Utrop - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utrop?

Utrop kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, här är några exempel:

1. Ett utrop är en högljudd fras eller ett ord som uttalas för att få uppmärksamhet eller uttrycka känslor som överraskning, glädje eller ilska.

2. Inom auktioner och försäljning kan utrop vara priset som en vara säljs för, utropet är det första priset som nämns av auktionsutroparen.

3. Inom journalistik kan utrop betyda en extra upplaga av en tidning eller en särskild utgåva som publiceras för att rapportera om en särskilt viktig händelse.

4. Inom militären kan utrop betyda en varning som uttalas för att varna soldater för ett hot eller en fara.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utrop

Antonymer (motsatsord) till Utrop

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Utrop

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Utrop?

AF Afrikaans: Uitroep

AK Twi: Nteɛm a wɔde teɛteɛm

AM Amhariska: ጩኸት (chukxētī)

AR Arabiska: تعجب (tʿjb)

AS Assamiska: উচ্চাৰণ (uccāraṇa)

AY Aymara: Jach’a jach’a tukuña (Jach’a jach’a tukuña)

AZ Azerbajdzjanska: nida

BE Vitryska: Клічнік (Klíčník)

BG Bulgariska: Възклицание (Vʺzklicanie)

BHO Bhojpuri: विस्मयादिबोधक बा (vismayādibōdhaka bā)

BM Bambara: Kɔrɔfɔli

BN Bengaliska: বিস্ময় (bismaẏa)

BS Bosniska: Uzvik

CA Katalanska: Exclamació (Exclamació)

CEB Cebuano: Tuaw

CKB Kurdiska: سەرسوڕمان (sەrswڕmạn)

CO Korsikanska: Esclamazione

CS Tjeckiska: Výkřik (Výkřik)

CY Walesiska: Ebychnod

DA Danska: Udråb (Udråb)

DE Tyska: Ausruf

DOI Dogri: विस्मयादिबोधक (vismayādibōdhaka)

DV Dhivehi: އުފާފާޅުކުރުން (‘ufāfāḷukurun)

EE Ewe: ɣlidodo

EL Grekiska: Επιφώνημα (Epiphṓnēma)

EN Engelska: Exclamation

EO Esperanto: Ekkrio

ES Spanska: Exclamación (Exclamación)

ET Estniska: Hüüatus (Hüüatus)

EU Baskiska: Harridura

FA Persiska: تعجب - علامت تعجب (tʿjb - ʿlạmt tʿjb)

FI Finska: Huutomerkki

FIL Filippinska: Bulalas

FR Franska: Exclamation

FY Frisiska: Utroep

GA Irländska: Exclamation

GD Skotsk gaeliska: clisgeadh

GL Galiciska: Exclamación (Exclamación)

GN Guarani: Ñe’ẽpu’atã (Ñe’ẽpu’atã)

GOM Konkani: उलोवणी म्हणणें (ulōvaṇī mhaṇaṇēṁ)

GU Gujarati: ઉદ્ગાર (udgāra)

HA Hausa: Tsanani

HAW Hawaiian: ʻŌlelo hoʻōho (ʻŌlelo hoʻōho)

HE Hebreiska: קריאה (qryʼh)

HI Hindi: विस्मयादिबोधक (vismayādibōdhaka)

HMN Hmong: Exclamation

HR Kroatiska: Uzvik

HT Haitiska: Eksklamasyon

HU Ungerska: Felkiáltás (Felkiáltás)

HY Armeniska: բացականչություն (bacʻakančʻutʻyun)

ID Indonesiska: Seruan

IG Igbo: Mkpu

ILO Ilocano: Panagpukkaw

IS Isländska: Upphrópun (Upphrópun)

IT Italienska: Esclamazione

JA Japanska: 感嘆符 (gǎn tàn fú)

JV Javanesiska: Panguwuh

KA Georgiska: ძახილი (dzakhili)

KK Kazakiska: Леп (Lep)

KM Khmer: ឧទាន

KN Kannada: ಉದ್ಗಾರ (udgāra)

KO Koreanska: 감탄 (gamtan)

KRI Krio: Di we aw pɔsin de ala

KU Kurdiska: Exclamation

KY Kirgiziska: илеп (ilep)

LA Latin: Exclamatio

LB Luxemburgiska: Ausruff

LG Luganda: Okukaaba

LN Lingala: Koganga

LO Lao: ຄຳອຸທານ

LT Litauiska: Šauktukas (Šauktukas)

LUS Mizo: Exclamation a ni

LV Lettiska: Izsaukums

MAI Maithili: विस्मयादिबोधक (vismayādibōdhaka)

MG Madagaskar: tsoraka

MI Maori: Whakanuia

MK Makedonska: Извик (Izvik)

ML Malayalam: ആശ്ചര്യം (āścaryaṁ)

MN Mongoliska: Дуудлага (Duudlaga)

MR Marathi: उद्गार (udgāra)

MS Malajiska: Seru

MT Maltesiska: Exclamation

MY Myanmar: အာမေဋိတ် (aarmaytate)

NE Nepalesiska: विस्मयादिबोधक (vismayādibōdhaka)

NL Holländska: Uitroep

NO Norska: Utrop

NSO Sepedi: Go goeletša (Go goeletša)

NY Nyanja: Kufuula

OM Oromo: Iddoo

OR Odia: ବିସ୍ମୟ (bismaẏa)

PA Punjabi: ਵਿਸਮਿਕ (visamika)

PL Polska: Okrzyk

PS Pashto: عجبه (ʿjbh)

PT Portugisiska: Exclamação (Exclamação)

QU Quechua: Exclamación nisqa (Exclamación nisqa)

RO Rumänska: Exclamare

RU Ryska: Восклицательный знак (Vosklicatelʹnyj znak)

RW Kinyarwanda: Itangazo

SA Sanskrit: उद्घोषः (udghōṣaḥ)

SD Sindhi: عجب (ʿjb)

SI Singalesiska: විස්මයන්

SK Slovakiska: Výkričník (Výkričník)

SL Slovenska: Vzklik

SM Samoan: Alaga

SN Shona: Kudanidzira

SO Somaliska: Qaylo-dhaan

SQ Albanska: pasthirrma

SR Serbiska: Узвик (Uzvik)

ST Sesotho: Makala

SU Sundanesiska: Panyeluk

SW Swahili: Mshangao

TA Tamil: ஆச்சர்யம் (āccaryam)

TE Telugu: ఆశ్చర్యార్థకం (āścaryārthakaṁ)

TG Tadzjikiska: Нидо (Nido)

TH Thailändska: อัศเจรีย์ (xạṣ̄cerīy̒)

TI Tigrinya: ኣድናቖት። (ʿadīnaqhotī።)

TK Turkmeniska: Aňlatma (Aňlatma)

TL Tagalog: Bulalas

TR Turkiska: Ünlem (Ünlem)

TS Tsonga: Ku huwelela

TT Tatariska: Сорау (Sorau)

UG Uiguriska: خىتاب (kẖy̱tạb)

UK Ukrainska: Вигук (Viguk)

UR Urdu: فجائیہ (fjạỷy̰ہ)

UZ Uzbekiska: undov

VI Vietnamesiska: Cảm thán (Cảm thán)

XH Xhosa: Isikhuzo

YI Jiddisch: אויסרופן (ʼwysrwpn)

YO Yoruba: Ipariwo

ZH Kinesiska: 感叹 (gǎn tàn)

ZU Zulu: Isibabazo

Exempel på användning av Utrop

Närmare bestämt 434 numrerade utrop plus ett antal böcker och några serviser, Källa: Smålandsposten (2018-04-23).

Precis som när det var Växjös muslimer som an sökte örn utrop ifrågasät ter, Källa: Smålandsposten (2018-07-23).

blågröna styret att ta ansvar för fattade beslut och förverkliga löftet örn yttre utrop, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-27).

guld), Sängbord o Byråer i Engelsk stil, Utebord + stolar (metall) Ca 300 utrop, Källa: Vimmerby tidning (2016-01-05).

silver, fickur bl a 14K, flera utrop Erik Höglund, glas bl.a Iittala ”Kekkeri, Källa: Vimmerby tidning (2020-09-16).

Utrop nr 26 Vedmaskin Hakki Pilke 37, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-09).

• Intresset var stort när det var dags för auktion med drygt 400 utrop i den, Källa: Smålandsposten (2017-11-27).

SD vill att Region Skåne job bar mer för att få Trafikver ket att behålla utrop, Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-01).

den (27 ) Tjugussunde nästkommande Maji pä förmiddagen, kommer offenteligit Utrop, Källa: Norrköpings tidningar (1802-05-01).

Det var ett af dessa utrop, man aldrig får höra annat än vid utomordent liga, Källa: Avesta tidning (1901-09-13).

100-tal Utrop!, Källa: Barometern (2013-05-10).

kaffeservis B&G .Ballerina., 50/60-talssaker + en mängd äldre föremål, fl utrop, Källa: Vimmerby tidning (2018-03-21).

Utrop på järnvägsstatio nen hör vi på hela sta tionsområdet och de ger alla, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-04).

FÖR¬ VÅNAT UTROP, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-23).

April inanad kl. 12 middagen kommer utaf Auctions-Kam Irn genom offenteligt utrop, Källa: Norrköpings tidningar (1802-04-10).

HD UTROP VID UPPTÄCKT, Källa: Smålandsposten (2017-08-23).

Organisation vill sända utrop i Växjö, Källa: Smålandsposten (2018-07-23).

Lars Lenn (detalj) Utrop 150.000 - 200.000 kronor, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-31).

I ett helt annat utrop säljer auktionshuset fyra tak lampor i glas med mässing, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-05-29).

Böjningar av Utrop

Substantiv

Böjningar av utrop	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	utrop	utropet	utrop	utropen
Genitiv	utrops	utropets	utrops	utropens

Vad rimmar på Utrop?

Utrop i sammansättningar

Alternativa former av Utrop

Utrop, Utropet, Utrop, Utropen, Utrops, Utropets, Utrops, Utropens

Följer efter Utrop

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utrop. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 186 gånger och uppdaterades senast kl. 10:20 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?