Återlösare

Vad betyder Återlösare?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Återlösare

Exempel på användning av Återlösare

• Rom 5:2 Återlösare, kom! Jag öppnar hela mitt hjärta för dig., Källa: Vimmerby tidning (2013-09-28).
• alltså en ny skapelse, det gamla är förbi, nå got nytt har kommit. 2 Kor 5:17 Återlösare, Källa: Vimmerby tidning (2016-01-09).
• till Din ära snut till mennisko slägtets väl Emottag vi bedja dig genomväl återlösare, Källa: Aftonbladet (1832-06-08).
• Återlösare kom! Jag öppnar hela mitt hjärta for dig., Källa: Vimmerby tidning (2018-01-10).
• mycket höra af sig, fastän ha» ännu proclamerat Radziwil säsommenst lighetens Återlösare, Källa: Barometern (1842-09-24).
• de själen aldrig hugnas med att höra ett hugsva lande ord om sin Guddomliga Återlösare, Källa: Aftonbladet (1848-10-19).
• »orri i tron på sin Återlösare stilla och fridfullt afsomnade Lördagen den 27, Källa: Jämtlandsposten (1900-03-09).
• Jag har alltid varit, en ärbar kvinna och i trollet, tjänat Gild och min återlösare, Källa: Upsala nya tidning (1900-05-05).
• sammanhang med till kännagifwandet härom, i en ströstrift offent liggjort hurusom återlösare, Källa: Norrbottens kuriren (1869-10-07).
• Då iian talade örn menniskans återlösare, var det så sorn örn denne skulle hafva, Källa: Norrköpings tidningar (1877-10-15).
• född den 5 December 1831, fridfullt afsomnade i tron på Jesus sin återlösare, Källa: Norrbottens kuriren (1890-05-02).
• Skenhelig heten — denna synd, emot hvilken menniskornas lärare ooh återlösare, Källa: Norrköpings tidningar (1877-10-30).
• född den 8 Februari 1877, som fridfullt af somnade i tron på Jesus sin återlösare, Källa: Norrbottens kuriren (1892-02-02).
• sorn efter ett långt lidande, fridfullt afsomnade i tron på Jesus ain återlösare, Källa: Norrbottens kuriren (1897-02-02).
• sorn afled efter en längre tids lidande med fridfullt hopp på sin återlösare, Källa: Jämtlandsposten (1905-05-01).
• sina barn dels frän åtnjutande af det sacra ment, som för dem bliswit af wär Återlösare, Källa: Kristianstadsbladet (1857-09-02).
• då mina vakna stunder voro falla af glädje ooh då jag knöde samtala med min återlösare, Källa: Norrköpings tidningar (1877-10-08).
• född Sund.cj. vist, som fridfullt af somnade i tron på Jesus sin återlösare,, Källa: Norrbottens kuriren (1896-06-12).

