Dödsbud
Synonymer till Dödsbud
Vad betyder Dödsbud?
Dödsbud är ett meddelande som informerar om att någon har avlidit. Det kan vara ett meddelande som ges personligen, via telefon, brev eller någon annan kommunikationskanal. Dödsbudet syftar till att informera personer som känner den avlidna, så att de kan sörja och planera begravningen eller andra ceremonier.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Dödsbud
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | dödsbud | dödsbudet | dödsbud | dödsbuden |
| Genitiv | dödsbuds | dödsbudets | dödsbuds | dödsbudens |
Exempel på användning av Dödsbud
- Att ge dödsbud kan ta allt från en kort stund till större delen av ett arbets, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-22).
- Som po lis är en av Johan Eklunds uppgifter att lämna dödsbud - besked som totalt, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-27).
- . - Det är personer som via sms eller diverse chatt forum fått olika dödsbud, Källa: Avesta tidning (2020-02-24).
- Lars-Göran Hannler om att lämna dödsbud., Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-27).
- bra är man kanske ändå rätt person på rätt plats" , säger Anna om att lämna dödsbud, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-22).
- Jörgen Svensson: ”Kristianstadsbladet framför inte dödsbud, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-22).
- Att ge dödsbud är en av polisyrkets svåraste uppgifter., Källa: Smålandsposten (2020-03-02).
- Mats Kemi har lämnat 60 70 dödsbud under sina drygt 30 år som polis, foto tt, Källa: Barometern (2021-01-25).
- långa karriär inom polisen på olika be fattningar har Mats Kemi lämnat ”60-70 dödsbud, Källa: Smålandsposten (2021-01-25).
- Mats Kemi har lämnat 60 70 dödsbud under sina drygt 30 år som polis, foto: tt, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-01-25).
- •”Att meddela ett dödsbud eller ta hand om en överkörd människa hade inte jag, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-24).
- Polisen uppmanar samt liga som fått som om felak tiga dödsbud att kontakta polisen, Källa: Arvika nyheter (2020-02-14).
- Det är hemskt att behöva lämna ett dödsbud, men jag är ändå ganska stolt och, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-17).
- Son fick dödsbud av hundvakten, Källa: Smålandsposten (2014-04-02).
- Dödsbud per sms, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-11).
- Ett dödsbud kan göra att man tystnar., Källa: Smålandsposten (2015-08-19).
Översättningar av Dödsbud
- afrikaansDoodvonnis
- akanOwu asotwe
- amhariskaየሞት ፍርድ (yēmotī ፍrīdī)
- arabiskaحكم بالإعدام (ḥkm bạlạ̹ʿdạm)
- assamesiskaমৃত্যুদণ্ড (mr̥tyudaṇḍa)
- aymaraJiwañ juchañchäwi (Jiwañ juchañchäwi)
- azerbajdzjanskaÖlüm cümləsi (Ölüm cümləsi)
- belarusiskaСмяротны прысуд (Smârotny prysud)
- bulgariskaСмъртна присъда (Smʺrtna prisʺda)
- bhojpuriफाँसी के सजा सुनावल गइल (phām̐sī kē sajā sunāvala ga'ila)
- bambaraSaya jalaki
- bengaliমৃত্যুদণ্ড (mr̥tyudaṇḍa)
- bosniskaSmrtna kazna
- katalanskaPena de mort
- cebuanoSentensiya sa kamatayon
- centralkurdiskaسزای لەسێدارەدان (szạy̰ lەsێdạrەdạn)
- korsikanskaCondanna a morte
- tjeckiskaRozsudek smrti
- walesiskaDedfryd marwolaeth
- danskaDødsstraf
- tyskaTodesurteil
- dogriफांसी की सजा (phānsī kī sajā)
- divehiމަރުގެ ހުކުމް އިއްވުމެވެ (maruge hukum ‘i‘vumeve)
- eweKufiatsotso
- grekiskaΘανατική ποινή (Thanatikḗ poinḗ)
- engelskaDeath sentence
- esperantoMortkondamno
- spanskaSentencia de muerte
- estniskaSurmaotsus
- baskiskaHeriotza zigorra
- persiskaحکم اعدام (ḥḵm ạʿdạm)
- finskaKuolemantuomio
- filippinskaHatol ng kamatayan
- franskaPeine de mort
- västfrisiskaDeastraf
- iriskaPianbhreith báis (Pianbhreith báis)
- skotsk gaeliskaSeantans bàis (Seantans bàis)
- galiciskaCondena de morte
- guaraníCondena de muerte rehegua
- konkaniमरणाची ख्यास्त फर्मायली (maraṇācī khyāsta pharmāyalī)
- gujaratiમૃત્યુદંડ (mr̥tyudaṇḍa)
- hausaHukuncin kisa
- hawaiiskaHoʻopaʻi make
- hebreiskaגזר דין מוות (gzr dyn mwwţ)
- hindiमौत की सज़ा (mauta kī sazā)
- hmongspråkKev tuag
- kroatiskaSmrtna kazna
- haitiskasantans lanmò (santans lanmò)
- ungerskaHalálos ítélet (Halálos ítélet)
- armeniskaՄահվան դատավճիռ (Mahvan datavčiṙ)
- indonesiskaHukuman mati
- igboIkpe ọnwụ (Ikpe ọnwụ)
- ilokoSentensia nga ipapatay
- isländskaDauðadómur (Dauðadómur)
- italienskaCondanna a morte
- japanska死刑判決 (sǐ xíng pàn jué)
- javanesiskaukuman pati
- georgiskaᲡასიკვდილო განაჩენი (Სasikʼvdilo ganacheni)
- kazakiskaӨлім жазасы (Өlím žazasy)
- kambodjanskaទោសប្រហារជីវិត
- kannadaಮರಣ ದಂಡನೆ (maraṇa daṇḍane)
- koreanska사형 선고 (sahyeong seongo)
- krioDɛn sɛnt fɔ day
- kurdiskaCezayê mirinê (Cezayê mirinê)
- kirgiziskaӨлүм жазасы (Өlүm žazasy)
- latinMors damnationem
- luxemburgiskaDoudesstrof
- lugandaEkibonerezo ky'okufa
- lingalaEtumbu ya liwa
- laotiskaປະຫານຊີວິດ
- litauiskaMirties bausmė (Mirties bausmė)
- lushaiThi tura hremna pek a ni
- lettiskaNāvessods (Nāvessods)
- maithiliफाँसी के सजा (phām̐sī kē sajā)
- malagassiskaFanamelohana ho faty
- maoriTe whiunga mate
- makedonskaСмртна казна (Smrtna kazna)
- malayalamവധശിക്ഷ (vadhaśikṣa)
- mongoliskaЦаазаар авах ял (Caazaar avah âl)
- marathiफाशीची शिक्षा (phāśīcī śikṣā)
- malajiskaHukuman mati
- maltesiskaSentenza tal-mewt
- burmesiskaသေဒဏ် (saydan)
- nepalesiskaमृत्युदण्ड (mr̥tyudaṇḍa)
- nederländskadoodvonnis
- norskaDødsdom
- nordsothoKahlolo ya lehu
- nyanjaChiweruzo cha imfa
- oromoMurtii du'aa
- oriyaମୃତ୍ୟୁଦଣ୍ଡ (mr̥tẏudaṇḍa)
- punjabiਮੋਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ (mōta dī sazā)
- polskaWyrok śmierci (Wyrok śmierci)
- afghanskaد مرګ سزا (d mrګ szạ)
- portugisiskaSentença de morte (Sentença de morte)
- quechuaWañuymanta sentencia (Wañuymanta sentencia)
- rumänskaPedeapsa cu moartea
- ryskaПриговор к смертной казни (Prigovor k smertnoj kazni)
- kinjarwandaIgihano cy'urupfu
- sanskritमृत्युदण्ड (mr̥tyudaṇḍa)
- sindhiموت جي سزا (mwt jy szạ)
- singalesiskaමරණ දඬුවම
- slovakiskaTrest smrti
- slovenskaSmrtna kazen
- samoanskafaasalaga oti
- shonaMutongo werufu
- somaliskaXukunka dilka ah
- albanskaDenim me vdekje
- serbiskaСмртна казна (Smrtna kazna)
- sydsothoKahlolo ea lefu
- sundanesiskaHukuman pati
- swahiliHukumu ya kifo
- tamilமரண தண்டனை (maraṇa taṇṭaṉai)
- teluguఉరి శిక్ష (uri śikṣa)
- tadzjikiskaҲукми қатл (Ҳukmi kˌatl)
- thailändskaโทษประหารชีวิต (thos̄ʹ prah̄ār chīwit)
- tigrinjaናይ ሞት ፍርዲ (nayī motī ፍrīdi)
- turkmeniskaÖlüm jezasy (Ölüm jezasy)
- filippinskaHatol ng kamatayan
- turkiskaÖlüm cezası (Ölüm cezası)
- tsongaXigwevo xa rifu
- tatariskaDeathлем җәзасы (Deathlem җəzasy)
- uiguriskaئۆلۈم جازاسى (ỷۆlۈm jạzạsy̱)
- ukrainskaСмертний вирок (Smertnij virok)
- urduسزائے موت (szạỷے mwt)
- uzbekiskaO'lim hukmi
- vietnamesiskaÁn tử hình (Án tử hình)
- xhosaIsigwebo sokufa
- jiddischטויט אורטייל (twyt ʼwrtyyl)
- yorubaIdajọ iku (Idajọ iku)
- kinesiska死刑 (sǐ xíng)
- zuluIsigwebo sentambo
Vad rimmar på Dödsbud?
AgaförbudAlkoholförbudAnbudArbetskraftsutbudAuktionsbudBlombudBudBudpliktsbudByggförbudDiskrimineringsförbudExpressbudFlygförbudFörbudFörhandlingsbudFörhandsbudFörlikningsbudGrundlagsbudKasernförbudKlöverbudKulturutbudKärleksbudMedlingsbudNyttjandeförbudNäringsförbudOlycksbudOmbudParkeringsförbudReseförbudRuterbudSolarieförbudSpaderbudStadsbudTidningsbudTillträdesförbudUppköpsbudUtbudUtegångsförbudUtgångsbudÖppningsbud
Fler ord
Den här sidan har visats 265 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.