Rutt
Uttal: [rut:]C1mycket avancerad
Synonymer till Rutt
Vad betyder Rutt?
Rutt kan ha flera betydelser beroende på sammanhanget, här är några av dem:
1. En bestämd väg eller sträcka som man brukar gå, åka eller springa, exempelvis en joggingrutt.
2. En plan eller schema för en resa eller en transport.
3. Ett uttryck för att man är trött eller utmattad, exempelvis "jag är helt rutten idag".
4. En slangterm för en sexuell handling.
5. Ett begrepp inom navigation som avser en förutbestämd kurs som ett fartyg eller ett flygplan ska följa.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. En bestämd väg eller sträcka som man brukar gå, åka eller springa, exempelvis en joggingrutt.
2. En plan eller schema för en resa eller en transport.
3. Ett uttryck för att man är trött eller utmattad, exempelvis "jag är helt rutten idag".
4. En slangterm för en sexuell handling.
5. Ett begrepp inom navigation som avser en förutbestämd kurs som ett fartyg eller ett flygplan ska följa.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Rutt
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Rutt
Substantiv
| Böjningar av rutt | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | rutt | rutten | rutter | rutterna |
| Genitiv | rutts | ruttens | rutters | rutternas |
Exempel på användning av Rutt
- Grön rutt innebär att postiådor och soptunnor ställs på samma sida av gatan., Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-16).
- Flera kommuner i landet har redan infört grön rutt och i Haparanda samar betar, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-16).
- 201 I sjösattes kommunens första Grön rutt i Norrfjärden., Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-04).
- Det korn över 40 personer till informationsmötet örn Grön rutt sorn hölls i, Källa: Haparandabladet (2014-05-16).
- jektledare för Rutt 616. - Det är ju sjätte i sjätte 16, så det passar ju bra, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-07).
- Torget, Aines konstmuseum 17.00 Från Aines konstmuseum till Haparanda, samma rutt, Källa: Haparandabladet (2021-11-05).
- Grön rutt kan bli verklighet även i Växjö kommun, Källa: Smålandsposten (2017-12-14).
- ”Gör om rutt, gör om rutt” bjäbbade hon., Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-27).
- Rutt 616 klar för invigning, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-28).
- samt Emmabo da Energi och Miljö AB för att undersöka möjlig heterna till Grön rutt, Källa: Barometern (2017-05-19).
- Rosendahl, chef för vatten- och avlopp i Hapar anda och kontaktperson för "Grön rutt, Källa: Haparandabladet (2014-05-09).
- Rutt 616 är på rätt väg., Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-20).
- Under samlingsnamnet ”Höstresa efter Rutt 616” pågick det under lördagen ett, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-07).
- EN NY RUTT ÄR NU ÖPPEN FRÅN UMEÅ TILL, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-13).
- åka samma rutt år efter år, säger de., Källa: Barometern (2015-07-14).
Översättningar av Rutt
- afrikaansRoete
- akanKwan
- amhariskaመንገድ (mēnīgēdī)
- arabiskaطريق (ṭryq)
- assamesiskaপথ (patha)
- aymaraThakhi
- azerbajdzjanskaMarşrut (Marşrut)
- belarusiskaМаршрут (Maršrut)
- bulgariskaМаршрут (Maršrut)
- bhojpuriरास्ता (rāstā)
- bambaraSira
- bengaliরুট (ruṭa)
- bosniskaRuta
- katalanskaRuta
- cebuanoRuta
- centralkurdiskaڕێڕەو (ڕێڕەw)
- korsikanskaPercorsu
- tjeckiskaTrasa
- walesiskaLlwybr
- danskaRute
- tyskaRoute
- dogriरस्ता (rastā)
- divehiމަގު (magu)
- eweMɔ
- grekiskaΔιαδρομή (Diadromḗ)
- engelskaRoute
- esperantoItinero
- spanskaRuta
- estniskaTee
- baskiskaIbilbidea
- persiskaمسیر (msy̰r)
- finskaReitti
- filippinskaRuta
- franskaItinéraire (Itinéraire)
- västfrisiskaRûte (Rûte)
- iriskaBealach
- skotsk gaeliskaSlighe
- galiciskaRuta
- guaraníTapeguasu
- konkaniमार्ग (mārga)
- gujaratiરૂટ (rūṭa)
- hausaHanya
- hawaiiskaAlanui
- hebreiskaמַסלוּל (maslẇl)
- hindiरास्ता (rāstā)
- hmongspråkTxoj kev
- kroatiskaRuta
- haitiskaWout
- ungerskaÚtvonal (Útvonal)
- armeniskaԵրթուղի (Ertʻuġi)
- indonesiskaRute
- igboỤzọ (Ụzọ)
- ilokoRuta
- isländskaLeið
- italienskaPercorso
- japanskaルート (rūto)
- javanesiskadalan
- georgiskaმარშრუტი (marshrutʼi)
- kazakiskaМаршрут (Maršrut)
- kambodjanskaផ្លូវ
- kannadaಮಾರ್ಗ (mārga)
- koreanska노선 (noseon)
- krioRod
- kurdiskaRêk (Rêk)
- kirgiziskaМаршрут (Maršrut)
- latinIter
- luxemburgiskaRoute
- lugandaEkkubo
- lingalaNzela
- laotiskaເສັ້ນທາງ
- litauiskaMaršrutas (Maršrutas)
- lushaiKawng
- lettiskaMaršruts (Maršruts)
- maithiliमार्ग (mārga)
- malagassiskaLalana
- maorihuarahi
- makedonskaРута (Ruta)
- malayalamറൂട്ട് (ṟūṭṭ)
- mongoliskaМаршрут (Maršrut)
- marathiमार्ग (mārga)
- malajiskaLaluan
- maltesiskaRotta
- burmesiskaလမ်းကြောင်း (lamkyaungg)
- nepalesiskaरुट (ruṭa)
- nederländskaRoute
- norskaRute
- nordsothoTsela
- nyanjaNjira
- oromoKaraa
- oriyaମାର୍ଗ (mārga)
- punjabiਰੂਟ (rūṭa)
- polskaTrasa
- afghanskaلاره (lạrh)
- portugisiskaRota
- quechuaÑan (Ñan)
- rumänskaTraseu
- ryskaМаршрут (Maršrut)
- kinjarwandaInzira
- sanskritमार्ग (mārga)
- sindhiرستو (rstw)
- singalesiskaමාර්ගය
- slovakiskaTrasa
- slovenskaPot
- samoanskaAuala
- shonaNzira
- somaliskaJidka
- albanskaItinerari
- serbiskaРута (Ruta)
- sydsothoTsela
- sundanesiskaRuteu
- swahiliNjia
- tamilபாதை (pātai)
- teluguమార్గం (mārgaṁ)
- tadzjikiskaРоҳ (Roҳ)
- thailändskaเส้นทาง (s̄ên thāng)
- tigrinjaመንገዲ (mēnīgēdi)
- turkmeniska.Ol
- filippinskaRuta
- turkiskaGüzergah (Güzergah)
- tsongaNdlela
- tatariskaМаршрут (Maršrut)
- uiguriskaيول (ywl)
- ukrainskaМаршрут (Maršrut)
- urduراسته (rạsth)
- uzbekiskaMarshrut
- vietnamesiskaTuyến đường (Tuyến đường)
- xhosaIndlela
- jiddischרוט (rwt)
- yorubaOna
- kinesiska路线 (lù xiàn)
- zuluUmzila
Vad rimmar på Rutt?
Rutt i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 353 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.