Sorgebud

Vad betyder Sorgebud?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Sorgebud

Exempel på användning av Sorgebud

• arbe tade med sin förra roman, den stora och mästerliga ”På flykt från ett sorgebud, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-23).
• gång älskande Ora och Avram genom Israel i David Grossmans "På flykt från ett sorgebud, Källa: Smålandsposten (2016-01-27).
• TORNEÅ Under veckan har HB natts av ett sorgebud., Källa: Haparandabladet (2021-01-05).
• Ett sorgebud kom härom dagen att denna "Glamu sikens och revyscenens primadonna, Källa: Östersundsposten (2021-12-24).
• ■ Ett svårslaget sorgebud utgick för 10 år sedan från slottet Powderham i Eng, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-11).
• Förra veckan låg ett sorgebud i bakhåll för mig när jag öppnade en av telefo, Källa: Östersundsposten (2020-05-09).
• Ett svårslaget sorgebud utgick för tio år sedan, 2004, från slottet Powderham, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-11).
• , har på svenska gett ut bland annat Den gula vinden och På flykt från ett sorgebud, Källa: Barometern (2014-08-06).
• färd med att slutföra sin kanske allra främsta roman, ”På flykt un dan ett sorgebud, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-07).
• På flykt från ett sorgebud av David Grossman Ett litet liv av Hanya Yanagihara, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-11).
• Två sorgebud nådde kulturvärlden., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-27).
• Ett sorgebud kom i mel landagarna att dragspe laren Åke Karlsson lämnat jordelivet, Källa: Östersundsposten (2022-01-14).

