Fältskans

Vad betyder Fältskans?

Exempel på användning av Fältskans

• styra till sjös Äfven de politiska stormame sakna icke sina tecken och folkets fältskans, Källa: Aftonbladet (1838-07-07).
• Karl bergsallén, före ooh efter sprängningen, i ska lan tyso; granatskjul; fältskans, Källa: Dagens nyheter (1883-09-29).
• kanoner af ny osh 32 af gammal konstruk tion; så Anadol Kabak (Anatolicns fältskans, Källa: Dagens nyheter (1877-04-21).
• komma en bro med olika sorters stöd öfver en djup bred graf samt en större fältskans, Källa: Svenska dagbladet (1887-07-25).
• fortsätta sina öfningar bvilka bestå i normal broslag ning nödfallsbroslagning och fältskans, Källa: Aftonbladet (1881-08-04).

Översättningar av Fältskans

• afrikaansVeld kans
• akanField chance
• amhariskaየመስክ ዕድል (yēmēsīkī ʾīdīል)
• arabiskaفرصة ميدانية (frṣẗ mydạnyẗ)
• assamesiskaফিল্ড চান্স (philḍa cānsa)
• aymaraCampo ukax ch’amawa
• azerbajdzjanskaSahə şansı (Sahə şansı)
• belarusiskaПалявы шанец (Palâvy šanec)
• bulgariskaПолеви шанс (Polevi šans)
• bhojpuriमैदान के मौका बा (maidāna kē maukā bā)
• bambaraForo sababu
• bengaliমাঠের সুযোগ (māṭhēra suyōga)
• bosniskaŠansa sa terena (Šansa sa terena)
• katalanskaOportunitat de camp
• cebuanoAng kahigayonan sa kapatagan
• centralkurdiskaچانسی مەیدانی (cẖạnsy̰ mەy̰dạny̰)
• korsikanskaA chance di campu
• tjeckiskaPolní šance (Polní šance)
• walesiskaCyfle maes
• danskaFelt chance
• tyskaFeldchance
• dogriमैदान दा मौका (maidāna dā maukā)
• divehiފީލްޑް ޗާންސް (fīlḍ čāns)
• eweField chance
• grekiskaΕυκαιρία στο γήπεδο (Eukairía sto gḗpedo)
• engelskaField chance
• esperantoKampa ŝanco (Kampa ŝanco)
• spanskaoportunidad de campo
• estniskaVäljaku võimalus (Väljaku võimalus)
• baskiskaEremu aukera
• persiskaشانس میدانی (sẖạns my̰dạny̰)
• finskaKenttämahdollisuus (Kenttämahdollisuus)
• filippinskapagkakataon sa larangan
• franskaChance sur le terrain
• västfrisiskaFjild kâns (Fjild kâns)
• iriskaSeans páirce (Seans páirce)
• skotsk gaeliskaCothrom achaidh
• galiciskaOportunidade de campo
• guaraníCasualidad de campo rehegua
• konkaniशेतांतली संद (śētāntalī sanda)
• gujaratiક્ષેત્ર તક (kṣētra taka)
• hausaDamar filin
• hawaiiskaKūlana kahua (Kūlana kahua)
• hebreiskaסיכוי שדה (sykwy şdh)
• hindiफील्ड चांस (phīlḍa cānsa)
• hmongspråkField caij nyoog
• kroatiskaŠansa na terenu (Šansa na terenu)
• haitiskaChans jaden
• ungerskaTerep esély (Terep esély)
• armeniskaԴաշտային հնարավորություն (Daštayin hnaravorutʻyun)
• indonesiskaKesempatan lapangan
• igboOhere ubi
• ilokoTi tsansa iti tay-ak
• isländskaVallartækifæri
• italienskaPossibilità sul campo (Possibilità sul campo)
• japanskaフィールドチャンス (fīrudochansu)
• javanesiskaPeluang lapangan
• georgiskaსაველე შანსი (savele shansi)
• kazakiskaӨріс мүмкіндігі (Өrís mүmkíndígí)
• kambodjanskaឱកាសវាល
• kannadaಕ್ಷೇತ್ರ ಅವಕಾಶ (kṣētra avakāśa)
• koreanska필드 찬스 (pildeu chanseu)
• krioFil chans
• kurdiskaField şansê (Field şansê)
• kirgiziskaТалаа мүмкүнчүлүгү (Talaa mүmkүnčүlүgү)
• latinAger forte
• luxemburgiskaFeld Chance
• lugandaOmukisa gw'oku kisaawe
• lingalaChance ya terrain
• laotiskaໂອກາດພາກສະຫນາມ
• litauiskaLauko šansas (Lauko šansas)
• lushaiField chance neih a ni
• lettiskaLauka iespēja (Lauka iespēja)
• maithiliफील्ड मौका (phīlḍa maukā)
• malagassiskaSahan'ny saha
• maoriHe tupono mara
• makedonskaШанса на терен (Šansa na teren)
• malayalamഫീൽഡ് അവസരം (phīൽḍ avasaraṁ)
• mongoliskaТалбайн боломж (Talbajn bolomž)
• marathiफील्ड संधी (phīlḍa sandhī)
• malajiskaPeluang padang
• maltesiskaĊans fil-qasam (Ċans fil-qasam)
• burmesiskaကွင်းဆင်းခွင့် (kwinsainnhkwng)
• nepalesiskaफिल्ड मौका (philḍa maukā)
• nederländskaveld kans
• norskaFelt sjanse
• nordsothoMonyetla wa tšhemo (Monyetla wa tšhemo)
• nyanjaMwayi wakumunda
• oromoCarraa dirree
• oriyaକ୍ଷେତ୍ର ସୁଯୋଗ | (kṣētra suyōga |)
• punjabiਖੇਤਰ ਦਾ ਮੌਕਾ (khētara dā maukā)
• polskaSzansa polowa
• afghanskaد ساحې چانس (d sạḥې cẖạns)
• portugisiskaChance de campo
• quechuaChakra chansa
• rumänskaȘansă de teren (Șansă de teren)
• ryskaПолевой шанс (Polevoj šans)
• kinjarwandaAmahirwe yo murwego
• sanskritक्षेत्रसंयोगः (kṣētrasanyōgaḥ)
• sindhiميدان جو موقعو (mydạn jw mwqʿw)
• singalesiskaක්ෂේත්ර අවස්ථාවක් (ක්ෂේත්ර අවස්ථාවක්)
• slovakiskaPoľná šanca (Poľná šanca)
• slovenskaPriložnost na terenu (Priložnost na terenu)
• samoanskaAvanoa fanua
• shonaMunda mukana
• somaliskaFursad garoon
• albanskaMundësia në terren (Mundësia në terren)
• serbiskaШанса на терену (Šansa na terenu)
• sydsothoMonyetla oa tšimo (Monyetla oa tšimo)
• sundanesiskakasempetan widang
• swahiliNafasi ya shamba
• tamilகள வாய்ப்பு (kaḷa vāyppu)
• teluguఫీల్డ్ అవకాశం (phīlḍ avakāśaṁ)
• tadzjikiskaИмконияти майдон (Imkoniâti majdon)
• thailändskaโอกาสลงสนาม (xokās̄ lng s̄nām)
• tigrinjaናይ ሜዳ ዕድል (nayī meda ʾīdīል)
• turkmeniskaMeýdan mümkinçiligi (Meýdan mümkinçiligi)
• filippinskapagkakataon sa larangan
• turkiskasaha şansı (saha şansı)
• tsongaNkarhi wa nsimu
• tatariskaКыр мөмкинлеге (Kyr mөmkinlege)
• uiguriskaمەيدان پۇرسىتى (mەydạn pۇrsy̱ty̱)
• ukrainskaПольовий шанс (Polʹovij šans)
• urduمیدان کا موقع (my̰dạn ḵạ mwqʿ)
• uzbekiskaMaydon imkoniyati
• vietnamesiskaCơ hội thực địa (Cơ hội thực địa)
• xhosaIthuba lentsimi
• jiddischפעלד געלעגנהייַט (pʻld gʻlʻgnhyyat)
• yorubaaaye anfani
• kinesiska场上机会 (chǎng shàng jī huì)
• zuluIthuba lenkundla

Fler ord