Redutt

Vad betyder Redutt?

Besläktade ord till Redutt

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Ordets ursprung – Redutt

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Redutt

Exempel på användning av Redutt

• uppehåller sig 12 mijh hsir ifrän/ och ehumwsil haus sidsta upbodz bref sire redutt, Källa: Posttidningar (1703-06-16).
• Doupperne/ son förwantes utur Ungern/ och redutt skola man här lill Gräntzen, Källa: Posttidningar (1697-12-06).
• FÖRRA KRYSSET FÅNGAS ÖBORNA REDUTT TREVAT AGNOS I LEVRAS Å D R I N G SVETSA, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-12).
• hoptals i densamma. " En an nan korrespondent till Daily News förmäler om denna redutt, Källa: Norrbottens kuriren (1877-09-28).
• På denna höjd hade ryssarne därför också uppfört en redutt., Källa: Avesta tidning (1903-12-22).
• lärde deltagarna allt örn Fortifikation och nu vet alla av oss också vad en Redutt, Källa: Östersundsposten (2014-08-21).
• Näsby fälad ej långt fran staden, i ett karr ne danför den redutt, som för flera, Källa: Norrköpings tidningar (1837-07-22).
• ansvarspåföljd för för döljandet af något som jag icke för dölj t Efter mitt förmenande redutt, Källa: Aftonbladet (1831-04-11).
• Två kompanier af Vaxholms artillerikår äro som bekant förlagda å Rindö redutt, Källa: Svenska dagbladet (1893-08-15).
• Frän Wien flrifwes den 20 Oktober, att turkarne utrymt en redutt öster och tiva, Källa: Norrbottens kuriren (1877-11-09).
• Denna redutt blef bok stafligen bortsopad genom japanernas 6-tums bomber., Källa: Avesta tidning (1905-03-16).
• runi tillräckligt stort för att bilda döde en genom gäng och en kasemaklerad redutt, Källa: Norrbottens kuriren (1870-12-08).
• att öfverste Wellesley den engelske militärattachén efter att besökt denna redutt, Källa: Aftonbladet (1877-09-20).
• Denna redutt — »nummer -2« — ligger omkring 300 alnar från den första Gri vitza, Källa: Östersundsposten (1877-10-27).
• (Den redutt, som de stormade den 11 September, var den s. k., Källa: Östersundsposten (1877-10-31).
• Men bakom dessa läg den andra turkiska förswars linien, nämligen ännu en redutt, Källa: Norrköpings tidningar (1877-08-06).
• Turkarne hafwa utrymt en redutt östligt och twä sydöstligt frän Plewna Dessa, Källa: Norrköpings tidningar (1877-10-22).

Översättningar av Redutt

• afrikaansTwyfel
• akanRedoubt a ɛwɔ hɔ
• amhariskaእንደገና መጠራጠር (ʿīnīdēgēna mēthērathērī)
• arabiskaمعقل (mʿql)
• assamesiskaৰেডাউট (raēḍā'uṭa)
• aymaraRedoubt ukax mä juk’a pachanakanwa (Redoubt ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaTəkrar şübhə (Təkrar şübhə)
• belarusiskaРэдут (Rédut)
• bulgariskaРедут (Redut)
• bhojpuriरिडौट के बा (riḍauṭa kē bā)
• bambaraRedoubt (yɔrɔ min bɛ wele ko Redoubt).
• bengaliসন্দেহ (sandēha)
• bosniskaRedoubt
• katalanskaReducte
• cebuanoPagduhaduha
• centralkurdiskaڕیدۆت (ڕy̰dۆt)
• korsikanskaReduttu
• tjeckiskaPevnůstka (Pevnůstka)
• walesiskaDiamheu
• danskaTvivl
• tyskaRedoute
• dogriरिडौट दा (riḍauṭa dā)
• divehiރެޑައުޓް އެވެ (reḍa‘uṭ ‘eve)
• eweRedoubt ƒe xɔ
• grekiskaΟχυρό (Ochyró)
• engelskaRedoubt
• esperantoReduto
• spanskaReducto
• estniskaRedoubt
• baskiskaErreduta
• persiskaRedoubt
• finskaLinnake
• filippinskaPag-aalinlangan
• franskaRedoute
• västfrisiskaRedoubt
• iriskaGan amhras
• skotsk gaeliskaAn teagamh
• galiciskaReduto
• guaraníReduda rehegua
• konkaniरेडौट हें नांव (rēḍauṭa hēṁ nānva)
• gujaratiશંકા (śaṅkā)
• hausaSake shakka
• hawaiiskaHoʻopiʻi hou
• hebreiskaמָעוֹז (máʻwòz)
• hindiबढ़ाना (baṛhānā)
• hmongspråkRov ua dua
• kroatiskaReduta
• haitiskaRedoute
• ungerskaFélelmetes ellenfél (Félelmetes ellenfél)
• armeniskaRedoubt
• indonesiskaBenteng
• igboRụgharịa (Rụgharịa)
• ilokoRedoubt ti
• isländskaEfast um
• italienskaRidotta
• japanskaリダウト (ridauto)
• javanesiskaRagu-ragu
• georgiskaRedoubt
• kazakiskaКүдік (Kүdík)
• kambodjanskaសង្ស័យឡើងវិញ
• kannadaರಿಡೌಟ್ (riḍauṭ)
• koreanska방형 보루 (banghyeong bolu)
• krioRedoubt we dɛn kɔl
• kurdiskaRedoubt
• kirgiziskaRedot
• latinRedubt
• luxemburgiskaZweiwel
• lugandaRedoubt (Redoubt) nga bwe kiri
• lingalaRedoubt oyo ezali na kati
• laotiskaສົງໄສ
• litauiskaRedoubt
• lushaiRedoubt a ni
• lettiskaRedoubt
• maithiliरिडौट (riḍauṭa)
• malagassiskaRedoubt
• maoriPohehe
• makedonskaRedoubt
• malayalamസംശയം (sanśayaṁ)
• mongoliskaЭргэлзээ (Érgélzéé)
• marathiसंशय (sanśaya)
• malajiskaRagu-ragu
• maltesiskaRedut
• burmesiskaသံသယဖြစ်စရာ (sansayahpyithcarar)
• nepalesiskaशंका (śaṅkā)
• nederländskaRedoute
• norskatvil
• nordsothoRedoubt ya
• nyanjaKukayikira
• oromoRedoubt jedhamuun beekama
• oriyaପୁନ o ସନ୍ଦେହ | (puna o sandēha |)
• punjabiਸ਼ੱਕ (śaka)
• polskaReduta
• afghanskaشک (sẖḵ)
• portugisiskaReduto
• quechuaReduta nisqa
• rumänskaRedută (Redută)
• ryskaРедут (Redut)
• kinjarwandaGushidikanya
• sanskritRedoubt इति (Redoubt iti)
• sindhiشڪ (sẖڪ)
• singalesiskaනැවත සැක කිරීම
• slovakiskaReduta
• slovenskaRedoubt
• samoanskaLe masalosalo
• shonaDoubt
• somaliskaShaki
• albanskaRedoubt
• serbiskaРедоубт (Redoubt)
• sydsothoPelaelo
• sundanesiskaRedoubt
• swahiliShaka
• tamilசந்தேகம் (cantēkam)
• teluguఅనుమానం (anumānaṁ)
• tadzjikiskaШубҳа (Šubҳa)
• thailändskaสงสัย (s̄ngs̄ạy)
• tigrinjaረዶውት። (rēdoውtī።)
• turkmeniskaŞübhe (Şübhe)
• filippinskaPag-aalinlangan
• turkiskayeniden şüphe (yeniden şüphe)
• tsongaRedoubt
• tatariskaRedәр сүзнең (Redər sүzneң)
• uiguriskaRedoubt
• ukrainskaРедут (Redut)
• urduشک کرنا (sẖḵ ḵrnạ)
• uzbekiskaShubha
• vietnamesiskanghi ngờ lại (nghi ngờ lại)
• xhosaUkuthandabuza
• jiddischרעדאָובט (rʻdʼáwbt)
• yorubaYiyemeji
• kinesiska堡垒 (bǎo lěi)
• zuluUkungabaza

Vad rimmar på Redutt?

Fler ord