Översättningar av Sorgebud

• afrikaansTreurboodskap
• akanAwerɛhow nkrasɛm
• amhariskaየሀዘን መልእክት (yēhazēnī mēልʿīkītī)
• arabiskaرسالة حداد (rsạlẗ ḥdạd)
• assamesiskaশোক বাৰ্তা (śōka bārtā)
• aymaraLlakisiña yatiyawi (Llakisiña yatiyawi)
• azerbajdzjanskaYas mesajı
• belarusiskaЖалобнае паведамленне (Žalobnae pavedamlenne)
• bulgariskaТраурно съобщение (Traurno sʺobŝenie)
• bhojpuriशोक के संदेश बा (śōka kē sandēśa bā)
• bambaraDusukasi cikan
• bengaliশোক বার্তা (śōka bārtā)
• bosniskaPoruka žalosti (Poruka žalosti)
• katalanskaMissatge de dol
• cebuanoMensahe sa pagbangotan
• centralkurdiskaپەیامی ماتەمینی (pەy̰ạmy̰ mạtەmy̰ny̰)
• korsikanskaMissaghju di luttu
• tjeckiskaSmuteční zpráva (Smuteční zpráva)
• walesiskaNeges galar
• danskaSørgebudskab
• tyskaTrauerbotschaft
• dogriशोक संदेश (śōka sandēśa)
• divehiހިތާމައިގެ މެސެޖެވެ (hitāma‘ige mesejeve)
• eweKonyifafa ƒe gbedasi
• grekiskaΜήνυμα πένθους (Mḗnyma pénthous)
• engelskaMourning message
• esperantoFunebra mesaĝo (Funebra mesaĝo)
• spanskamensaje de luto
• estniskaLeinasõnum (Leinasõnum)
• baskiskaDolu mezua
• persiskaپیام عزاداری (py̰ạm ʿzạdạry̰)
• finskaSuruviesti
• filippinskaMensahe ng dalamhati
• franskaMessage de deuil
• västfrisiskaRouberjocht
• iriskaTeachtaireacht caoineadh
• skotsk gaeliskaTeachdaireachd caoidh
• galiciskaMensaxe de loito
• guaraníMarandu ñembyasy rehegua (Marandu ñembyasy rehegua)
• konkaniशोक संदेश (śōka sandēśa)
• gujaratiશોક સંદેશ (śōka sandēśa)
• hausaSakon makoki
• hawaiiskaʻŌlelo kanikau (ʻŌlelo kanikau)
• hebreiskaהודעת אבל (hwdʻţ ʼbl)
• hindiशोक संदेश (śōka sandēśa)
• hmongspråkKev quaj ntsuag
• kroatiskaŽalosna poruka (Žalosna poruka)
• haitiskaMesaj lapenn
• ungerskaGyászüzenet (Gyászüzenet)
• armeniskaՍգո ուղերձ (Sgo uġerj)
• indonesiskaPesan duka
• igboOzi iru uju
• ilokoMensahe ti panagleddaang
• isländskaSorgarboð
• italienskaMessaggio di lutto
• japanska喪のメッセージ (sàngnomessēji)
• javanesiskaPesen sungkawa
• georgiskaსამგლოვიარო შეტყობინება (samgloviaro shetʼqʼobineba)
• kazakiskaҚайғылы хабар (Kˌajġyly habar)
• kambodjanskaសារ​កាន់ទុក្ខ
• kannadaಶೋಕ ಸಂದೇಶ (śōka sandēśa)
• koreanska애도 메시지 (aedo mesiji)
• krioMɛsej fɔ kray
• kurdiskaPeyama şînê (Peyama şînê)
• kirgiziskaАза күтүү билдирүүсү (Aza kүtүү bildirүүsү)
• latinLuctus nuntius
• luxemburgiskaTrauer Message
• lugandaObubaka obw'okukungubaga
• lingalaNsango ya mawa
• laotiskaຂໍ້ຄວາມໄວ້ທຸກ
• litauiskaGedulo žinutė (Gedulo žinutė)
• lushaiLungngaihna thuchah
• lettiskaSēru vēstījums (Sēru vēstījums)
• maithiliशोक संदेश (śōka sandēśa)
• malagassiskaHafatra fisaonana
• maoriKarere tangi
• makedonskaПорака за жалост (Poraka za žalost)
• malayalamവിലാപ സന്ദേശം (vilāpa sandēśaṁ)
• mongoliskaГашуудлын мессеж (Gašuudlyn messež)
• marathiशोक संदेश (śōka sandēśa)
• malajiskaMesej duka
• maltesiskaMessaġġ ta’ luttu (Messaġġ ta’ luttu)
• burmesiskaဝမ်းနည်းစရာသတင်းစကား (wamnaeehcararsatainnhcakarr)
• nepalesiskaशोक सन्देश (śōka sandēśa)
• nederländskaRouw bericht
• norskaSørgebudskap
• nordsothoMolaetša wa go lla (Molaetša wa go lla)
• nyanjaUthenga wamaliro
• oromoErgaa gaddaa
• oriyaଶୋକ ବାର୍ତ୍ତା | (śōka bārttā |)
• punjabiਸ਼ੋਕ ਸੰਦੇਸ਼ (śōka sadēśa)
• polskaWiadomość żałobna (Wiadomość żałobna)
• afghanskaد خواشینۍ پیغام (d kẖwạsẖy̰nۍ py̰gẖạm)
• portugisiskamensagem de luto
• quechuaLlakikuy willakuy
• rumänskaMesaj de doliu
• ryskaТраурное послание (Traurnoe poslanie)
• kinjarwandaUbutumwa bw'icyunamo
• sanskritशोकसन्देशः (śōkasandēśaḥ)
• sindhiماتمي پيغام (mạtmy pygẖạm)
• singalesiskaශෝක පණිවිඩය (ශෝක පණිවිඩය)
• slovakiskaSmútočný odkaz (Smútočný odkaz)
• slovenskaŽalno sporočilo (Žalno sporočilo)
• samoanskaFeau faanoanoa
• shonaMharidzo yekuchema
• somaliskaDhambaal baroor diiq ah
• albanskaMesazh zie
• serbiskaЖалосна порука (Žalosna poruka)
• sydsothoMolaetsa o siamang
• sundanesiskaPesen duka
• swahiliUjumbe wa maombolezo
• tamilஇரங்கல் செய்தி (iraṅkal ceyti)
• teluguసంతాప సందేశం (santāpa sandēśaṁ)
• tadzjikiskaПаёми мотам (Paëmi motam)
• thailändskaข้อความไว้อาลัย (k̄ĥxkhwām wị̂xālạy)
• tigrinjaናይ ሓዘን መልእኽቲ (nayī hhazēnī mēልʿīkxīti)
• turkmeniskaNingas habary
• filippinskaMensahe ng dalamhati
• turkiskayas mesajı
• tsongaRungula ra ku rila
• tatariskaКайгы хәбәре (Kajgy həbəre)
• uiguriskaماتەم ئۇچۇرى (mạtەm ỷۇcẖۇry̱)
• ukrainskaСкорботне повідомлення (Skorbotne povídomlennâ)
• urduماتمی پیغام (mạtmy̰ py̰gẖạm)
• uzbekiskaMotam xabari
• vietnamesiskathông điệp tang lễ (thông điệp tang lễ)
• xhosaUmyalezo wokuzila
• jiddischטרויער אָנזאָג (trwyʻr ʼánzʼág)
• yorubaIfiranṣẹ ọfọ (Ifiranṣẹ ọfọ)
• kinesiska哀悼讯息 (āi dào xùn xī)
• zuluUmlayezo wokulila

Vad rimmar på Sorgebud?

Fler ord