Hoppa till innehåll
F

Påbjuda

Uttal: [²pạ̊:bju:der]

Synonymer till Påbjuda

Vad betyder Påbjuda?

Påbjuda betyder att uppmana någon att utföra en viss handling eller att utdela en befallning eller order. Det kan också användas för att beskriva att någon tvingas att delta i en viss aktivitet eller att något måste utföras enligt bestämmelserna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Påbjuda

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Påbjuda

Verb

Böjningar av påbjuda Aktiv Passiv
Infinitiv påbjuda påbjudas
Presens påbjuder påbjuds (påbjudes)
Preteritum påbjöd påbjöds
Supinum påbjudit påbjudits
Imperativ påbjud
Particip
Presens påbjudande, påbjudandes
Perfekt påbjuden

Exempel på användning av Påbjuda

  • amerikansk tradition påbjuder presidentval på tisdagar, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Att påbjuda, att importerad vara skall vara försatt med detta ämne eller hafva, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-03-15).
  • utan allenast utfärda Proklamationer, svin äro med Lagarne cnlige, för at påbjuda, Källa: Norrköpings tidningar (1790-01-02).
  • dyrbart, och hushällnirigen sä god, at Wälfärdsutstottet, funnit sig söranlatik påbjuda, Källa: Norrköpings tidningar (1794-11-12).

Översättningar av Påbjuda

  • afrikaansBesluit
  • akanAhyɛde a wɔde mae
  • amhariskaአዋጅ (ʿēwajī)
  • arabiskaمرسوم (mrswm)
  • assamesiskaডিক্রী (ḍikrī)
  • aymaraDecreto ukaxa
  • azerbajdzjanskaFərman
  • belarusiskaУказ (Ukaz)
  • bulgariskaУказ (Ukaz)
  • bhojpuriफरमान के बा (pharamāna kē bā)
  • bambaraDekere (Dekere) min bɛ kɛ
  • bengaliডিক্রি (ḍikri)
  • bosniskaDekret
  • katalanskaDecret
  • cebuanoDekreto
  • centralkurdiskaفەرمان (fەrmạn)
  • korsikanskadecretu
  • tjeckiskaDekret
  • walesiskaArchddyfarniad
  • danskaDekret
  • tyskaDekret
  • dogriफरमान (pharamāna)
  • divehiއަމުރެއް (‘amure‘)
  • eweSedede
  • grekiskaΔιάταγμα (Diátagma)
  • engelskaDecree
  • esperantoDekreto
  • spanskaDecreto
  • estniskadekreet
  • baskiskaDekretua
  • persiskaفرمان (frmạn)
  • finskaasetus
  • filippinskaDekreto
  • franskaDécret (Décret)
  • västfrisiskaBeslút (Beslút)
  • iriskaForaithne
  • skotsk gaeliskaOrdugh
  • galiciskaDecreto
  • guaraníDecreto rehegua
  • konkaniफरमान (pharamāna)
  • gujaratiહુકમનામું (hukamanāmuṁ)
  • hausaDokar
  • hawaiiskaKauoha
  • hebreiskaצו (ẕw)
  • hindiहुक्मनामा (hukmanāmā)
  • hmongspråkTsab Cai
  • kroatiskaDekret
  • haitiskaDekrè (Dekrè)
  • ungerskaRendelet
  • armeniskaՀրամանագիր (Hramanagir)
  • indonesiskaDekrit
  • igboIwu
  • ilokoBilin ti bilin
  • isländskaÚrskurður (Úrskurður)
  • italienskaDecreto
  • japanska法令 (fǎ lìng)
  • javanesiskaSK
  • georgiskaგანკარგულება (gankʼarguleba)
  • kazakiskaЖарлық (Žarlykˌ)
  • kambodjanskaក្រឹត្យ
  • kannadaತೀರ್ಪು (tīrpu)
  • koreanska법령 (beoblyeong)
  • krioDikrɛt we dɛn mek
  • kurdiskaDecree
  • kirgiziskaЖарлык (Žarlyk)
  • latinDecretum
  • luxemburgiskaDekret
  • lugandaEkiragiro
  • lingalaMobeko ya mibeko
  • laotiskaດຳລັດ
  • litauiskadekretas
  • lushaiThupek siam a ni
  • lettiskaDekrēts (Dekrēts)
  • maithiliफरमान (pharamāna)
  • malagassiskadidim-panjakana
  • maoriWhakatau
  • makedonskaУредба (Uredba)
  • malayalamഡിക്രി (ḍikri)
  • mongoliskaТогтоол (Togtool)
  • marathiहुकूम (hukūma)
  • malajiskaDekri
  • maltesiskaDigriet
  • burmesiskaအမိန့် (aamin)
  • nepalesiskaडिक्री (ḍikrī)
  • nederländskaBesluit
  • norskaDekret
  • nordsothoTaelo ya
  • nyanjaLamulo
  • oromoLabsii
  • oriyaଆଦେଶ (ādēśa)
  • punjabiਫ਼ਰਮਾਨ (faramāna)
  • polskaDekret
  • afghanskaفرمان (frmạn)
  • portugisiskaDecreto
  • quechuaDecreto nisqa
  • rumänskaDecret
  • ryskaУказ (Ukaz)
  • kinjarwandaIteka
  • sanskritफरमान (pharamāna)
  • sindhiفرمان (frmạn)
  • singalesiskaආඥාව
  • slovakiskavyhláška (vyhláška)
  • slovenskaOdlok
  • samoanskaFa'atonuga
  • shonaDecree
  • somaliskaWareegto
  • albanskaDekret
  • serbiskaУредба (Uredba)
  • sydsothoTaelo
  • sundanesiskaSK
  • swahiliAmri
  • tamilஆணை (āṇai)
  • teluguడిక్రీ (ḍikrī)
  • tadzjikiskaФармон (Farmon)
  • thailändskaกฤษฎีกา (kvs̄ʹḍīkā)
  • tigrinjaኣዋጅ (ʿawajī)
  • turkmeniskaKarar
  • filippinskaDekreto
  • turkiskakararname
  • tsongaXileriso
  • tatariskaУказ (Ukaz)
  • uiguriskaپەرمان (pەrmạn)
  • ukrainskaУказ (Ukaz)
  • urduفرمان (frmạn)
  • uzbekiskaFarmon
  • vietnamesiskaÁn Lệnh (Án Lệnh)
  • xhosaUmmiselo
  • jiddischדעקרעט (dʻqrʻt)
  • yorubaOfin
  • kinesiska法令 (fǎ lìng)
  • zuluIsinqumo

Vad rimmar på Påbjuda?

Fler ord

Den här sidan har visats 324 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring