Fältrop

Vad betyder Fältrop?

Besläktade ord till Fältrop

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Fältrop

Exempel på användning av Fältrop

• Minskad skuldsättning- är derföre ett af dess fältrop., Källa: Smålandsposten (1890-07-15).
• detta den nya upplysningens förlofvade lund Så uvp stod ett annat parti hvars fältrop, Källa: Aftonbladet (1832-10-20).
• Venus har ”krigisk blick” och ”skapar sin egen rättvisa byggd på krigiska fältrop, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-31).
• Piraternas fältrop var Guds vänner och allas fiender och det har Lars Eriksson, Källa: Karlskoga tidning (2018-10-05).
• Fältrop: ”Mister du en, stå dig tusende åter.”, Källa: Smålandsposten (1883-07-17).
• I barndomens Moheda fanns också scoutkåren och patrullen Räven vars fältrop, Källa: Smålandsposten (2014-11-12).
• Biebers fältrop är nästan hurtigt: ”Never say never!” ., Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-22).
• var hans fältrop, och ej en enda af hans män finge öfverlefva ett nederlag., Källa: Barometern (1905-12-16).
• Fältrop: "O kärlek, jords och him mels under!", Källa: Östersundsposten (1883-07-21).
• I samma bulletin har man lite olika fältrop från tyska pansargeneraler och deras, Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-12).
• kanonernas dun» ckr Lefve chartan — men detta utrop var mera en lösen ett fältrop, Källa: Aftonbladet (1832-05-09).
• i beredskap för den dag då regeringsmakterna skola för nyas fältrop hvilka, Källa: Aftonbladet (1849-12-07).
• edra tjänster slu tet på edra lidanden och kronan af eder ära Soldater Edert fältrop, Källa: Aftonbladet (1832-07-31).
• en statsmaschin som behöfde förenklas Dessa fraser hafva sedan tjenat till fältrop, Källa: Aftonbladet (1833-07-26).
• följde Konungen öf verallt till och med på Vendomeplatsen der den hit höra det fältrop, Källa: Aftonbladet (1833-08-14).
• Detta skall blifva vårt ständiga fältrop och reformer i alla riktningar vår, Källa: Norrbottens kuriren (1893-12-19).
• krönikornas välförsedda materialbod Han behöfver endast utbyta mediceernas fältrop, Källa: Aftonbladet (1896-12-16).
• hans Mörek flögo uppför wallarne, stormtrumpetcrne och Kastiliens dundrande fältrop, Källa: Norrköpings tidningar (1841-12-31).

Översättningar av Fältrop

• afrikaansVeldoproep
• akanAfuw mu frɛ
• amhariskaየመስክ ጥሪ (yēmēsīkī thīri)
• arabiskaدعوة ميدانية (dʿwẗ mydạnyẗ)
• assamesiskaফিল্ড কল (philḍa kala)
• aymaraYapu jawsaña (Yapu jawsaña)
• azerbajdzjanskaSahə zəngi
• belarusiskaПалявы выклік (Palâvy vyklík)
• bulgariskaОбаждане на място (Obaždane na mâsto)
• bhojpuriफील्ड कॉल के बा (phīlḍa kŏla kē bā)
• bambaraForo weleli
• bengaliফিল্ড কল (philḍa kala)
• bosniskaPoziv na terenu
• katalanskaTrucada de camp
• cebuanoTawag sa kapatagan
• centralkurdiskaپەیوەندی مەیدانی (pەy̰wەndy̰ mەy̰dạny̰)
• korsikanskaChjama di campu
• tjeckiskaPolní hovor (Polní hovor)
• walesiskaGalwad maes
• danskaFeltkald
• tyskaFeldruf
• dogriफील्ड कॉल (phīlḍa kŏla)
• divehiފީލްޑް ކޯލް (fīlḍ kōl)
• eweGbeadzi yɔyɔ
• grekiskaΚλήση πεδίου (Klḗsē pedíou)
• engelskaField call
• esperantoKampa voko
• spanskallamada de campo
• estniskaVäljakutse (Väljakutse)
• baskiskaEremu-deia
• persiskaتماس میدانی (tmạs my̰dạny̰)
• finskaKenttäpuhelu (Kenttäpuhelu)
• filippinskatawag sa field
• franskaAppel sur le terrain
• västfrisiskaField call
• iriskaGlao páirce (Glao páirce)
• skotsk gaeliskaCall achaidh
• galiciskaChamada de campo
• guaraníÑehenói campo-pe (Ñehenói campo-pe)
• konkaniफिल्ड कॉल (philḍa kŏla)
• gujaratiફીલ્ડ કોલ (phīlḍa kōla)
• hausaKiran fili
• hawaiiskaKāhea kahua (Kāhea kahua)
• hebreiskaשיחת שטח (şyẖţ ştẖ)
• hindiफील्ड कॉल (phīlḍa kŏla)
• hmongspråkTeb hu
• kroatiskaPoziv na teren
• haitiskaRele jaden
• ungerskaTerephívás (Terephívás)
• armeniskaԴաշտային զանգ (Daštayin zang)
• indonesiskaPanggilan lapangan
• igboOku ubi
• ilokoField call
• isländskaVettvangskall
• italienskaChiamata sul campo
• japanskaフィールドコール (fīrudokōru)
• javanesiskaTelpon lapangan
• georgiskaსაველე ზარი (savele zari)
• kazakiskaДалалық қоңырау (Dalalykˌ kˌoңyrau)
• kambodjanskaការហៅទៅកាន់វាល
• kannadaಕ್ಷೇತ್ರ ಕರೆ (kṣētra kare)
• koreanska현장 통화 (hyeonjang tonghwa)
• krioFild kɔl
• kurdiskaBanga qada
• kirgiziskaТалаа чалуу (Talaa čaluu)
• latinAger vocatio
• luxemburgiskaFeld Opruff
• lugandaOkuyita mu nnimiro
• lingalaKobenga na bilanga
• laotiskaໂທພາກສະໜາມ
• litauiskaLauko skambutis
• lushaiField call a ni
• lettiskaLauka izsaukums
• maithiliफील्ड कॉल (phīlḍa kŏla)
• malagassiskaAntso an-tsaha
• maoriKaranga mara
• makedonskaТеренски повик (Terenski povik)
• malayalamഫീൽഡ് കോൾ (phīൽḍ kēāൾ)
• mongoliskaХээрийн дуудлага (Héérijn duudlaga)
• marathiफील्ड कॉल (phīlḍa kŏla)
• malajiskaPanggilan lapangan
• maltesiskaSejħa fuq il-post
• burmesiskaကွင်းဆင်းခေါ်ဆိုခြင်း။ (kwinsainnhkawsohkyinn.)
• nepalesiskaफिल्ड कल (philḍa kala)
• nederländskaVeldoproep
• norskaFeltanrop
• nordsothoPitšo ya tšhemo (Pitšo ya tšhemo)
• nyanjaKuyimba foni
• oromoWaamicha dirree
• oriyaଫିଲ୍ଡ କଲ୍ | (philḍa kal |)
• punjabiਫੀਲਡ ਕਾਲ (phīlaḍa kāla)
• polskaWezwanie terenowe
• afghanskaد ساحې زنګ (d sạḥې znګ)
• portugisiskaChamada de campo
• quechuaCampo waqyay
• rumänskaApel de teren
• ryskaПолевой вызов (Polevoj vyzov)
• kinjarwandaHamagara
• sanskritक्षेत्र आह्वान (kṣētra āhvāna)
• sindhiفيلڊ ڪال (fylڊ ڪạl)
• singalesiskaක්ෂේත්ර ඇමතුම (ක්ෂේත්ර ඇමතුම)
• slovakiskaPoľný hovor (Poľný hovor)
• slovenskaTerenski klic
• samoanskaValaau fanua
• shonaKufona kumunda
• somaliskaWacitaanka goobta
• albanskaThirrje në terren (Thirrje në terren)
• serbiskaПозив на терену (Poziv na terenu)
• sydsothoMohala oa tšimo (Mohala oa tšimo)
• sundanesiskaTelepon lapangan
• swahiliSimu ya shamba
• tamilகள அழைப்பு (kaḷa aḻaippu)
• teluguఫీల్డ్ కాల్ (phīlḍ kāl)
• tadzjikiskaДаъвати саҳроӣ (Daʺvati saҳroī)
• thailändskaโทรภาคสนาม (thor p̣hākh s̄nām)
• tigrinjaናይ ሜዳ ጻውዒት። (nayī meda tsaውʾitī።)
• turkmeniskaMeýdan jaňy (Meýdan jaňy)
• filippinskatawag sa field
• turkiskaalan görüşmesi (alan görüşmesi)
• tsongaKu vitaniwa ka nsimu
• tatariskaКыр шалтыраты (Kyr šaltyraty)
• uiguriskaنەق مەيدان تېلېفونى (nەq mەydạn tېlېfwny̱)
• ukrainskaПольовий виклик (Polʹovij viklik)
• urduفیلڈ کال (fy̰lڈ ḵạl)
• uzbekiskaDala qo'ng'irog'i
• vietnamesiskaCuộc gọi thực địa (Cuộc gọi thực địa)
• xhosaUmnxeba wendawo
• jiddischפעלד רופן (pʻld rwpn)
• yorubaIpe aaye
• kinesiska现场通话 (xiàn chǎng tōng huà)
• zuluUcingo lwenkundla

Vad rimmar på Fältrop?

Fler ord