Befaren
Synonymer till Befaren
Vad betyder Befaren?
Befaren betyder erfaren eller skicklig i att navigera och hantera en farkost, vanligtvis i samband med sjöfart. Ordet kan också användas för att beskriva någon som har kunskap eller erfarenhet av att hantera eller arbeta med något specifikt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Befaren
Adjektiv
| Böjningar av befaren | Positiv | |
|---|---|---|
| Attributivt | ||
| Obestämdsingular | Utrum | befaren |
| Neutrum | befaret | |
| Bestämdsingular | Maskulinum | befarne |
| Alla | befarna | |
| Plural | befarna | |
| Predikativt | ||
| Singular | Utrum | befaren |
| Neutrum | befaret | |
| Plural | befarna | |
| Kompareras med mer och mest. | ||
| Adverbavledning | (befaret)? | |
Exempel på användning av Befaren
- Nu är vägen mera sällan befaren., Källa: Vimmerby tidning (2016-08-27).
- Ä Af cn man astundas en aod och wäl befaren Skiepparc uti ■ trtjl instundande, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-02-11).
- Så minskar det risken för hemlängtan, säger Ludvig Euren, befaren jung man och, Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-23).
- Siöpromenader, men dock ej längre än i a 2 dygn, altsä kär jag säsom en gammal och befaren, Källa: Norrköpings tidningar (1797-05-27).
- omlasiande anlagt, och denna Canal, som har 21 enkla Sluflar, blcf hittills stark befaren, Källa: Norrköpings tidningar (1809-11-29).
- Banco, och hwarje Matros eller befaren Sjöman 6 Plaster, eller 1; R:d., Källa: Norrköpings tidningar (1825-07-30).
- Lundins soll Alfred Maurits; gju.eriar befaren N., Källa: Kristianstadsbladet (1873-11-08).
- Gibbs' från Sunderland i England, en vidt befaren fjällbestigare, förklarade, Källa: Jämtlands tidning (1897-08-06).
- befaren som sparkades nyligen - officiellt på grund av arbetsbrist - ock så, Källa: Smålandsposten (2020-04-23).
- Finland. 3eri»vägen Wiborg—Petersburg är nu för första gängen befaren., Källa: Norrbottens kuriren (1869-11-11).
- Hvem kunde däremot veta, hur pass befaren denna väg var eller när någon härnäst, Källa: Upsala nya tidning (1900-07-07).
- Wägen är ffogig och föga befaren tills man kommer nära Medewi, 8t hwars grannffap, Källa: Norrköpings tidningar (1847-11-24).
- En pä hasivet i 10 ärs tid befaren sjöman, som en längre tid ansetts »vara död, Källa: Norrbottens kuriren (1869-03-18).
- . — En jernväg befaren för första gången Nyköpings—Flens-banan befors i tisdags, Källa: Smålandsposten (1876-02-08).
- kl. 8 ä nämnde landswägsku ren med knif ä ena sidan af halsen af fabriksar befaren, Källa: Barometern (1883-07-09).
- Nämde ångare är den störste sorn befaren At lantiska Oceanen och har regelmessiga, Källa: Kristianstadsbladet (1884-05-14).
- . — Maäkina befaren Knut Walfrid Moberg från Motala landsförsamling och Ida, Källa: Norrköpings tidningar (1889-04-12).
