Nödställd
Uttal: [²nọ̈:dstel:d]
Synonymer till Nödställd
Vad betyder Nödställd?
Nödställd betyder en person eller situation som befinner sig i akut behov av hjälp, stöd eller assistans för att överleva eller förbättra sin situation.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Nödställd
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- adjektiv
Böjningar av Nödställd
| Positiv obestämd singular utrum | nödställd |
|---|---|
| Positiv obestämd singular utrum genitiv | nödställds |
| Positiv obestämd singular neutrum | nödställt |
| Positiv obestämd singular neutrum genitiv | nödställts |
| Positiv obestämd plural | nödställda |
| Positiv obestämd plural genitiv | nödställdas |
| Positiv bestämd singular | nödställda |
| Positiv bestämd singular genitiv | nödställdas |
| Positiv bestämd singular maskulinum | nödställde |
| Positiv bestämd singular maskulinum genitiv | nödställdes |
| Positiv bestämd plural | nödställda |
| Positiv bestämd plural genitiv | nödställdas |
| Komparativ | nödställdare |
| Komparativ genitiv | nödställdares |
| Superlativ obestämd | nödställdast |
| Superlativ obestämd genitiv | nödställdasts |
| Superlativ bestämd | nödställdaste |
| Superlativ bestämd genitiv | nödställdastes |
| Superlativ bestämd maskulinum | nödställdaste |
| Superlativ bestämd maskulinum genitiv | nödställdastes |
Exempel på användning av Nödställd
- de tre nödställda personerna räddades av helikoptern, Källa: Lexin (Språkbanken).
- in i säkerhet. - Ofta är den som är nödställd chockad, och då är det svårt, Källa: Vimmerby tidning (2016-10-17).
- är jättebra och nyttigt för oss att själva få känna på hur det är att vara nödställd, Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-08).
- i två små rum, där polisen Asger (Jakob Cedergren) tar emot samtal från en nödställd, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-29).
Översättningar av Nödställd
- afrikaansBenoud
- akanWɔahaw
- amhariskaተጨንቋል (tēchēnīqwaል)
- arabiskaمحزن (mḥzn)
- assamesiskaদুৰ্দশাগ্ৰস্ত (durdaśāgrasta)
- aymaraLlakisiña (Llakisiña)
- azerbajdzjanskaNarahat
- belarusiskaЗасмучаны (Zasmučany)
- bulgariskaИзнервен (Iznerven)
- bhojpuriव्यथित हो गइल बा (vyathita hō ga'ila bā)
- bambaraA tɔɔrɔlen don
- bengaliপীড়িত (pīṛita)
- bosniskaUznemireni
- katalanskaAfligit
- cebuanoNaguol
- centralkurdiskaناڕەحەت (nạڕەḥەt)
- korsikanskaAfflittu
- tjeckiskaZoufalý (Zoufalý)
- walesiskaYn ofidus
- danskaNødfald
- tyskaBetrübt (Betrübt)
- dogriव्यथित (vyathita)
- divehiހާސްވެފައި (hāsvefa‘i)
- eweNuxaxa
- grekiskaΑγχωμένος (Anchōménos)
- engelskaDistressed
- esperantoAfliktita
- spanskaAfligido
- estniskaAhastuses
- baskiskaLarrituta
- persiskaپریشان (pry̰sẖạn)
- finskaAhdistunut
- filippinskaNababalisa
- franskaAffligé (Affligé)
- västfrisiskaNeed
- iriskaI bponc
- skotsk gaeliskaAir a bhuaireadh
- galiciskaAngustiado
- guaraníOjepy’apýva (Ojepy’apýva)
- konkaniत्रासांत पडले (trāsānta paḍalē)
- gujaratiપીડિત (pīḍita)
- hausaCikin damuwa
- hawaiiskaPilikia
- hebreiskaבמצוקה (bmẕwqh)
- hindiव्यथित (vyathita)
- hmongspråkKev nyuaj siab
- kroatiskaTužan (Tužan)
- haitiskaDetrès (Detrès)
- ungerskaSzomorú (Szomorú)
- armeniskaՎհատված (Vhatvac)
- indonesiskaTertekan
- igboNa-ewute
- ilokoNariribukan
- isländskaÍ uppnámi (Í uppnámi)
- italienskaAngosciato
- japanska苦しめられた (kǔshimerareta)
- javanesiskaKesusahan
- georgiskaᲨეწუხდა (Შetsʼukhda)
- kazakiskaҚиындық (Kˌiyndykˌ)
- kambodjanskaពិបាកចិត្ត
- kannadaಸಂಕಟಪಡುತ್ತಾರೆ (saṅkaṭapaḍuttāre)
- koreanska고민 (gomin)
- krioDistress
- kurdiskaXemgîn kirin (Xemgîn kirin)
- kirgiziskaКыйналып (Kyjnalyp)
- latinadflictus
- luxemburgiskaBesuergt
- lugandaOkunakuwala
- lingalaKotungisama
- laotiskaໂສກເສົ້າ
- litauiskaSusikrimtęs (Susikrimtęs)
- lushaiLungngai tak a ni
- lettiskaNomocīts (Nomocīts)
- maithiliव्यथित (vyathita)
- malagassiskaory
- maoriTe pouri
- makedonskaПотресени (Potreseni)
- malayalamവിഷമിച്ചു (viṣamiccu)
- mongoliskaСэтгэл зовсон (Sétgél zovson)
- marathiफार त्रास (phāra trāsa)
- malajiskaBermasalah
- maltesiskaImnikket
- burmesiskaစိတ်ဆင်းရဲတယ်။ (hcatesainnrelltaal.)
- nepalesiskaव्यथित (vyathita)
- nederländskaVerdrietig
- norskaNedtrykt
- nordsothoGo gateletšegile (Go gateletšegile)
- nyanjaWokhumudwa
- oromoDhiphina keessa jira
- oriyaବ୍ୟସ୍ତ (bẏasta)
- punjabiਦੁਖੀ (dukhī)
- polskaZakłopotany
- afghanskaخپه شوی (kẖph sẖwy̰)
- portugisiskaangustiado
- quechuaLlakisqa
- rumänskaÎndurerat (Îndurerat)
- ryskaогорченный (ogorčennyj)
- kinjarwandaUmubabaro
- sanskritव्यथितः (vyathitaḥ)
- sindhiپريشان (prysẖạn)
- singalesiskaපීඩාවට පත්වෙලා
- slovakiskaUtrápený (Utrápený)
- slovenskaV stiski
- samoanskaFa'anoanoa
- shonaKushungurudzika
- somaliskaCidhiidhi
- albanskaI dëshpëruar (I dëshpëruar)
- serbiskaУзнемирени (Uznemireni)
- sydsothoTsietsehile
- sundanesiskaKasedih
- swahiliKufadhaika
- tamilமன உளைச்சல் (maṉa uḷaiccal)
- teluguబాధపడ్డాడు (bādhapaḍḍāḍu)
- tadzjikiskaҒамгин (Ġamgin)
- thailändskaทุกข์ (thukk̄h̒)
- tigrinjaዝተጨነቐ (ዝtēchēነቐ)
- turkmeniskaGaýgysyz (Gaýgysyz)
- filippinskaNababalisa
- turkiskasıkıntılı
- tsongaKu karhatekile
- tatariskaБорчылу (Borčylu)
- uiguriskaئازابلاندى (ỷạzạblạndy̱)
- ukrainskaЗасмучений (Zasmučenij)
- urduپریشان (pry̰sẖạn)
- uzbekiskaXafa bo'lgan
- vietnamesiskađau khổ (đau khổ)
- xhosaUnxunguphele
- jiddischנויט (nwyt)
- yorubaIbanujẹ (Ibanujẹ)
- kinesiska苦恼 (kǔ nǎo)
- zuluEdangele
Vad rimmar på Nödställd?
AffärsanställdAnställdBankanställdButiksanställdCivilanställdDeltidsanställdFastanställdFramförställdFriställdHandelsanställdHeltidsanställdKabinanställdKollektivanställdKommunalanställdKommunanställdKontraktsanställdObjektanställdOmbordanställdPostanställdProjektanställdRestauranganställdSidställdSjukhusanställdStamanställdStiftsanställdStälldTillbakaställdTimanställdUndanställdVårdanställdÅrsanställd
Nödställd i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 266 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.