Hoppa till innehåll

Återljuda

Synonymer till Återljuda

Vad betyder Återljuda?

Återljuda betyder att ljudet av ett ord eller en fras upprepas eller reflekteras tillbaka från en yta och skapar en ekoeffekt. Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva återverkningar eller återkommande effekter av en händelse eller handling.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Återljuda

  • När kl. star 3 stall huset återljuda af en dödlig knall, den unga mannen stall, Källa: Norrköpings tidningar (1832-09-15).
  • Han hörde sina ord till henne återljuda som ett gällt eko: Jag skall taga .dig, Källa: Norrbottens kuriren (1905-12-23).
  • dest gemenskap med Tysta förfaltningssake», hwilket gör att den kom mer art återljuda, Källa: Barometern (1849-05-09).
  • glädtigt upp, likt lärk driller, gunga och krinzfwäfwa i rymden och fe dan återljuda, Källa: Barometern (1846-12-02).
  • problem Blott någon enda gång om natten då han ur stillheten hör främmande steg återljuda, Källa: Svenska dagbladet (1899-03-12).
  • Östgöta Correspondenten säger, att ehuru den ej kan påstå att denna åsigt hörts återljuda, Källa: Dagens nyheter (1865-01-18).
  • återljuda från alla delar af den gata, vid hvilken han bodde., Källa: Norrköpings tidningar (1855-10-17).
  • gamla begreppen örn pligt och moral — i sjelfva verket äro de, som än i dag återljuda, Källa: Smålandsposten (1901-12-08).
  • talat till sin för samling och en så märkvärdig mans tal skall naturligtvis återljuda, Källa: Aftonbladet (1837-01-24).
  • helsade mig till afsked, och jag hörde hans stora käpp mod elfenbensknapp återljuda, Källa: Kristianstadsbladet (1869-06-28).
  • Finland och Danmark, under den förhoppning, att denna önskan måtte vänligt återljuda, Källa: Norrköpings tidningar (1876-03-20).
  • Pariser publiken har fullt erkänt deras talang och bifallsropen skola återljuda, Källa: Dagens nyheter (1865-03-11).
  • klar och välljudande stämma, som trängde till hvarje öra och lät hans ord återljuda, Källa: Dagens nyheter (1867-05-22).
  • föreföll henne som om hon oupphörligt hörde detta infer naliska hånskratt återljuda, Källa: Dagens nyheter (1881-06-11).
  • Tio, tjugo, hun drade gevärsskott, som återljuda liksom smällarne från ett osynligt, Källa: Östersundsposten (1886-08-26).
  • lejonanden vill ej sofva. en slutas, Ryssland »tängs från hafvet i Stol bo eva, r återljuda, Källa: Norra Skåne (1890-03-15).
  • „ nu floras att låta bomen, liksom vid tillfälle också luren, återljuda först, Källa: Norra Skåne (1893-09-16).
  • Ett vac kert namn, som en dag skall återljuda ända till Themsens stränder., Källa: Karlskoga tidning (1894-06-20).

Översättningar av Återljuda

  • afrikaansWeerklank
  • akanFa nnyigyei a ɛyɛ dɛ
  • amhariskaአስተጋባ (ʿēsītēgaba)
  • arabiskaصدى (ṣdy̱)
  • assamesiskaপ্ৰতিধ্বনিত কৰক (pratidhbanita karaka)
  • aymaraUkax reverberación satawa (Ukax reverberación satawa)
  • azerbajdzjanskaəks-səda vermək
  • belarusiskaРэхам (Réham)
  • bulgariskaОтекват (Otekvat)
  • bhojpuriगुंजायमान हो जाला (gun̄jāyamāna hō jālā)
  • bambaraAw bɛ mankan bɔ
  • bengaliপ্রতিধ্বনিত (pratidhbanita)
  • bosniskaReverberate
  • katalanskaReverberar
  • cebuanoNagbag-o
  • centralkurdiskaدەنگدانەوە (dەngdạnەwە)
  • korsikanskaReverberate
  • tjeckiskaDoznívat (Doznívat)
  • walesiskaReverberate
  • danskaGenklang
  • tyskaNachhallen
  • dogriगूंजते हुए (gūn̄jatē hu'ē)
  • divehiރިވަރބަރޭޓް ކުރާށެވެ (rivarbarēṭ kurāševe)
  • eweGbeɖiɖi ƒe ɖiɖi
  • grekiskaΑντηχώ (Antēchṓ)
  • engelskaReverberate
  • esperantoResoni
  • spanskaReverberar
  • estniskaKajab
  • baskiskaErreberberatu
  • persiskaطنین انداز (ṭny̰n ạndạz)
  • finskaKaikua
  • filippinskaUmalingawngaw
  • franskaRéverbérer (Réverbérer)
  • västfrisiskaReverberate
  • iriskaReverberate
  • skotsk gaeliskaReverberate
  • galiciskaReverberar
  • guaraníOjereverbera
  • konkaniप्रतिध्वनीत जावप (pratidhvanīta jāvapa)
  • gujaratiફરી વળવું (pharī vaḷavuṁ)
  • hausaMaimaitawa
  • hawaiiskaHoʻopāpā (Hoʻopāpā)
  • hebreiskaלְהַדהֵד (lĕhadhéd)
  • hindiगूंजना (gūn̄janā)
  • hmongspråkReverberate
  • kroatiskaOdjeknuti
  • haitiskaReverberate
  • ungerskaVisszhangzik
  • armeniskaԱրձագանքեք (Arjagankʻekʻ)
  • indonesiskaBergema
  • igboNa-atụgharị uche (Na-atụgharị uche)
  • ilokoAgung-ungor
  • isländskaEnduróma (Enduróma)
  • italienskaRiverbero
  • japanska反響する (fǎn xiǎngsuru)
  • javanesiskaReverberate
  • georgiskaრევერბერაცია (reverberatsia)
  • kazakiskaЖаңғырту (Žaңġyrtu)
  • kambodjanskaព្រឺព្រួច
  • kannadaಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿ (pratidhvanisi)
  • koreanska울려 퍼지다 (ullyeo peojida)
  • krioRivɛberɛt
  • kurdiskaReverberate
  • kirgiziskaReverberate
  • latinReverberate
  • luxemburgiskaReverberéieren (Reverberéieren)
  • lugandaOkuwuuma
  • lingalaKozongela mongongo
  • laotiskaຫວັ່ນໄຫວ
  • litauiskaAidi
  • lushaiReverberate rawh
  • lettiskaAtbalsot
  • maithiliगुंजायमान (gun̄jāyamāna)
  • malagassiskadia miantraika eo
  • maoriReverberate
  • makedonskaОдекнуваат (Odeknuvaat)
  • malayalamപ്രതിധ്വനിക്കുക (pratidhvanikkuka)
  • mongoliskaЦуурайсан (Cuurajsan)
  • marathiप्रतिध्वनी (pratidhvanī)
  • malajiskaBerkumandang
  • maltesiskaReverberate
  • burmesiskaပဲ့တင်သံ (paetainsan)
  • nepalesiskaपुनरावृत्ति गर्नुहोस् (punarāvr̥tti garnuhōs)
  • nederländskaWeerkaatsen
  • norskaGjenklang
  • nordsothoGo kwagala modumo
  • nyanjaReverberate
  • oromoSagalee dhageessisaa
  • oriyaReverberate
  • punjabiਰੀਵਰਬਰੇਟ ਕਰੋ (rīvarabarēṭa karō)
  • polskaRozbrzmiewać (Rozbrzmiewać)
  • afghanskaبیا تکرار کړئ (by̰ạ tḵrạr ḵړỷ)
  • portugisiskaReverberar
  • quechuaReverberar
  • rumänskaReverbera
  • ryskaРеверберация (Reverberaciâ)
  • kinjarwandaReverberate
  • sanskritप्रतिध्वनित (pratidhvanita)
  • sindhiورجائڻ (wrjạỷڻ)
  • singalesiskaප්‍රතිරාවය කරන්න
  • slovakiskaReverbere
  • slovenskaOdmevati
  • samoanskaFa'alogo
  • shonaReverberate
  • somaliskaDib u celi
  • albanskajehonë (jehonë)
  • serbiskaРеверберате (Reverberate)
  • sydsothoReverberate
  • sundanesiskaNgahuleng
  • swahiliReverberate
  • tamilஎதிரொலிக்கும் (etirolikkum)
  • teluguప్రతిధ్వనించు (pratidhvanin̄cu)
  • tadzjikiskaСадо кардан (Sado kardan)
  • thailändskaก้อง (k̂xng)
  • tigrinjaድምጺ ምድማጽ (dīምtsi ምdīmatsī)
  • turkmeniskaTersine
  • filippinskaUmalingawngaw
  • turkiskaYansımak
  • tsongaKu twala
  • tatariskaРеверберат (Reverberat)
  • uiguriskaReverberate
  • ukrainskaРеверберація (Reverberacíâ)
  • urduگونجنا (gwnjnạ)
  • uzbekiskaReverbering
  • vietnamesiskadội lại (dội lại)
  • xhosaReverberate
  • jiddischריווערבערייט (rywwʻrbʻryyt)
  • yorubaReverberate
  • kinesiska回响 (huí xiǎng)
  • zuluPhinda uphendule

Vad rimmar på Återljuda?

Fler ord

Den här sidan har visats 315 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring