilo permkʼrtali)
• kazakiskaӨлім бозарған (Өlím bozarġan)
• kambodjanskaស្លេកស្លាំងស្លាប់
• kannadaಮಾರಣಾಂತಿಕ ತೆಳು (māraṇāntika teḷu)
• koreanska창백함 (changbaegham)
• krioDeathly pale we de mek pɔsin day
• kurdiskaMirin zer
• kirgiziskaӨлүмгө жакын (Өlүmgө žakyn)
• latinpallidus mortiferum
• luxemburgiskaDéidlech bleech (Déidlech bleech)
• lugandaOkufa pale
• lingalaPale ya liwa
• laotiskaຕາຍຈືດໆ
• litauiskaMirtinai išblyškęs (Mirtinai išblyškęs)
• lushaiThihna khawpa pale
• lettiskaNāvīgi bāls (Nāvīgi bāls)
• maithiliघातक पीयर (ghātaka pīyara)
• malagassiskaHatsatra mahafaty
• maoriMaama mate
• makedonskaСмртно бледо (Smrtno bledo)
• malayalamമാരകമായ വിളറിയ (mārakamāya viḷaṟiya)
• mongoliskaҮхлийн цайвар (Үhlijn cajvar)
• marathiप्राणघातक फिकट (prāṇaghātaka phikaṭa)
• malajiskaPucat maut
• maltesiskaPallidu tal-mewt
• burmesiskaသေမင်းပျက်ခြင်း။ (saymainnpyethkyinn.)
• nepalesiskaघातक फिक्का (ghātaka phikkā)
• nederländskadoodsbleek
• norskaDødelig blek
• nordsothoLehu le le phadimago
• nyanjaWotuwa wakufa
• oromoDu'aa kan ta'e pale
• oriyaସାଂଘାତିକ ଫିକା | (sāṅghātika phikā |)
• punjabiਘਾਤਕ ਪੀਲਾ (ghātaka pīlā)
• polskaŚmiertelnie blady (Śmiertelnie blady)
• afghanskaمرګونی ژیړ (mrګwny̰ zẖy̰ړ)
• portugisiskamortalmente pálido (mortalmente pálido)
• quechuaWañuypaq llimp’i (Wañuypaq llimp’i)
• rumänskaPalidă de moarte (Palidă de moarte)
• ryskaСмертельно бледный (Smertelʹno blednyj)
• kinjarwandaUrupfu
• sanskritमृत्योः विवर्णः (mr̥tyōḥ vivarṇaḥ)
• sindhiموتمار پيلا (mwtmạr pylạ)
• singalesiskaමාරාන්තික සුදුමැලි
• slovakiskaSmrteľne bledý (Smrteľne bledý)
• slovenskaSmrtno bled
• samoanskaE sesega oti
• shonaKucheneruka kwerufu
• somaliskaGeerida cirro leh
• albanskaE zbehtë vdekjeprurëse (E zbehtë vdekjeprurëse)
• serbiskaСмртно блед (Smrtno bled)
• sydsothoBohlasoa ba lefu
• sundanesiskaMaot palid
• swahiliRangi ya mauti
• tamilமரண வெளுப்பு (maraṇa veḷuppu)
• teluguమృత్యువు పాలిపోయింది (mr̥tyuvu pālipōyindi)
• tadzjikiskaРангҳои марговар (Rangҳoi margovar)
• thailändskaซีดมรณะ (sīd mrṇa)
• tigrinjaሞት ዝፈጥር ፍሕሽው (motī ዝፈthīrī ፍhhīshīው)
• turkmeniskaÖlüm reňkli (Ölüm reňkli)
• filippinskaNakakamatay na maputla
• turkiskaölümcül solgun (ölümcül solgun)
• tsongaKu dlaya ka pale
• tatariskaDeathлемле алсу (Deathlemle alsu)
• uiguriskaئەجەللىك سۇس (ỷەjەlly̱k sۇs)
• ukrainskaСмертельно блідий (Smertelʹno blídij)
• urduجان لیوا پیلا۔ (jạn ly̰wạ py̰lạ۔)
• uzbekiskaO'lik oqargan
• vietnamesiskaXanh xao chết chóc (Xanh xao chết chóc)
• xhosaUmbala wokufa
• jiddischטויטלעך בלאַס (twytlʻk blʼas)
• yorubaApaniyan bia
• kinesiska死一般的苍白 (sǐ yī bān de cāng bái)
• zuluUphaphathekile obulalayo

Vad rimmar på Dödsblek?

Fler ord