Hoppa till innehåll

Bankrutt

Uttal: [baŋkrụt:]

Synonymer till Bankrutt

Vad betyder Bankrutt?

Bankrutt är en situation när en person eller ett företag inte längre har tillräckliga ekonomiska resurser för att betala tillbaka sina skulder till sina borgenärer. Det kan leda till att företaget går i konkurs eller att personen förlorar all sin egendom och egna tillgångar. Bankrutt innebär alltså en betalningsinstabilitet där en person eller ett företag inte längre har möjlighet att betala tillbaka sina skulder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Bankrutt

Besläktade ord till Bankrutt

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Bankrutt

bankrutt, 1596, av fra. banqueroute, ital. banco rotto, egentl. sönderbruten bänk el. bord; av banco (se bank 2) o. rotto, lat. ruptus, sönderbruten (till rumpere, bryta, besl. med rov); väl egentl.: ruinerad bank. — I ä. tid ofta med p-; se pank.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Bankrutt

Substantiv

Böjningar av bankrutt Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ bankrutt bankrutten bankrutter bankrutterna
Genitiv bankrutts bankruttens bankrutters bankrutternas

Adjektiv

Böjningar av bankrutt Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum bankrutt
Neutrum bankrutt
Bestämdsingular Maskulinum bankrutte
Alla bankrutta
Plural bankrutta
Predikativt
Singular Utrum bankrutt
Neutrum bankrutt
Plural bankrutta
Kompareras inte.
Adverbavledning (bankrutt)?

Exempel på användning av Bankrutt

  • efter börskraschen var han bankrutt, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • “Nationellafronten skutte kunna behö va förklara sig bankrutt och se dan stitta, Källa: Smålandsposten (2018-03-08).
  • Så nog har man ali rätt att säga, att de socialistiska idéerna gjert bankrutt, Källa: Jämtlandsposten (1924-01-09).
  • att landet tvingats ställa in betal ningar, varpå det i prak tiken blivit bankrutt, Källa: Barometern (2014-08-01).