Översättningar av Befaren
- afrikaansBang
- akanSuro
- amhariskaመፍራት (mēፍratī)
- arabiskaخائف (kẖạỷf)
- assamesiskaভয় কৰা (bhaẏa karaā)
- aymaraAsxarayata
- azerbajdzjanskaQorxuram
- belarusiskaБаіцца (Baícca)
- bulgariskaстрах (strah)
- bhojpuriडर (ḍara)
- bambaraSiranya
- bengaliভীত (bhīta)
- bosniskaUplašen (Uplašen)
- katalanskaPor
- cebuanoNahadlok
- centralkurdiskaترس (trs)
- korsikanskaA paura
- tjeckiskaStrach
- walesiskaOfni
- danskaBange
- tyskaBesorgt
- dogriडरे दा (ḍarē dā)
- divehiބިރުގަނެފައި (biruganefa‘i)
- eweVɔvɔm
- grekiskaΦοβισμένος (Phobisménos)
- engelskaAfraid
- esperantoTimigita
- spanskaAtemorizado
- estniskaKardan
- baskiskaBeldurra
- persiskaمی ترسد (my̰ trsd)
- finskaPeloissaan
- filippinskaTakot
- franskaPeur
- västfrisiskaBang
- iriskaEagla
- skotsk gaeliskaEagal
- galiciskaCon medo
- guaraníKyhyjeha
- konkaniभियेल्लें (bhiyēllēṁ)
- gujaratiભયભીત (bhayabhīta)
- hausaTsoro
- hawaiiskaMakaʻu
- hebreiskaחוֹשֵׁשׁ (ẖwòşé̌ş̌)
- hindiडरना (ḍaranā)
- hmongspråkNtshai
- kroatiskauplašena (uplašena)
- haitiskaPè (Pè)
- ungerskaFélek (Félek)
- armeniskaՎախենալով (Vaxenalov)
- indonesiskaTakut
- igboEgwu
- ilokoMabuteng
- isländskaHræddur
- italienskaPaura
- japanska恐れ (kǒngre)
- javanesiskaWedi
- georgiskaᲨეშინებული (Შeshinebuli)
- kazakiskaҚорқамын (Kˌorkˌamyn)
- kambodjanskaខ្លាច
- kannadaಭಯವಾಯಿತು (bhayavāyitu)
- koreanska두려워하는 (dulyeowohaneun)
- krioFred
- kurdiskaTirsane
- kirgiziskaКорком (Korkom)
- latinTimebat?
- luxemburgiskaAngscht
- lugandaOkutya
- lingalaKobanga
- laotiskaຢ້ານ
- litauiskaIšsigandęs (Išsigandęs)
- lushaiHlau
- lettiskaBaidos
- maithiliभयभीत (bhayabhīta)
- malagassiskaraiki-tahotra
- maoriTe mataku
- makedonskaСе плаши (Se plaši)
- malayalamഭയപ്പെട്ടു (bhayappeṭṭu)
- mongoliskaАйж байна (Ajž bajna)
- marathiघाबरतो (ghābaratō)
- malajiskaTakut
- maltesiskaJibżgħu (Jibżgħu)
- burmesiskaကြောက်တယ်။ (kyawwattaal.)
- nepalesiskaडराउँछ (ḍarā'um̐cha)
- nederländskaBang
- norskaRedd
- nordsothoTšhogile (Tšhogile)
- nyanjaMantha
- oromoSodaachuu
- oriyaଭୟଭୀତ (bhaẏabhīta)
- punjabiਡਰਦੇ ਹਨ (ḍaradē hana)
- polskaPrzestraszony
- afghanskaډارېدل (ډạrېdl)
- portugisiskaCom medo
- quechuaManchakuy
- rumänskafrică (frică)
- ryskaБоюсь (Boûsʹ)
- kinjarwandaGutinya
- sanskritभीतः (bhītaḥ)
- sindhiڊڄڻ
- singalesiskaබයයි
- slovakiskaStrach
- slovenskastrah
- samoanskaFefe
- shonaKutya
- somaliskaCabsida
- albanskaI frikësuar (I frikësuar)
- serbiskaУплашен (Uplašen)
- sydsothoTšabang (Tšabang)
- sundanesiskaSieun
- swahiliHofu
- tamilபயம் (payam)
- teluguభయపడటం (bhayapaḍaṭaṁ)
- tadzjikiskaМетарсам (Metarsam)
- thailändskaกลัว (klạw)
- tigrinjaምፍራሕ (ምፍrahhī)
- turkmeniskaGorkýan (Gorkýan)
- filippinskaTakot
- turkiskaKorkmuş (Korkmuş)
- tsongaChava
- tatariskaКурку (Kurku)
- uiguriskaقورقىمەن (qwrqy̱mەn)
- ukrainskaбоїться (boí̈tʹsâ)
- urduڈرنا (ڈrnạ)
- uzbekiskaQo'rqaman
- vietnamesiskaSợ (Sợ)
- xhosaUkoyika
- jiddischדערשראָקן (dʻrşrʼáqn)
- yorubaBẹru (Bẹru)
- kinesiska害怕 (hài pà)
- zuluEsaba
Vad rimmar på Befaren?
Fler ord
Den här sidan har visats 305 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.