Nödtorft

Vad betyder Nödtorft?

Motsatsord (antonymer) till Nödtorft

Besläktade ord till Nödtorft

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Nödtorft

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Nödtorft

Exempel på användning av Nödtorft

• livets nödtorft, Källa: Lexin (Språkbanken).
• ”je ne sals quoi” i skogs markerna, som markerar skill naden medan mat som nödtorft, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-27).
• . | p Lät dina ägodelar tjena vin nödtorft: din nödtorft vig sjelf: Mi sjelf, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1775-02-18).
• Wid Plog och Harfwen gä, uti sitt sagta Lag Och staffa Födan in, til Nödtorft, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-04-16).

Översättningar av Nödtorft

• afrikaansNoodgras
• akanTurf a egye ntɛmpɛ
• amhariskaየአደጋ ጊዜ ማሳ (yēʿēdēga gize masa)
• arabiskaعشب الطوارئ (ʿsẖb ạlṭwạrỷ)
• assamesiskaজৰুৰীকালীন টাৰ্ফ (jarauraīkālīna ṭārpha)
• aymaraUkaxa mä emergencia césped (Ukaxa mä emergencia césped)
• azerbajdzjanskaTəcili ot örtüyü (Təcili ot örtüyü)
• belarusiskaАварыйны газон (Avaryjny gazon)
• bulgariskaАвариен терен (Avarien teren)
• bhojpuriआपातकालीन टर्फ के बा (āpātakālīna ṭarpha kē bā)
• bambaraKɔrɔtɔko turf
• bengaliজরুরী টার্ফ (jarurī ṭārpha)
• bosniskaHitna trava
• katalanskaGespa d'emergència (Gespa d'emergència)
• cebuanoEmergency nga balilihan
• centralkurdiskaچەمێکی فریاگوزاری (cẖەmێḵy̰ fry̰ạgwzạry̰)
• korsikanskaTurf d'emergenza
• tjeckiskaNouzový trávník (Nouzový trávník)
• walesiskaTywarchen brys
• danskaNødbane
• tyskaNotrasen
• dogriइमरजेंसी टर्फ (imarajēnsī ṭarpha)
• divehiއިމަޖެންސީ ޓާފް (‘imajensī ṭāf)
• eweTurf si wowɔna kpata
• grekiskaΧλοοτάπητα έκτακτης ανάγκης (Chlootápēta éktaktēs anánkēs)
• engelskaEmergency turf
• esperantoUrĝa gazono (Urĝa gazono)
• spanskacésped de emergencia (césped de emergencia)
• estniskaAvarii muru
• baskiskaLarrialdiko belarra
• persiskaزمین چمن اضطراری (zmy̰n cẖmn ạḍṭrạry̰)
• finskaHätänurmi (Hätänurmi)
• filippinskaEmergency turf
• franskaGazon d'urgence
• västfrisiskaEmergency turf
• iriskaMóna éigeandála (Móna éigeandála)
• skotsk gaeliskasgrathan èiginneach (sgrathan èiginneach)
• galiciskaCésped de emerxencia (Césped de emerxencia)
• guaraníCésped de emergencia rehegua (Césped de emergencia rehegua)
• konkaniआपत्कालीन टर्फ (āpatkālīna ṭarpha)
• gujaratiઇમર્જન્સી ટર્ફ (imarjansī ṭarpha)
• hausaTurf na gaggawa
• hawaiiskaