Bud
Uttal: [bu:d]A2grund
Synonymer till Bud
Vad betyder Bud?
Bud kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några vanliga betydelser:
1. Ett förslag på ett pris som man är villig att betala för något, till exempel vid en auktion eller när man köper en bostad.
Exempel: "Mitt högsta bud på huset är 2 miljoner kronor."
2. En uppmaning till någon att göra något, till exempel i form av en förfrågan eller en begäran.
Exempel: "Jag ber dig att komma hem senast kl 22. Kan du göra det?"
3. En växt som tillhör familjen av krukväxter och som ofta odlas som prydnadsväxt inomhus.
Exempel: "Min mormor älskar att ha bud i fönstret."
4. En gammal måttenhet för öl eller vin som användes i Sverige fram till 1868.
Exempel: "Kan du köpa en halv bud öl till mig på vägen hem?"
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Ett förslag på ett pris som man är villig att betala för något, till exempel vid en auktion eller när man köper en bostad.
Exempel: "Mitt högsta bud på huset är 2 miljoner kronor."
2. En uppmaning till någon att göra något, till exempel i form av en förfrågan eller en begäran.
Exempel: "Jag ber dig att komma hem senast kl 22. Kan du göra det?"
3. En växt som tillhör familjen av krukväxter och som ofta odlas som prydnadsväxt inomhus.
Exempel: "Min mormor älskar att ha bud i fönstret."
4. En gammal måttenhet för öl eller vin som användes i Sverige fram till 1868.
Exempel: "Kan du köpa en halv bud öl till mig på vägen hem?"
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Bud
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Bud
bud, ä. nsv. även båd (jfr uppbåd o. bibelns sändningabåd), fsv. buþ, boþ, tillbud, budskap, inbjudning (jfr gästabud), budbärare, påbud m. m. = isl. boð, da. bud, mlty. bot, bod-, fhty. gibot (ty. gebot); av germ. *buða-, vbalsbst. (med avljud) till bjuda; jfr båda 1. — Formerna med -o- (-å-) bero på s. k. a-omljud.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Bud
Substantiv
| Böjningar av bud | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | bud | budet | bud | buden |
| Genitiv | buds | budets | buds | budens |
Exempel på användning av Bud
- tio Guds bud, t.ex. "Du skall icke stjäla", Källa: Lexin (Språkbanken).
- PRIS 2 795 000 kr/bud. TOMT 1 238 kvm. Hov 103., Källa: Upsala nya tidning (2016-05-22).
- KUNGSÄNGEN 2 rok, 66 kvm PRIS 2 295000 kr/bud., Källa: Upsala nya tidning (2016-05-22).
- CENTRUM 3 rok, 98 kvm PRIS 4 790 000 kr/bud., Källa: Upsala nya tidning (2016-05-22).
Översättningar av Bud
- afrikaansBied
- akanPere
- amhariskaጨረታ (chērēta)
- arabiskaمُنَاقَصَة (munāqaṣaẗ)
- assamesiskaনিবিদা (nibidā)
- aymaraLisitasyuna
- azerbajdzjanskaTəklif
- belarusiskaСтаўка (Staŭka)
- bulgariskaПредложение (Predloženie)
- bhojpuriबोली (bōlī)
- bambaraKa pariye
- bengaliবিড (biḍa)
- bosniskaBid
- katalanskaOferta
- cebuanoBid
- centralkurdiskaتەندەر (tەndەr)
- korsikanskaOfferta
- tjeckiskaNabídka (Nabídka)
- walesiskaBid
- danskaBud
- tyskaGebot
- dogriबोली (bōlī)
- divehiބިޑް (biḍ)
- eweAsidodo
- grekiskaΠροσφορά (Prosphorá)
- engelskaBid
- esperantoProponi
- spanskaLicitación (Licitación)
