Yrkesförbud

Vad betyder Yrkesförbud?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Yrkesförbud

Exempel på användning av Yrkesförbud

• varför vi mer eller mindre är ensamt utpeka de som den bransch som har ett yrkesförbud, Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-16).
• bart ointresserade av att all professionell idrott i Sverige har belagts med yrkesförbud, Källa: Barometern (2020-05-16).
• Béla Bartök, Paul Hindemit, Gustav Mahler, Arnod Schönberg och Max Bruch fick yrkesförbud, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-04).
• svensk kör kortsutfärdande myndig hets mandat att utfärda tids begränsade yrkesförbud, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-11).
• Regissören Jafar Panahi är belagd med yrkesförbud av de iranska myndigheterna, Källa: Smålandsposten (2015-12-01).
• Men vi har i praktiken varit belagda med yrkesförbud i ett år nu och tittar, Källa: Arvika nyheter (2021-03-05).
• jämfört med andra verksamheter, att spelarna på det här sättet beläggs med yrkesförbud, Källa: Karlskoga tidning (2020-05-16).
• Ett tillfälligt yrkesförbud är ett ingrepp i friheten att söka egen försörjning, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-11).
• den profes sionella idrotten särbehandlas negativt i dag genom att ha ett yrkesförbud, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-19).
• Men är det rimligt att en biskop får yrkesförbud?", Källa: Smålandsposten (2022-02-03).
• Men är det rimligt att en biskop får yrkesförbud?, Källa: Smålandsposten (2022-02-03).
• När han blivit befriad från sin husarrest får han fortsatt yrkesförbud som filmare, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-27).
• anklagelsen och för klarade att beslutet i prak tiken innebar ett ”totalt yrkesförbud, Källa: Smålandsposten (2019-02-21).
• uppenbart ointresserade av att ali professionell idrott i Sverige har belagts med yrkesförbud, Källa: Barometern (2020-05-16).
• att hon spelade med i en film av regissören Jafar Pahani, som är förlagd med yrkesförbud, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-26).
• Panahi är belagd med yrkesförbud av de iranska myndigheterna och har bland annat, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-16).
• Till de mer kontroversiella inslagen hör nämligen höga böter och även yrkesförbud, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-18).

Översättningar av Yrkesförbud

• afrikaansProfessionele verbod
• akanAdwumayɛfo bara a wɔabara
• amhariskaየባለሙያ እገዳ (yēbalēmuya ʿīgēda)
• arabiskaالحظر المهني (ạlḥẓr ạlmhny)
• assamesiskaপেছাদাৰী নিষেধাজ্ঞা (pēchādāraī niṣēdhājñā)
• aymaraProhibición profesional ukax mä jach’a uñacht’äwiwa (Prohibición profesional ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
• azerbajdzjanskaPeşəkar qadağa (Peşəkar qadağa)
• belarusiskaПрафесійны бан (Prafesíjny ban)
• bulgariskaПрофесионална забрана (Profesionalna zabrana)
• bhojpuriपेशेवर प्रतिबंध बा (pēśēvara pratibandha bā)
• bambaraBaarakɛlaw ka ban
• bengaliপেশাগত নিষেধাজ্ঞা (pēśāgata niṣēdhājñā)
• bosniskaProfesionalna zabrana
• katalanskaProhibició professional (Prohibició professional)
• cebuanoPropesyonal nga pagdili
• centralkurdiskaقەدەغەکردنی پیشەیی (qەdەgẖەḵrdny̰ py̰sẖەy̰y̰)
• korsikanskaBantu prufessiunale
• tjeckiskaProfesní zákaz (Profesní zákaz)
• walesiskaGwaharddiad proffesiynol
• danskaProfessionelt forbud
• tyskaBerufsverbot
• dogriपेशेवर बैन (pēśēvara baina)
• divehiޕްރޮފެޝަނަލް މަނާކުރުން (profešanal manākurun)
• eweDɔnyala bibiwo ƒe mɔxexeɖedɔa nu
• grekiskaΕπαγγελματική απαγόρευση (Epangelmatikḗ apagóreusē)
• engelskaProfessional ban
• esperantoProfesia malpermeso
• spanskaProhibición profesional (Prohibición profesional)
• estniskaProfessionaalne keeld
• baskiskaDebeku profesionala
• persiskaممنوعیت حرفه ای (mmnwʿy̰t ḥrfh ạy̰)
• finskaAmmattimainen kielto
• filippinskaPropesyonal na pagbabawal
• franskaInterdiction professionnelle
• västfrisiskaProfesjonele ferbod
• iriskaCosc gairmiúil (Cosc gairmiúil)
• skotsk gaeliskaProifeiseanta casg
• galiciskaProhibición profesional (Prohibición profesional)
• guaraníProhibición profesional rehegua (Prohibición profesional rehegua)
• konkaniवेवसायीक बंदी (vēvasāyīka bandī)
• gujaratiવ્યવસાયિક પ્રતિબંધ (vyavasāyika pratibandha)
• hausahana sana'a
• hawaiiskaPāʻoihana ʻoihana (Pāʻoihana ʻoihana)
• hebreiskaאיסור מקצועי (ʼyswr mqẕwʻy)
• hindiव्यावसायिक प्रतिबंध (vyāvasāyika pratibandha)
• hmongspråkKev txwv txiav npluav
• kroatiskaProfesionalna zabrana
• haitiskaPwofesyonèl entèdiksyon (Pwofesyonèl entèdiksyon)
• ungerskaSzakmai eltiltás (Szakmai eltiltás)
• armeniskaՄասնագիտական արգելք (Masnagitakan argelkʻ)
• indonesiskaLarangan profesional
• igboMmachibido iwu ọkachamara (Mmachibido iwu ọkachamara)
• ilokoPropesional a panangiparit
• isländskaFaglegt bann
• italienskaDivieto professionale
• japanskaプロの禁止 (purono jìn zhǐ)
• javanesiskaLarangan profesional
• georgiskaპროფესიული აკრძალვა (pʼropesiuli akʼrdzalva)
• kazakiskaКәсіби тыйым (Kəsíbi tyjym)
• kambodjanskaការហាមឃាត់វិជ្ជាជីវៈ
• kannadaವೃತ್ತಿಪರ ನಿಷೇಧ (vr̥ttipara niṣēdha)
• koreanska전문 금지 (jeonmun geumji)
• krioPrɔfɛshɔnal ban
• kurdiskaQedexeya pîşeyî (Qedexeya pîşeyî)
• kirgiziskaКесипкөй тыюу (Kesipkөj tyûu)
• latinLorem ban
• luxemburgiskaBerufflech Verbuet
• lugandaOkuwera kw’abakugu
• lingalaInterdiction professionnelle ya mosala
• laotiskaການຫ້າມວິຊາຊີບ
• litauiskaProfesinis draudimas
• lushaiProfessional ban a ni
• lettiskaProfesionāls aizliegums (Profesionāls aizliegums)
• maithiliपेशेवर प्रतिबंध (pēśēvara pratibandha)
• malagassiskaFandrarana matihanina
• maoriTe aukati ngaio
• makedonskaПрофесионална забрана (Profesionalna zabrana)
• malayalamപ്രൊഫഷണൽ വിലക്ക് (preāphaṣaṇaൽ vilakk)
• mongoliskaМэргэжлийн хориг (Mérgéžlijn horig)
• marathiव्यावसायिक बंदी (vyāvasāyika bandī)
• malajiskaLarangan profesional
• maltesiskaProjbizzjoni professjonali
• burmesiskaအတတ်ပညာ ပိတ်ပင်ခြင်း။ (aataatpanyar patepainhkyinn.)
• nepalesiskaव्यावसायिक प्रतिबन्ध (vyāvasāyika pratibandha)
• nederländskaBeroepsverbod
• norskaProfesjonelt forbud
• nordsothoThibelo ya profešenale (Thibelo ya profešenale)
• nyanjaKuletsa akatswiri
• oromoUggura ogummaa
• oriyaବୃତ୍ତିଗତ ନିଷେଧ | (br̥ttigata niṣēdha |)
• punjabiਪੇਸ਼ੇਵਰ ਪਾਬੰਦੀ (pēśēvara pābadī)
• polskaZakaz zawodowy
• afghanskaمسلکي بندیز (mslḵy bndy̰z)
• portugisiskaProibição profissional (Proibição profissional)
• quechuaProhibición profesional nisqa (Prohibición profesional nisqa)
• rumänskaInterdicție profesională (Interdicție profesională)
• ryskaПрофессиональный запрет (Professionalʹnyj zapret)
• kinjarwandaKubuza umwuga
• sanskritव्यावसायिक प्रतिबन्ध (vyāvasāyika pratibandha)
• sindhiپروفيشنل پابندي (prwfysẖnl pạbndy)
• singalesiskaවෘත්තීය තහනම
• slovakiskaProfesionálny zákaz (Profesionálny zákaz)
• slovenskaPoklicna prepoved
• samoanskaFa'asa fa'apolofesa
• shonaProfessional kurambidzwa
• somaliskaMamnuuci xirfadeed
• albanskaNdalim profesional
• serbiskaПрофесионална забрана (Profesionalna zabrana)
• sydsothoThibelo ea litsebi
• sundanesiskalarangan profésional (larangan profésional)
• swahiliMarufuku ya kitaaluma
• tamilதொழில்முறை தடை (toḻilmuṟai taṭai)
• teluguవృత్తిపరమైన నిషేధం (vr̥ttiparamaina niṣēdhaṁ)
• tadzjikiskaМанъи касбӣ (Manʺi kasbī)
• thailändskaห้ามมืออาชีพ (h̄̂ām mụ̄x xāchīph)
• tigrinjaሞያዊ እገዳ (moyawi ʿīgēda)
• turkmeniskaHünär gadaganlygy (Hünär gadaganlygy)
• filippinskaPropesyonal na pagbabawal
• turkiskaProfesyonel yasak
• tsongaKu yirisiwa ka xiphurofexinali
• tatariskaПрофессиональ тыю (Professionalʹ tyû)
• uiguriskaكەسپىي چەكلەش (kەspy̱y cẖەklەsẖ)
• ukrainskaПрофесійна заборона (Profesíjna zaborona)
• urduپیشہ ورانہ پابندی (py̰sẖہ wrạnہ pạbndy̰)
• uzbekiskaProfessional taqiq
• vietnamesiskalệnh cấm chuyên nghiệp (lệnh cấm chuyên nghiệp)
• xhosaUkuvalwa komsebenzi
• jiddischפאַכמאַן פאַרבאָט (pʼakmʼan pʼarbʼát)
• yorubagbesele ọjọgbọn (gbesele ọjọgbọn)
• kinesiska职业禁令 (zhí yè jìn lìng)
• zuluUkuvinjelwa kochwepheshe

Vad rimmar på Yrkesförbud?

Fler ord