Översättningar av Bankrutt

  • afrikaansBankrot
  • akanBankrupt a wɔabɔ no
  • amhariskaየከሰረ (yēkēsērē)
  • arabiskaمفلس (mfls)
  • assamesiskaদেউলীয়া (dē'ulīẏā)
  • aymaraQulqichasita
  • azerbajdzjanskaMüflis (Müflis)
  • belarusiskaБанкрут (Bankrut)
  • bulgariskaФалирал (Faliral)
  • bhojpuriदिवालिया हो गइल बा (divāliyā hō ga'ila bā)
  • bambaraBanki filili
  • bengaliদেউলিয়া (dē'uliẏā)
  • bosniskaBankrot
  • katalanskaFallida
  • cebuanoBangkrap
  • centralkurdiskaئیفلاس بووە (ỷy̰flạs bwwە)
  • korsikanskaFallitu
  • tjeckiskaZkrachovalý (Zkrachovalý)
  • walesiskaYn fethdalwr
  • danskaBankerot
  • tyskaPleite
  • dogriदिवालिया हो गया (divāliyā hō gayā)
  • divehiބަނގުރޫޓުވެއްޖެއެވެ (bangurūṭuve‘je‘eve)
  • eweKpekpeɖeŋunala
  • grekiskaΧρεωκοπημένος (Chreōkopēménos)
  • engelskaBankrupt
  • esperantoBankroto
  • spanskaArruinado
  • estniskaPankrotis
  • baskiskaPorrot eginda
  • persiskaورشکسته (wrsẖḵsth)
  • finskaKonkurssiin mennyt
  • filippinskabangkarota
  • franskaFaillite
  • västfrisiskaFallyt
  • iriskaFéimheach (Féimheach)
  • skotsk gaeliskaBriseadh
  • galiciskaQuebra
  • guaraníQuiebra-pe
  • konkaniदिवाळखोरी जावन (divāḷakhōrī jāvana)
  • gujaratiનાદાર (nādāra)
  • hausaBasarake
  • hawaiiskaBanekorupa
  • hebreiskaפשיטת רגל (pşytţ rgl)
  • hindiदिवालिया (divāliyā)
  • hmongspråkKev lag luam
  • kroatiskaBankrotirati
  • haitiskaDepourvu
  • ungerskaCsődbe jutott (Csődbe jutott)
  • armeniskaՍնանկ (Snank)
  • indonesiskabangkrut
  • igboOdida ego
  • ilokoNabangkarote
  • isländskaGjaldþrota
  • italienskaFallito
  • japanska破産 (pò chǎn)
  • javanesiskabangkrut
  • georgiskaგაკოტრებული (gakʼotʼrebuli)
  • kazakiskaБанкрот (Bankrot)
  • kambodjanskaក្ស័យធន
  • kannadaದಿವಾಳಿಯಾದ (divāḷiyāda)
  • koreanska파산한 (pasanhan)
  • krioBankrupt
  • kurdiskaDeyndar
  • kirgiziskaБанкрот (Bankrot)
  • latinconturbare
  • luxemburgiskaFaillite
  • lugandaOkugwa mu mabanja
  • lingalaFaillite
  • laotiskaລົ້ມລະລາຍ
  • litauiskaBankrutavo
  • lushaiBankrupt a ni
  • lettiskaBankrotējis (Bankrotējis)
  • maithiliदिवालिया (divāliyā)
  • malagassiskabankirompitra
  • maoriKaihau
  • makedonskaстечај (stečaǰ)
  • malayalamപാപ്പരായി (pāpparāyi)
  • mongoliskaДампуурсан (Dampuursan)
  • marathiदिवाळखोर (divāḷakhōra)
  • malajiskabankrap
  • maltesiskaFallut
  • burmesiskaဒေဝါလီခံ (daywarlehkan)
  • nepalesiskaदिवालिया (divāliyā)
  • nederländskaFailliet
  • norskaKonkurs
  • nordsothoGo phuhlama
  • nyanjaWosokonekera
  • oromoBankrupt ta’uu isaa
  • oriyaଦେବାଳିଆ (dēbāḷi'ā)
  • punjabiਦੀਵਾਲੀਆ (dīvālī'ā)
  • polskaBankrut
  • afghanskaافلاس (ạflạs)
  • portugisiskaFalido
  • quechuaQuiebra nisqapi
  • rumänskaFalimentar
  • ryskaБанкрот (Bankrot)
  • kinjarwandaGuhomba
  • sanskritदिवालिया (divāliyā)
  • sindhiديوال (dywạl)
  • singalesiskaබංකොලොත් (බංකොලොත්)
  • slovakiskaSkrachovaný (Skrachovaný)
  • slovenskaV stečaju (V stečaju)
  • samoanskaGaumativa
  • shonaAkashaya mari
  • somaliskaKacday
  • albanskaI falimentuar
  • serbiskaБанкрот (Bankrot)
  • sydsothoE senyehileng
  • sundanesiskabangkrut
  • swahiliMufilisi
  • tamilதிவாலானது (tivālāṉatu)
  • teluguదివాళా (divāḷā)
  • tadzjikiskaМуфлис (Muflis)
  • thailändskaล้มละลาย (l̂m lalāy)
  • tigrinjaባንክሮፕ ዝበዝሖ (banīkīroፕ ዝbēዝhho)
  • turkmeniskaBankrot
  • filippinskabangkarota
  • turkiskaİflas etti (İflas etti)
  • tsongaKu pfumala mali
  • tatariskaБанкрот (Bankrot)
  • uiguriskaۋەيران بولدى (v̱ەyrạn bwldy̱)
  • ukrainskaБанкрут (Bankrut)
  • urduدیوالیہ (dy̰wạly̰ہ)
  • uzbekiskaBankrot
  • vietnamesiskaPhá sản (Phá sản)
  • xhosaUbhangile
  • jiddischבאַנגקראַפּט (bʼangqrʼaṗt)
  • yorubaBankrupt
  • kinesiska破产 (pò chǎn)
  • zuluUphelelwe imali

Vad rimmar på Bankrutt?

Bankrutt i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 347 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring