Dödsdöma

Vad betyder Dödsdöma?

Exempel på användning av Dödsdöma

• Rashatet oell partiskheten dödsdöma spelen., Källa: Jämtlandsposten (1924-07-22).
• sådant ämne, behandladt af en jämförelsevis okänd, var i och för sig nog att dödsdöma, Källa: Kristianstadsbladet (1895-06-06).
• Vi arme, om vi kände oss själfva, skulle vårt eget sam vete dödsdöma oss, liksom, Källa: Arvika nyheter (1901-06-11).
• bistånd åt oppositionen för vandla minoriteten till majoritet och i rättan tid dödsdöma, Källa: Smålandsposten (1883-05-24).
• tillsätta en “jury“, hvarmed den tydliga, fast förekomna afsigten var att dödsdöma, Källa: Smålandsposten (1897-11-17).
• Varje onsdag ankom en »dödsbil» för att hämta dödsdöma fångar och föra dem till, Källa: Jämtlandsposten (1920-11-04).
• Endast detta är skäl nog att dödsdöma hans lära., Källa: Östersundsposten (1903-10-29).
• ingen genom tagandet af lotter gynnar hans lotteri, är det ju detsamma som att dödsdöma, Källa: Jämtlandsposten (1893-11-22).
• dödsdöma vår gamla hemmansegare .» bond kammare som böndernas A, Källa: Aftonbladet (1896-09-21).
• Att utaf rent rättshaf veri, slutar författaren, dödsdöma en sport som årligen, Källa: Dagens nyheter (1890-02-22).

Översättningar av Dödsdöma

• afrikaansDoodvonnis
• akanOwu asotwe
• amhariskaየሞት ፍርድ (yēmotī ፍrīdī)
• arabiskaحكم بالإعدام (ḥkm bạlạ̹ʿdạm)
• assamesiskaমৃত্যুদণ্ড (mr̥tyudaṇḍa)
• aymaraJiwañ juchañchäwi (Jiwañ juchañchäwi)
• azerbajdzjanskaÖlüm cümləsi (Ölüm cümləsi)
• belarusiskaСмяротны прысуд (Smârotny prysud)
• bulgariskaСмъртна присъда (Smʺrtna prisʺda)
• bhojpuriफाँसी के सजा सुनावल गइल (phām̐sī kē sajā sunāvala ga'ila)
• bambaraSaya jalaki
• bengaliমৃত্যুদণ্ড (mr̥tyudaṇḍa)
• bosniskaSmrtna kazna
• katalanskaPena de mort
• cebuanoSentensiya sa kamatayon
• centralkurdiskaسزای لەسێدارەدان (szạy̰ lەsێdạrەdạn)
• korsikanskaCondanna a morte
• tjeckiskaRozsudek smrti
• walesiskaDedfryd marwolaeth
• danskaDødsstraf
• tyskaTodesurteil
• dogriफांसी की सजा (phānsī kī sajā)
• divehiމަރުގެ ހުކުމް އިއްވުމެވެ (maruge hukum ‘i‘vumeve)
• eweKufiatsotso
• grekiskaΘανατική ποινή (Thanatikḗ poinḗ)
• engelskaDeath sentence
• esperantoMortkondamno
• spanskaSentencia de muerte
• estniskaSurmaotsus
• baskiskaHeriotza zigorra
• persiskaحکم اعدام (ḥḵm ạʿdạm)
• finskaKuolemantuomio
• filippinskaHatol ng kamatayan
• franskaPeine de mort
• västfrisiskaDeastraf
• iriskaPianbhreith báis (Pianbhreith báis)
• skotsk gaeliskaSeantans bàis (Seantans bàis)
• galiciskaCondena de morte
• guaraníCondena de muerte rehegua
• konkaniमरणाची ख्यास्त फर्मायली (maraṇācī khyāsta pharmāyalī)
• gujaratiમૃત્યુદંડ (mr̥tyudaṇḍa)
• hausaHukuncin kisa
• hawaiiskaHoʻopaʻi make
• hebreiskaגזר דין מוות (gzr dyn mwwţ)
• hindiमौत की सज़ा (mauta kī sazā)
• hmongspråkKev tuag
• kroatiskaSmrtna kazna
• haitiskasantans lanmò (santans lanmò)
• ungerskaHalálos ítélet (Halálos ítélet)
• armeniskaՄահվան դատավճիռ (Mahvan datavčiṙ)
• indonesiskaHukuman mati
• igboIkpe ọnwụ (Ikpe ọnwụ)
• ilokoSentensia nga ipapatay
• isländskaDauðadómur (Dauðadómur)
• italienskaCondanna a morte
• japanska死刑判決 (sǐ xíng pàn jué)
• javanesiskaukuman pati
• georgiskaᲡასიკვდილო განაჩენი (Სasikʼvdilo ganacheni)
• kazakiskaӨлім жазасы (Өlím žazasy)
• kambodjanskaទោសប្រហារជីវិត
• kannadaಮರಣ ದಂಡನೆ (maraṇa daṇḍane)
• koreanska사형 선고 (sahyeong seongo)
• krioDɛn sɛnt fɔ day
• kurdiskaCezayê mirinê (Cezayê mirinê)
• kirgiziskaӨлүм жазасы (Өlүm žazasy)
• latinMors damnationem
• luxemburgiskaDoudesstrof
• lugandaEkibonerezo ky'okufa
• lingalaEtumbu ya liwa
• laotiskaປະຫານຊີວິດ
• litauiskaMirties bausmė (Mirties bausmė)
• lushaiThi tura hremna pek a ni
• lettiskaNāvessods (Nāvessods)
• maithiliफाँसी के सजा (phām̐sī kē sajā)
• malagassiskaFanamelohana ho faty
• maoriTe whiunga mate
• makedonskaСмртна казна (Smrtna kazna)
• malayalamവധശിക്ഷ (vadhaśikṣa)
• mongoliskaЦаазаар авах ял (Caazaar avah âl)
• marathiफाशीची शिक्षा (phāśīcī śikṣā)
• malajiskaHukuman mati
• maltesiskaSentenza tal-mewt
• burmesiskaသေဒဏ် (saydan)
• nepalesiskaमृत्युदण्ड (mr̥tyudaṇḍa)
• nederländskadoodvonnis
• norskaDødsdom
• nordsothoKahlolo ya lehu
• nyanjaChiweruzo cha imfa
• oromoMurtii du'aa
• oriyaମୃତ୍ୟୁଦଣ୍ଡ (mr̥tẏudaṇḍa)
• punjabiਮੋਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ (mōta dī sazā)
• polskaWyrok śmierci (Wyrok śmierci)
• afghanskaد مرګ سزا (d mrګ szạ)
• portugisiskaSentença de morte (Sentença de morte)
• quechuaWañuymanta sentencia (Wañuymanta sentencia)
• rumänskaPedeapsa cu moartea
• ryskaПриговор к смертной казни (Prigovor k smertnoj kazni)
• kinjarwandaIgihano cy'urupfu
• sanskritमृत्युदण्ड (mr̥tyudaṇḍa)
• sindhiموت جي سزا (mwt jy szạ)
• singalesiskaමරණ දඬුවම
• slovakiskaTrest smrti
• slovenskaSmrtna kazen
• samoanskafaasalaga oti
• shonaMutongo werufu
• somaliskaXukunka dilka ah
• albanskaDenim me vdekje
• serbiskaСмртна казна (Smrtna kazna)
• sydsothoKahlolo ea lefu
• sundanesiskaHukuman pati
• swahiliHukumu ya kifo
• tamilமரண தண்டனை (maraṇa taṇṭaṉai)
• teluguఉరి శిక్ష (uri śikṣa)
• tadzjikiskaҲукми қатл (Ҳukmi kˌatl)
• thailändskaโทษประหารชีวิต (thos̄ʹ prah̄ār chīwit)
• tigrinjaናይ ሞት ፍርዲ (nayī motī ፍrīdi)
• turkmeniskaÖlüm jezasy (Ölüm jezasy)
• filippinskaHatol ng kamatayan
• turkiskaÖlüm cezası (Ölüm cezası)
• tsongaXigwevo xa rifu
• tatariskaDeathлем җәзасы (Deathlem җəzasy)
• uiguriskaئۆلۈم جازاسى (ỷۆlۈm jạzạsy̱)
• ukrainskaСмертний вирок (Smertnij virok)
• urduسزائے موت (szạỷے mwt)
• uzbekiskaO'lim hukmi
• vietnamesiskaÁn tử hình (Án tử hình)
• xhosaIsigwebo sokufa
• jiddischטויט אורטייל (twyt ʼwrtyyl)
• yorubaIdajọ iku (Idajọ iku)
• kinesiska死刑 (sǐ xíng)
• zuluIsigwebo sentambo

Fler ord