Näringsförbud

Vad betyder Näringsförbud?

Exempel på användning av Näringsförbud

• Näringsförbud kan meddelas den som har gjort sig skyldig till brottslighet som, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-03).
• Nu pågår kampen örn huruvida det ska meddelas ett tillfälligt näringsförbud, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-11).
• I dag har tio värm länningar näringsförbud., Källa: Arvika nyheter (2015-09-30).
• Nu åtalas företagaren och den nes sambo för överträdelse av näringsförbud samt, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-09).
• ■ Domstolen beslutar om näringsförbud, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-07).
• MILJÖBROTT Alla åtalade dömdes till fängelse och näringsförbud, Källa: Karlskoga tidning (2020-05-30).
• El FAKTA Näringsförbud, Källa: Barometern (2017-10-07).
• trädelse av näringsförbudet och dessutom förlängdes hennes tidigare utdömda näringsförbud, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-29).
• Dessutom förlängs hennes tidigare utdöm da näringsförbud med ytterliga¬, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-24).
• också förra året resning av domen från 2011 i delar som avser överträ delse av näringsförbud, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-05).
• Bodenföretagare riskerar näringsförbud efter åtal, Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-08).
• De ska vardera avtjäna tre år i fängelse och får därtill näringsförbud i sex, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-14).
• Påföljden blir ett tio månader långt fängelsestraff samt tre års näringsförbud, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-06).
• att han borde dömas till två år och sex månaders fängelse, såväl som fem års näringsförbud, Källa: Östersundsposten (2013-06-29).
• Det bety der i praktiken näringsförbud, hävdar de, och de tänker överklaga., Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-02).
• radio Norr botten har en man från Bo den dömts till ett år i fäng else och näringsförbud, Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-01).

Översättningar av Näringsförbud

• afrikaansVoedselverbod
• akanAduan a wɔbara
• amhariskaየምግብ እገዳ (yēምግbī ʿīgēda)
• arabiskaحظر الطعام (ḥẓr ạlṭʿạm)
• assamesiskaখাদ্য নিষেধাজ্ঞা (khādya niṣēdhājñā)
• aymaraManq’añanaka jark’aqaña (Manq’añanaka jark’aqaña)
• azerbajdzjanskaQida qadağası (Qida qadağası)
• belarusiskaХарчовая забарона (Harčovaâ zabarona)
• bulgariskaЗабрана за храна (Zabrana za hrana)
• bhojpuriखाना पर रोक लगा दिहल गइल (khānā para rōka lagā dihala ga'ila)
• bambaraDumuni dabila
• bengaliখাদ্য নিষেধাজ্ঞা (khādya niṣēdhājñā)
• bosniskaZabrana hrane
• katalanskaProhibició d'aliments (Prohibició d'aliments)
• cebuanoPagdili sa pagkaon
• centralkurdiskaقەدەغەکردنی خۆراک (qەdەgẖەḵrdny̰ kẖۆrạḵ)
• korsikanskaProibizione alimentaria
• tjeckiskaZákaz jídla (Zákaz jídla)
• walesiskaGwaharddiad bwyd
• danskaFødevareforbud
• tyskaLebensmittelverbot
• dogriखाद्य प्रतिबंध (khādya pratibandha)
• divehiކާބޯތަކެތި މަނާކުރުން (kābōtaketi manākurun)
• eweMɔxexe ɖe nuɖuɖu nu
• grekiskaΑπαγόρευση τροφίμων (Apagóreusē trophímōn)
• engelskaFood ban
• esperantoManĝaĵo malpermeso (Manĝaĵo malpermeso)
• spanskaprohibición de alimentos (prohibición de alimentos)
• estniskaToidu keeld
• baskiskaElikadura debekua
• persiskaممنوعیت غذا (mmnwʿy̰t gẖdẖạ)
• finskaRuokakielto
• filippinskaPagbabawal sa pagkain
• franskaInterdiction alimentaire
• västfrisiskaFood ferbod
• iriskaCosc ar bhia
• skotsk gaeliskaCasg air biadh
• galiciskaProhibición de alimentos (Prohibición de alimentos)
• guaraníTembi’u ñembotove (Tembi’u ñembotove)
• konkaniअन्न बंदी (anna bandī)
• gujaratiખોરાક પર પ્રતિબંધ (khōrāka para pratibandha)
• hausaHaramcin abinci
• hawaiiskaPāʻai meaʻai (Pāʻai meaʻai)
• hebreiskaאיסור מזון (ʼyswr mzwn)
• hindiभोजन प्रतिबंध (bhōjana pratibandha)
• hmongspråkNoj zaub mov txwv
• kroatiskaZabrana hrane
• haitiskaEntèdiksyon manje (Entèdiksyon manje)
• ungerskaÉlelmiszer tilalom (Élelmiszer tilalom)
• armeniskaՍննդի արգելք (Snndi argelkʻ)
• indonesiskaLarangan makanan
• igboMmachibido nri
• ilokoPannakaiparit ti taraon
• isländskaMatarbann
• italienskaDivieto alimentare
• japanska食物禁止 (shí wù jìn zhǐ)
• javanesiskaLarangan panganan
• georgiskaკვების აკრძალვა (kʼvebis akʼrdzalva)
• kazakiskaАзық-түлікке тыйым салу (Azykˌ-tүlíkke tyjym salu)
• kambodjanskaការហាមឃាត់អាហារ
• kannadaಆಹಾರ ನಿಷೇಧ (āhāra niṣēdha)
• koreanska식품 금지 (sigpum geumji)
• krioBan fɔ it
• kurdiskaQedexeya xwarinê (Qedexeya xwarinê)
• kirgiziskaТамак-ашка тыюу салуу (Tamak-aška tyûu saluu)
• latinCibus ban
• luxemburgiskaLiewensmëttel Verbuet (Liewensmëttel Verbuet)
• lugandaOkuwera emmere
• lingalaEpekiseli ya bilei
• laotiskaຫ້າມອາຫານ
• litauiskaMaisto draudimas
• lushaiChaw ei khap a ni
• lettiskaPārtikas aizliegums (Pārtikas aizliegums)
• maithiliखाद्य प्रतिबंध (khādya pratibandha)
• malagassiskaFandrarana sakafo
• maoriTe aukati kai
• makedonskaЗабрана за храна (Zabrana za hrana)
• malayalamഭക്ഷണ നിരോധനം (bhakṣaṇa nirēādhanaṁ)
• mongoliskaХоолны хориг (Hoolny horig)
• marathiअन्न बंदी (anna bandī)
• malajiskalarangan makanan
• maltesiskaProjbizzjoni tal-ikel
• burmesiskaအစားအသောက် တားမြစ်ခြင်း။ (aahcarraasout tarrmyithkyinn.)
• nepalesiskaखाना प्रतिबन्ध (khānā pratibandha)
• nederländskaVoedselverbod
• norskaMatforbud
• nordsothoThibelo ya dijo
• nyanjaKuletsa chakudya
• oromoUggura nyaataa
• oriyaଖାଦ୍ୟ ନିଷେଧ | (khādẏa niṣēdha |)
• punjabiਭੋਜਨ ਪਾਬੰਦੀ (bhōjana pābadī)
• polskaZakaz jedzenia
• afghanskaد خوړو بندیز (d kẖwړw bndy̰z)
• portugisiskaProibição alimentar (Proibição alimentar)
• quechuaMikhuy hark’ay
• rumänskaInterzicerea alimentelor
• ryskaЗапрет на еду (Zapret na edu)
• kinjarwandaKubuza ibiryo
• sanskritखाद्यप्रतिबन्धः (khādyapratibandhaḥ)
• sindhiکاڌي جي پابندي (ḵạڌy jy pạbndy)
• singalesiskaආහාර තහනම
• slovakiskaZákaz potravín (Zákaz potravín)
• slovenskaPrepoved hrane
• samoanskaFa'asa mea'ai
• shonaKurambidzwa kwekudya
• somaliskaMamnuucidda cuntada
• albanskaNdalimi i ushqimit
• serbiskaЗабрана хране (Zabrana hrane)
• sydsothoThibelo ea lijo
• sundanesiskalarangan dahareun
• swahiliMarufuku ya chakula
• tamilஉணவு தடை (uṇavu taṭai)
• teluguఆహార నిషేధం (āhāra niṣēdhaṁ)
• tadzjikiskaМанъи ғизо (Manʺi ġizo)
• thailändskaห้ามอาหาร (h̄̂ām xāh̄ār)
• tigrinjaእገዳ መግቢ (ʿīgēda mēግbi)
• turkmeniskaIýmit gadaganlygy (Iýmit gadaganlygy)
• filippinskaPagbabawal sa pagkain
• turkiskayemek yasağı (yemek yasağı)
• tsongaKu yirisiwa ka swakudya
• tatariskaАзык-төлекне тыю (Azyk-tөlekne tyû)
• uiguriskaيېمەكلىك چەكلەش (yېmەkly̱k cẖەklەsẖ)
• ukrainskaХарчова заборона (Harčova zaborona)
• urduکھانے پر پابندی (ḵھạnے pr pạbndy̰)
• uzbekiskaOziq-ovqat taqiqlash
• vietnamesiskacấm thực phẩm (cấm thực phẩm)
• xhosaUkuvalwa kokutya
• jiddischעסן פאַרבאָט (ʻsn pʼarbʼát)
• yorubaIdinamọ ounjẹ (Idinamọ ounjẹ)
• kinesiska食物禁令 (shí wù jìn lìng)
• zuluUkuvinjelwa kokudla

Vad rimmar på Näringsförbud?

Fler ord