Befallning

Vad betyder Befallning?

Besläktade ord till Befallning

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Befallning

Exempel på användning av Befallning

• sraga warande Hand lingar, hwarpa Schonberg fwarade at han wäl icke fadt någon befallning, Källa: Norrköpings tidningar (1788-12-10).
• Denna befallning har warit af sä go werkan, at inom Z dagars tid hqr omyntadt, Källa: Norrköpings tidningar (1790-01-16).
• Pä Konungens nädiga befallning börjades en canonad klockan straxt ester 2 estermid-i-r, Källa: Norrköpings tidningar (1807-09-19).
• , huruwida Lands-Fiscaler mer, an andre Kro, nobetjänter, utan wederbörlig Befallning, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-03-26).
• hwilken sednare Ort General Montrichards Division hade befallning att angripa, Källa: Norrköpings tidningar (1803-06-29).
• af ett öfwcrlagsit Kur-Baycrstt Deka t utträngt, har Kejsaren dcnaggifwit befallning, Källa: Norrköpings tidningar (1803-12-21).
• ders befallning att återvän da till kasernen då de båda mötts ute på stan kl, Källa: Östersundsposten (2017-03-18).
• Spaniorerne har, til ytterligare befallning, blifmit förbudit at i Barbariet, Källa: Norrköpings tidningar (1791-05-13).
• PZ Stäthällare Embeteks Befallning., Källa: Norrköpings tidningar (1800-03-22).
• Ett stort antal Aamiller hofwa af Gouverneuren erhällit^ befallning, att öfwergifwa, Källa: Norrköpings tidningar (1812-09-23).
• Znnewänare härmed underrättade, at Police ljeningen ocv Brandniakterne undfäit befallning, Källa: Norrköpings tidningar (1800-02-13).
• Norrköping d. 26 Martii igch' Pä Stätvällare Embetctö befallning. Jo?,., Källa: Norrköpings tidningar (1800-03-27).
• Drottningen har fått befallning att gå i Klosier., Källa: Norrköpings tidningar (1824-06-12).
• Utomordentlig, förnöjelsen att meddela Cr, pä Hans Excellens Befriarens, Dictatorns befallning, Källa: Norrköpings tidningar (1825-03-26).
• at Commendaiic terne i Canifeha, Siger och Scuhlweifcii' burg haftva flit Befallning, Källa: Posttidningar (1686-11-29).
• fluke, ligen hans Statsorsaker, hwarsöre han ej älcrkallade nägon gifrvcn befallning, Källa: Norrköpings tidningar (1800-03-13).
• »preliminairer,» hade Ryssarne dragit sina Troppar tillbaka sch gifwit dem befallning, Källa: Norrköpings tidningar (1812-08-01).

Översättningar av Befallning

• afrikaansBevel
• akanHyɛ
• amhariskaትዕዛዝ (tīʾīzaዝ)
• arabiskaيأمر (yạ̉mr)
• assamesiskaআদেশ (ādēśa)
• aymaraSupaya
• azerbajdzjanskaƏmr
• belarusiskaКамандаванне (Kamandavanne)
• bulgariskaкомандване (komandvane)
• bhojpuriआदेश (ādēśa)
• bambaraKa kɔmande
• bengaliআদেশ (ādēśa)
• bosniskaZapovjedi
• katalanskaComandament
• cebuanoSugo
• centralkurdiskaفەرمان (fەrmạn)
• korsikanskaCumanda
• tjeckiskaPříkaz (Příkaz)
• walesiskaGorchymyn
• danskaKommando
• tyskaBefehl
• dogriकमांड (kamāṇḍa)
• divehiއިރުޝާދު (‘irušādu)
• eweGbeɖeɖe
• grekiskaΕντολή (Entolḗ)
• engelskaCommand
• esperantoKomando
• spanskaDominio
• estniskaKäsk (Käsk)
• baskiskaAgindua
• persiskaفرمان (frmạn)
• finskaKomento
• filippinskaUtos
• franskaCommande
• västfrisiskaBefel
• iriskaOrdú (Ordú)
• skotsk gaeliskaàithne (àithne)
• galiciskaComando
• guaraníJapouka
• konkaniआदेश (ādēśa)
• gujaratiઆદેશ (ādēśa)
• hausaUmurni
• hawaiiskaKauoha
• hebreiskaפקודה (pqwdh)
• hindiआज्ञा (ājñā)
• hmongspråktxib
• kroatiskaNaredba
• haitiskaKòmandman (Kòmandman)
• ungerskaParancs
• armeniskaՀրաման (Hraman)
• indonesiskaMemerintah
• igboIwu
• ilokoBilin
• isländskaSkipun
• italienskaComando
• japanska指示 (zhǐ shì)
• javanesiskadhawuh
• georgiskaბრძანება (brdzaneba)
• kazakiskaПәрмен (Pərmen)
• kambodjanskaបញ្ជា
• kannadaಆಜ್ಞೆ (ājñe)
• koreanska명령 (myeonglyeong)
• krioTɛl
• kurdiskaFerman
• kirgiziskaCommand
• latinMandatum
• luxemburgiskaKommando
• lugandaOkulagira
• lingalaMobeko
• laotiskaຄໍາສັ່ງ
• litauiskakomandą (komandą)
• lushaiThupek
• lettiskaPavēli (Pavēli)
• maithiliआदेश (ādēśa)
• malagassiskadidy
• maoriWhakahau
• makedonskaКоманда (Komanda)
• malayalamകമാൻഡ് (kamāൻḍ)
• mongoliskaТушаал (Tušaal)
• marathiआज्ञा (ājñā)
• malajiskaPerintah
• maltesiskaKmand
• burmesiskaအမိန့်ပေးသည်။ (aaminpayysai.)
• nepalesiskaआदेश (ādēśa)
• nederländskaOpdracht
• norskaKommando
• nordsothoLaela
• nyanjaLamulo
• oromoAjaja
• oriyaନିର୍ଦ୍ଦେଶ | (nirddēśa |)
• punjabiਹੁਕਮ (hukama)
• polskaKomenda
• afghanskaامر (ạmr)
• portugisiskaComando
• quechuaKamachina
• rumänskaComanda
• ryskaКоманда (Komanda)
• kinjarwandaTegeka
• sanskritआदेश (ādēśa)
• sindhiحڪم (ḥڪm)
• singalesiskaවිධානය
• slovakiskaPríkaz (Príkaz)
• slovenskaUkaz
• samoanskaPoloaiga
• shonaCommand
• somaliskaTaliska
• albanskaKomanda
• serbiskaЦомманд (Command)
• sydsothoTaelo
• sundanesiskaParéntah (Paréntah)
• swahiliAmri
• tamilகட்டளை (kaṭṭaḷai)
• teluguఆదేశం (ādēśaṁ)
• tadzjikiskaФармон (Farmon)
• thailändskaสั่งการ (s̄ạ̀ng kār)
• tigrinjaትእዛዝ (tīʿīzaዝ)
• turkmeniskaBuýruk (Buýruk)
• filippinskaUtos
• turkiskaEmretmek
• tsongaLerisa
• tatariskaКоманда (Komanda)
• uiguriskaبۇيرۇق (bۇyrۇq)
• ukrainskaКоманда (Komanda)
• urduکمانڈ (ḵmạnڈ)
• uzbekiskaBuyruq
• vietnamesiskaYêu cầu (Yêu cầu)
• xhosaUmyalelo
• jiddischבאַפֿעל (bʼap̄ʻl)
• yorubaÒfin (Òfin)
• kinesiska命令 (mìng lìng)
• zuluUmyalo

Vad rimmar på Befallning?

Befallning i sammansättningar

Fler ord