Reseförbud - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Reseförbud?

Reseförbud innebär att det är förbjudet att resa till en viss plats eller ett visst område på grund av säkerhets- eller hälsoskäl. Det kan också innebära att resor till ett visst land eller region avråds från av myndigheterna på grund av exempelvis krig, konflikt, pandemi eller naturkatastrofer. Reseförbudet kan vara tidsbegränsat eller gälla tills vidare, och det kan vara frivilligt eller påtvingat genom sanktioner eller straff.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Reseförbud

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Reseförbud

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Reseförbud?

AF Afrikaans: Reisverbod

AK Twi: Akwantu a wɔbara

AM Amhariska: የጉዞ ክልከላ (yēguzo kīልkēla)

AR Arabiska: منع السفر (mnʿ ạlsfr)

AS Assamiska: ভ্ৰমণ নিষেধাজ্ঞা (bhramaṇa niṣēdhājñā)

AY Aymara: Viajes ukanakax jark’atawa

AZ Azerbajdzjanska: Səyahət qadağası (Səyahət qadağası)

BE Vitryska: Забарона на выезд (Zabarona na vyezd)

BG Bulgariska: Забрана за пътуване (Zabrana za pʺtuvane)

BHO Bhojpuri: यात्रा पर रोक लगावल गइल बा (yātrā para rōka lagāvala ga'ila bā)

BM Bambara: Taama dabila

BN Bengaliska: ভ্রমণ নিষেধাজ্ঞা (bhramaṇa niṣēdhājñā)

BS Bosniska: Zabrana putovanja

CA Katalanska: Prohibició de viatjar (Prohibició de viatjar)

CEB Cebuano: Pagdili sa pagbiyahe

CKB Kurdiska: قەدەغەکردنی گەشتکردن (qەdەgẖەḵrdny̰ gەsẖtḵrdn)

CO Korsikanska: A pruibizione di viaghju

CS Tjeckiska: Zákaz cestování (Zákaz cestování)

CY Walesiska: Gwahardd teithio

DA Danska: Rejseforbud

DE Tyska: Reiseverbot

DOI Dogri: यात्रा पर रोक (yātrā para rōka)

DV Dhivehi: ދަތުރުކުރުން މަނާ (daturukurun manā)

EE Ewe: Mɔzɔzɔ ƒe mɔxexeɖedɔa nu

EL Grekiska: Απαγόρευση ταξιδιού (Apagóreusē taxidioú)

EN Engelska: Travel prohibition

EO Esperanto: Vojaĝmalpermeso (Vojaĝmalpermeso)

ES Spanska: Prohibición de viajar (Prohibición de viajar)

ET Estniska: Reisimise keeld

EU Baskiska: Bidaiatzeko debekua

FA Persiska: ممنوعیت سفر (mmnwʿy̰t sfr)

FI Finska: Matkustuskielto

FIL Filippinska: Pagbabawal sa paglalakbay

FR Franska: Interdiction de voyager

FY Frisiska: Reisferbod

GA Irländska: Cosc taistil

GD Skotsk gaeliska: Toirmeasg siubhail

GL Galiciska: Prohibición de viaxar (Prohibición de viaxar)

GN Guarani: Viaje ñembotove rehegua (Viaje ñembotove rehegua)

GOM Konkani: प्रवासाचेर बंदी (pravāsācēra bandī)

GU Gujarati: મુસાફરી પર પ્રતિબંધ (musāpharī para pratibandha)

HA Hausa: Haramcin tafiya

HAW Hawaiian: Kaʻahele ʻana

HE Hebreiska: איסור נסיעה (ʼyswr nsyʻh)

HI Hindi: यात्रा निषेध (yātrā niṣēdha)

HMN Hmong: Kev txwv tsis pub mus ncig

HR Kroatiska: Zabrana putovanja

HT Haitiska: Entèdiksyon vwayaj (Entèdiksyon vwayaj)

HU Ungerska: Utazási tilalom (Utazási tilalom)

HY Armeniska: Ճամփորդության արգելք (Čampʻordutʻyan argelkʻ)

ID Indonesiska: Larangan perjalanan

IG Igbo: Mmachibido njem

ILO Ilocano: Maiparit ti panagbiahe

IS Isländska: Ferðabann

IT Italienska: Divieto di viaggio

JA Japanska: 渡航禁止 (dù háng jìn zhǐ)

JV Javanesiska: Larangan lelungan

KA Georgiska: მოგზაურობის აკრძალვა (mogzaurobis akʼrdzalva)

KK Kazakiska: Саяхатқа тыйым салу (Saâhatkˌa tyjym salu)

KM Khmer: ការហាមឃាត់ការធ្វើដំណើរ

KN Kannada: ಪ್ರಯಾಣ ನಿಷೇಧ (prayāṇa niṣēdha)

KO Koreanska: 여행 금지 (yeohaeng geumji)

KRI Krio: Dɛn nɔ gri fɔ travul

KU Kurdiska: Qedexeya rêwîtiyê (Qedexeya rêwîtiyê)

KY Kirgiziska: Саякатка тыюу салуу (Saâkatka tyûu saluu)

LA Latin: Iter vetitum

LB Luxemburgiska: Reesverbuet

LG Luganda: Okuwera okutambula

LN Lingala: Epekiseli ya mobembo

LO Lao: ຫ້າມເດີນທາງ

LT Litauiska: Draudimas keliauti

LUS Mizo: Khualzin khap a ni

LV Lettiska: Ceļošanas aizliegums (Ceļošanas aizliegums)

MAI Maithili: यात्रा निषेध (yātrā niṣēdha)

MG Madagaskar: Fandrarana fitsangatsanganana

MI Maori: Te aukati haere

MK Makedonska: Забрана за патување (Zabrana za patuvan̂e)

ML Malayalam: യാത്രാ നിരോധനം (yātrā nirēādhanaṁ)

MN Mongoliska: Аялал жуулчлалын хориг (Aâlal žuulčlalyn horig)

MR Marathi: प्रवासावर बंदी (pravāsāvara bandī)

MS Malajiska: Larangan perjalanan

MT Maltesiska: Projbizzjoni tal-ivvjaġġar (Projbizzjoni tal-ivvjaġġar)

MY Myanmar: ခရီးသွားခြင်း တားမြစ်ခြင်း။ (hkareeswarrhkyinn tarrmyithkyinn.)

NE Nepalesiska: यात्रा प्रतिबन्ध (yātrā pratibandha)

NL Holländska: Reisverbod

NO Norska: Reiseforbud

NSO Sepedi: Thibelo ya maeto

NY Nyanja: Kuletsa kuyenda

OM Oromo: Dhorka imala

OR Odia: ଭ୍ରମଣ ନିଷେଧ | (bhramaṇa niṣēdha |)

PA Punjabi: ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਮਨਾਹੀ (yātarā dī manāhī)

PL Polska: Zakaz podróżowania (Zakaz podróżowania)

PS Pashto: د سفر منع کول (d sfr mnʿ ḵwl)

PT Portugisiska: Proibição de viagem (Proibição de viagem)

QU Quechua: Viaje hark’ay

RO Rumänska: Interdicție de călătorie (Interdicție de călătorie)

RU Ryska: Запрет на поездки (Zapret na poezdki)

RW Kinyarwanda: Kubuza ingendo

SA Sanskrit: यात्रानिषेधः (yātrāniṣēdhaḥ)

SD Sindhi: سفر جي پابندي (sfr jy pạbndy)

SI Singalesiska: ගමන් තහනම

SK Slovakiska: Zákaz cestovania (Zákaz cestovania)

SL Slovenska: Prepoved potovanja

SM Samoan: Fa'asā malaga (Fa'asā malaga)

SN Shona: Kurambidzwa kufamba

SO Somaliska: Mamnuucida safarka

SQ Albanska: Ndalimi i udhëtimit (Ndalimi i udhëtimit)

SR Serbiska: Забрана путовања (Zabrana putovan̂a)