Översättningar av Återlösare

• afrikaansVerlosser
• akanOgyefo
• amhariskaቤዛ (beza)
• arabiskaالمخلص (ạlmkẖlṣ)
• assamesiskaমুক্তিদাতা (muktidātā)
• aymaraQhispiyiri
• azerbajdzjanskaXilaskar
• belarusiskaАдкупіцель (Adkupícelʹ)
• bulgariskaИзкупител (Izkupitel)
• bhojpuriमुक्तिदाता के बा (muktidātā kē bā)
• bambaraKunmabɔbaa
• bengaliমুক্তিদাতা (muktidātā)
• bosniskaOtkupitelj
• katalanskaRedemptor
• cebuanoManunubos
• centralkurdiskaڕزگارکەر (ڕzgạrḵەr)
• korsikanskaRedentore
• tjeckiskaVykupitel
• walesiskaGwaredwr
• danskaForløser
• tyskaErlöser (Erlöser)
• dogriमुक्तिदाता (muktidātā)
• divehiރިޑީމަރ (riḍīmar)
• eweÐela
• grekiskaΛυτρωτής (Lytrōtḗs)
• engelskaRedeemer
• esperantoElaĉetanto (Elaĉetanto)
• spanskaRedentor
• estniskaLunastaja
• baskiskaBerreroslea
• persiskaنجات دهنده (njạt dhndh)
• finskaLunastaja
• filippinskaManunubos
• franskaRédempteur (Rédempteur)
• västfrisiskaFerlosser
• iriskaSlánaitheoir (Slánaitheoir)
• skotsk gaeliskaFear-saoraidh
• galiciskaRedentor
• guaraníRedentor
• konkaniसोडवणदार (sōḍavaṇadāra)
• gujaratiઉદ્ધારક (ud'dhāraka)
• hausaMai fansa
• hawaiiskaHoolapanai
• hebreiskaגוֹאֵל (gwòʼél)
• hindiधन देकर बचानेवाला (dhana dēkara bacānēvālā)
• hmongspråkTus Txhiv Dim
• kroatiskaOtkupitelja
• haitiskaRedanmtè (Redanmtè)
• ungerskaMegváltó (Megváltó)
• armeniskaՔավիչ (Kʻavičʻ)
• indonesiskaPenebus
• igboOnye mgbapụta (Onye mgbapụta)
• ilokoMannubbot
• isländskaFrelsari
• italienskaRedentore
• japanska救い主 (jiùi zhǔ)
• javanesiskaPenebus
• georgiskaგამომსყიდველი (gamomsqʼidveli)
• kazakiskaҚұтқарушы (Kˌұtkˌarušy)
• kambodjanskaអ្នកប្រោសលោះ
• kannadaರಿಡೀಮರ್ (riḍīmar)
• koreanska구속자 (gusogja)
• krioRidima
• kurdiskaRedeemer
• kirgiziskaКуткаруучу (Kutkaruuču)
• latinRedemptor
• luxemburgiskaErléiser (Erléiser)
• lugandaOmununuzi
• lingalaMosikoli
• laotiskaພຣະຜູ້ໄຖ່
• litauiskaAtpirkėjas (Atpirkėjas)
• lushaiTlantu
• lettiskaPestītājs (Pestītājs)
• maithiliमुक्तिदाता (muktidātā)
• malagassiskaMpanavotra
• maoriKai-whakaora
• makedonskaИскупител (Iskupitel)
• malayalamറിഡീമർ (ṟiḍīmaർ)
• mongoliskaГэтэлгэгч (Gétélgégč)
• marathiसोडवणारा (sōḍavaṇārā)
• malajiskaPenebus
• maltesiskaFeddej
• burmesiskaရွေးနှုတ်ရှင် (rwaynhuatshin)
• nepalesiskaउद्धारकर्ता (ud'dhārakartā)
• nederländskaVerlosser
• norskaForløser
• nordsothoMolopolodi
• nyanjaMuomboli
• oromoFuree
• oriyaମୁକ୍ତିଦାତା | (muktidātā |)
• punjabiਛੁਡਾਉਣ ਵਾਲਾ (chuḍā'uṇa vālā)
• polskaOdkupiciel
• afghanskaژغورونکی (zẖgẖwrwnḵy̰)
• portugisiskaRedentor
• quechuaKacharichiq
• rumänskaRăscumpărător (Răscumpărător)
• ryskaИскупитель (Iskupitelʹ)
• kinjarwandaUmucunguzi
• sanskritमोक्षदाता (mōkṣadātā)
• sindhiنجات ڏيندڙ (njạt ڏyndڙ)
• singalesiskaමිදුම්කරු
• slovakiskaVykupiteľ (Vykupiteľ)
• slovenskaOdrešenik (Odrešenik)
• samoanskaTogiola
• shonaMudzikinuri
• somaliskaBixiye
• albanskaShëlbues (Shëlbues)
• serbiskaОткупитељ (Otkupitel̂)
• sydsothoMolopolli
• sundanesiskaPanebus
• swahiliMkombozi
• tamilமீட்பர் (mīṭpar)
• teluguవిమోచకుడు (vimōcakuḍu)
• tadzjikiskaНаҷотдиҳанда (Naҷotdiҳanda)
• thailändskaผู้ไถ่ (p̄hū̂ t̄hị̀)
• tigrinjaተበጃዊ (tēbējawi)
• turkmeniskaHalas ediji
• filippinskaManunubos
• turkiskaKurtarıcı
• tsongaMukutsuri
• tatariskaКоткаручы (Kotkaručy)
• uiguriskaقۇتۇلدۇرغۇچى (qۇtۇldۇrgẖۇcẖy̱)
• ukrainskaВідкупитель (Vídkupitelʹ)
• urduچھڑانے والا (cẖھڑạnے wạlạ)
• uzbekiskaQutqaruvchi
• vietnamesiskaĐấng cứu chuộc (Đấng cứu chuộc)
• xhosaUMhlawuleli
• jiddischגואל (gwʼl)
• yorubaOlurapada
• kinesiska救世主 (jiù shì zhǔ)
• zuluMhlengi

Vad rimmar på Återlösare?

Återlösare i sammansättningar

Fler ord