Hoppa till innehåll

Återrop

Synonymer till Återrop

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Återrop?

Återrop betyder att en produkt eller vara måste återkallas från marknaden på grund av en defekt eller ett problem som kan skada konsumenterna eller inte uppfyller säkerhetsstandarder. Detta kan också referera till att ett meddelande skickas ut för att informera konsumenterna om att en produkt de tidigare köpt eller använt har återkallats.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Återrop

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativåterropåterropetåterropåterropen
Genitivåterropsåterropetsåterropsåterropens

Exempel på användning av Återrop

  • Fri prövningsrätt och rätt till återrop förbehålles., Källa: Avesta tidning (2013-11-15).
  • Örn den inte säljs gör pant banken ett återrop och ägandet går över till pantbankensom, Källa: Barometern (2013-08-20).
  • skönsjungande/ musicerande och allsångs ledning som avslutades ef ter flera återrop, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-26).
  • Humlegårdsgatan (2 :dra huset från Sturegatan )bortauktioneras till högstbjudande (utan återrop, Källa: Svenska dagbladet (1896-12-21).
  • Humlegårdsgatan (2 :dra huset från Sturegatan bortauktioneras till högstbjudande (utan återrop, Källa: Svenska dagbladet (1896-12-22).
  • klassen till 25 30 dito i Motala mekaniska verkstad ä 5000 rdr till 5000 rdr (återrop, Källa: Aftonbladet (1868-09-03).
  • jygg ma om och under hvilka vilkor försäljning ar § 10 id återrop eller återgång, Källa: Aftonbladet (1863-01-16).
  • försåldes till 16 10 ä 17 kr men uppgafs äfven för dessa att budet afgafs såsom återrop, Källa: Svenska dagbladet (1885-05-29).
  • Humlegårdegatan (2 dr» huset från Sturegatan bortauktionerns till högstbju dande (utan återrop, Källa: Aftonbladet (1896-12-19).
  • Auktions-återrop af Tapisserie- jjlf åä, Källa: Aftonbladet (1843-12-23).
  • göra fördelaktiga inköp, enär lagret är stort och allt skall säljas, utan återrop, Källa: Dagens nyheter (1883-12-08).
  • betin gat ända till 28 kr. och däröfver icke knöde säljas ens till 26,50, enär återrop, Källa: Avesta tidning (1890-03-24).
  • föregå ende års, och prisen, örn ej alltid så höga, höllos dock uppe genom återrop, Källa: Jämtlandsposten (1895-04-24).
  • Humlegårdsgalan (2 .dra huset Mm Sturegatan bortauktioner s till högstbju dande (utan återrop, Källa: Aftonbladet (1896-12-18).
  • Humlegårdsgatan (2 dra huset från Sturegatan bortauktionerns till högstbju dande (utan återrop, Källa: Aftonbladet (1896-12-21).
  • OBS I Inga återrop, Källa: Svenska dagbladet (1899-01-08).
  • Åulrticns-återrop af Tapisscrie- bjjlä, Källa: Aftonbladet (1843-12-20).
  • 39 ii 40 Rdr 34 Rdr i Febr återrop 1 ,300 D :o 550 Jan Mars återr 270 126 Rdr, Källa: Aftonbladet (1869-02-04).
  • göra fördelaktiga inköp enär lagret I är stort och allt skall säljas utan återrop, Källa: Aftonbladet (1883-12-05).