- estniskaPakkumine
- baskiskaEskaintza
- persiskaپیشنهاد (py̰sẖnhạd)
- finskaTarjous
- filippinskaBid
- franskaOffre
- västfrisiskaHjitte
- iriskaTairiscint
- skotsk gaeliskaTairgse
- galiciskaPoxa
- guaraníPoravorãrenói (Poravorãrenói)
- konkaniबीड (bīḍa)
- gujaratiબોલી (bōlī)
- hausaBid
- hawaiiskaKūʻai (Kūʻai)
- hebreiskaהצעת מחיר (hẕʻţ mẖyr)
- hindiबोली लगाना (bōlī lagānā)
- hmongspråkTuav
- kroatiskaPonuda
- haitiskaOffre
- ungerskaLicit
- armeniskaՀայտ (Hayt)
- indonesiskaPenawaran
- igboKpọọ (Kpọọ)
- ilokoTawar
- isländskaTilboð
- italienskaOfferta
- japanska入札 (rù zhá)
- javanesiskaTawaran
- georgiskaშეთავაზება (shetavazeba)
- kazakiskaТендер (Tender)
- kambodjanskaដេញថ្លៃ
- kannadaಬಿಡ್ (biḍ)
- koreanska매기다 (maegida)
- krioƆmɔs yu go pe
- kurdiskaPêşnîyar (Pêşnîyar)
- kirgiziskaBid
- latinIube
- luxemburgiskaOffer
- lugandaKukansa
- lingalaKotekisa
- laotiskaປະມູນ
- litauiskaPasiūlymas (Pasiūlymas)
- lushaiChhang
- lettiskaBid
- maithiliबोली (bōlī)
- malagassiskaAmpandehano
- maoriTono
- makedonskaПонуда (Ponuda)
- malayalamലേലം വിളിക്കുക (lēlaṁ viḷikkuka)
- mongoliskaТендер (Tender)
- marathiबोली (bōlī)
- malajiskabidaan
- maltesiskaOfferta
- burmesiskaလေလံ (laylan)
- nepalesiskaबोली (bōlī)
- nederländskaBieden
- norskaBud
- nordsothoRe
- nyanjaBidi
- oromoCaalbaasii
- oriyaବିଡ୍ (biḍ)
- punjabiਬੋਲੀ (bōlī)
- polskaOferta
- afghanskaداوطلبۍ (dạwṭlbۍ)
- portugisiskaLicitação (Licitação)
- quechuaOferta
- rumänskaLicitați (Licitați)
- ryskaДелать ставку (Delatʹ stavku)
- kinjarwandaIsoko
- sanskritआदिशति (ādiśati)
- sindhiبول (bwl)
- singalesiskaලංසු තැබීම
- slovakiskaPonuka
- slovenskaPonudba
- samoanskaTauofo
- shonaBid
- somaliskaBid
- albanskaOferta
- serbiskaБид (Bid)
- sydsothoBid
- sundanesiskanawar
- swahiliZabuni
- tamilஏலம் (ēlam)
- teluguవేలం వేయండి (vēlaṁ vēyaṇḍi)
- tadzjikiskaТендер (Tender)
- thailändskaประมูล (pramūl)
- tigrinjaጨረታ (chērēta)
- turkmeniskaTeklip
- filippinskaBid
- turkiskaTeklif etmek
- tsongaLela
- tatariskaТәкъдим итү (Təkʺdim itү)
- uiguriskaخېرىدار چاقىرىش (kẖېry̱dạr cẖạqy̱ry̱sẖ)
- ukrainskaСтавка (Stavka)
- urduبولی۔ (bwly̰۔)
- uzbekiskaTaklif
- vietnamesiskaĐấu thầu (Đấu thầu)
- xhosaIbhidi
- jiddischבאַפעלן (bʼapʻln)
- yorubaBid
- kinesiska出价 (chū jià)
- zuluIbhidi
Vad rimmar på Bud?
Bud i sammansättningar
AffärsombudAnbudApoteksombudAuktionsbudBegravningsgästabudBesöksförbudBudaBudbärareBudd(h)ismBudd(h)istBudd(h)istiskBuddhismBuddismBuddlejaBudgetBudgeteraBudgetfestBudgetnedskärningarBudgetpropositionBudgetproppenBudgetärBudgivningBudkavelBudkavleBudoBudoarBudordBudordenBudpliktBudskapBudskapsbärareCykelbudDödsbudExpressbudFolkombudFörbudFörebudFörsäljningsförbudGiftermålsanbudGästabudHandelsförbudHembudIlbudKontorsbudKöpförbudMaktbudNäringsförbudOlycksbudOlyckstillbudOmbudOrtsombudPliktbudPostbudPåbudReseförbudRättegångsombudRättsombudSkickebudSkingringsförbudSkyddsombudSorgebudSpringbudStadsbudStatssändebudSändebudTillbudTransportförbudUtbudUtegångsförbudUtgångsbudYppandeförbudYrkesförbudÅterbudÖverbud
Fler ord
Den här sidan har visats 444 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.