ST Sesotho: Thibelo ea maeto

SU Sundanesiska: Larangan perjalanan

SW Swahili: Marufuku ya kusafiri

TA Tamil: பயணத் தடை (payaṇat taṭai)

TE Telugu: ప్రయాణ నిషేధం (prayāṇa niṣēdhaṁ)

TG Tadzjikiska: Манъи сафар (Manʺi safar)

TH Thailändska: ข้อห้ามในการเดินทาง (k̄ĥx h̄̂ām nı kār dein thāng)

TI Tigrinya: ናይ መገሻ ክልከላ (nayī mēgēsha kīልkēla)

TK Turkmeniska: Syýahat gadaganlygy (Syýahat gadaganlygy)

TL Tagalog: Pagbabawal sa paglalakbay

TR Turkiska: seyahat yasağı (seyahat yasağı)

TS Tsonga: Ku yirisiwa ka maendzo

TT Tatariska: Сәяхәтне тыю (Səâhətne tyû)

UG Uiguriska: ساياھەت مەنئى قىلىش (sạyạھەt mەnỷy̱ qy̱ly̱sẖ)

UK Ukrainska: Заборона на виїзд (Zaborona na vií̈zd)

UR Urdu: سفر پر پابندی (sfr pr pạbndy̰)

UZ Uzbekiska: Sayohatni taqiqlash

VI Vietnamesiska: cấm đi lại (cấm đi lại)

XH Xhosa: Ukwalelwa kokuhamba

YI Jiddisch: רייזע פאַרווער (ryyzʻ pʼarwwʻr)

YO Yoruba: Idinamọ irin ajo (Idinamọ irin ajo)

ZH Kinesiska: 旅行禁令 (lǚ xíng jìn lìng)

ZU Zulu: Ukwenqatshelwa kokuvakasha

Exempel på användning av Reseförbud

NORRBOTTEN Precis då skogsplante ringen skulle sätta igång införde många länder reseförbud, Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-29).

"Vi tar det ett steg till och har infört ett reseförbud dessa sista veckorna, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-11-17).

Egypten: Myndigheter använder reseförbud och ekonomiska begränsar för att försöka, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-25).

Reseförbud för förbundshöjdare, Källa: Arvika nyheter (2015-03-11).

året finns det möjlighet för för valtningsrätten att belägga ungdomar med reseförbud, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-26).

26-åringens advokat fick inte ge hör för att byta häktningen mot reseförbud,, Källa: Östersundsposten (2013-02-14).

Ryska klubben Bobrov fick reseförbud på grund av situ¬, Källa: Avesta tidning (2014-12-03).

Reseförbud och koll på besökande som vill komma till Södra Vi, är de åtgärder, Källa: Vimmerby tidning (2020-02-08).

Trots alla svårigheter med nedstängningar, reseförbud och fysisk distansering, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-06).

Svenska hotell drabbas av kinesiskt reseförbud., Källa: Barometern (2020-02-06).

Reseförbud hos Stora Enso och Outokumpu, Källa: Avesta tidning (2020-03-02).

CORONAVIRUSET Regeringen är på väg att fatta beslut om att införa reseförbud, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-21).

Virus ger reseförbud i Italien, Källa: Karlskoga tidning (2020-02-24).

brittiska virusmutationen av covid-19 som gör att Sverige inom kort inför reseförbud, Källa: Östersundsposten (2021-01-25).

Reseförbud mot smittspridning, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-15).

ingen tidsfrist för sin frivilliga avresa och därför får de också ett åter reseförbud, Källa: Östersundsposten (2020-11-12).

EU inför reseförbud och en frysning av eventuella tillgångar för 21 personer, Källa: Östersundsposten (2014-03-18).

avesta Reseförbud, anställda som får arbeta hemma om de varit i länder med hög, Källa: Avesta tidning (2020-03-04).

från Italien och Kazakstan finns däremot inte repre senterade på grund av det reseförbud, Källa: Östersundsposten (2020-03-11).

Vad rimmar på Reseförbud?

Följer efter Reseförbud

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Reseförbud. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 152 gånger och uppdaterades senast kl. 07:29 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?