Översättningar av Återrop

  • afrikaansHerroep
  • akanKae
  • amhariskaአስታውስ (ʿēsītaውsī)
  • arabiskaاعد الاتصال (ạʿd ạlạtṣạl)
  • assamesiskaমনত পেলোৱা (manata pēlōraā)
  • aymaraAmtayaña (Amtayaña)
  • azerbajdzjanskaXatırla
  • belarusiskaАдклікаць (Adklíkacʹ)
  • bulgariskaПрипомням си (Pripomnâm si)
  • bhojpuriईयाद (īyāda)
  • bambaraKa segin ka wele
  • bengaliস্মরণ করুন (smaraṇa karuna)
  • bosniskaPodsjetimo
  • katalanskaRecorda
  • cebuanoHinumdumi
  • centralkurdiskaبیرکەوتنەوە (by̰rḵەwtnەwە)
  • korsikanskaRicurdativi
  • tjeckiskaOdvolání (Odvolání)
  • walesiskaDwyn i gof
  • danskaMinde om
  • tyskaAbrufen
  • dogriमुड़-सद्दना (muṛa-saddanā)
  • divehiހަނދާންކުރުން (handānkurun)
  • eweGayɔ
  • grekiskaΑνάκληση (Anáklēsē)
  • engelskaRecall
  • esperantoMemoru
  • spanskaRecuerdo
  • estniskaTagasikutsumine
  • baskiskaGogoratu
  • persiskaبه خاطر آوردن (bh kẖạṭr ậwrdn)
  • finskaPalauttaa mieleen
  • filippinskaAlalahanin
  • franskaRappeler
  • västfrisiskaRecall
  • iriskaAthghairm
  • skotsk gaeliskaAth-ghairm
  • galiciskaLembrar
  • guaraníÑemomandu'a (Ñemomandu'a)
  • konkaniपरत आपोवप (parata āpōvapa)
  • gujaratiયાદ કરો (yāda karō)
  • hausaTuna
  • hawaiiskaHoʻomanaʻo
  • hebreiskaלִזכּוֹר (lizk̇wòr)
  • hindiयाद करना (yāda karanā)
  • hmongspråkNco qab
  • kroatiskaPodsjetiti
  • haitiskaRapèl (Rapèl)
  • ungerskaVisszahívás (Visszahívás)
  • armeniskaՀիշեցնենք (Hišecʻnenkʻ)
  • indonesiskaMengingat
  • igboCheta
  • ilokoLagipen manen
  • isländskaMuna
  • italienskaRichiamare
  • japanska想起 (xiǎng qǐ)
  • javanesiskakelingan
  • georgiskaგავიხსენოთ (gavikhsenot)
  • kazakiskaЕске түсіру (Eske tүsíru)
  • kambodjanskaរំលឹកឡើងវិញ
  • kannadaನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (nenapisikoḷḷi)
  • koreanska상기하다 (sang-gihada)
  • krioMɛmba
  • kurdiskaBişûndebangkirin (Bişûndebangkirin)
  • kirgiziskaЭскертүү (Éskertүү)
  • latinRecordare
  • luxemburgiskaRéckruff (Réckruff)
  • lugandaOkujjukira
  • lingalaKokanisa
  • laotiskaຈື່
  • litauiskaPrisiminkite
  • lushaiKolet
  • lettiskaAtsaukt
  • maithiliयाद करनाइ (yāda karanā'i)
  • malagassiskaTadidio
  • maoriMaharahara
  • makedonskaДа се потсетиме (Da se potsetime)
  • malayalamതിരിച്ചുവിളിക്കുക (tiriccuviḷikkuka)
  • mongoliskaСанах (Sanah)
  • marathiआठवते (āṭhavatē)
  • malajiskaIngat kembali
  • maltesiskaRecall
  • burmesiskaသတိရပါ။ (satirapar.)
  • nepalesiskaसम्झना (samjhanā)
  • nederländskaHerinneren
  • norskaMinnes
  • nordsothoGomiša (Gomiša)
  • nyanjaKumbukirani
  • oromoYaadachuu
  • oriyaମନେପକାଇବା (manēpakā'ibā)
  • punjabiਯਾਦ ਕਰੋ (yāda karō)
  • polskaPrzypomnienie sobie czegoś (Przypomnienie sobie czegoś)
  • afghanskaیادونه (y̰ạdwnh)
  • portugisiskaLembrar
  • quechuaYuyay
  • rumänskaAmintiți-vă (Amintiți-vă)
  • ryskaОтзывать (Otzyvatʹ)
  • kinjarwandaIbuka
  • sanskritप्रत्यावर्तन (pratyāvartana)
  • sindhiياد ڪرڻ (yạd ڪrڻ)
  • singalesiskaසිහිපත් කරන්න
  • slovakiskaOdvolanie
  • slovenskaOdpoklic
  • samoanskaManatua
  • shonaRecall
  • somaliskaXusuusnow
  • albanskaKujtoni
  • serbiskaПоврат (Povrat)
  • sydsothoHopola
  • sundanesiskaNgingetan
  • swahiliKumbuka
  • tamilநினைவு கூருங்கள் (niṉaivu kūruṅkaḷ)
  • teluguగుర్తుచేసుకోండి (gurtucēsukōṇḍi)
  • tadzjikiskaБа ёд оред (Ba ëd ored)
  • thailändskaจำ (cả)
  • tigrinjaምዝካር (ምዝkarī)
  • turkmeniska.Atlaň (.Atlaň)
  • filippinskaAlalahanin
  • turkiskaHatırlamak
  • tsongaVuyisela
  • tatariskaИсегезгә төшерегез (Isegezgə tөšeregez)
  • uiguriskaئەسلەڭ (ỷەslەṉg)
  • ukrainskaВідкликати (Vídklikati)
  • urduیاد کرنا (y̰ạd ḵrnạ)
  • uzbekiskaEslab qoling
  • vietnamesiskaHồi tưởng (Hồi tưởng)
  • xhosaKhumbula
  • jiddischצוריקרופן (ẕwryqrwpn)
  • yorubaRanti
  • kinesiska记起 (jì qǐ)
  • zuluKhumbula

Vad rimmar på Återrop?

Återrop i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 262 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring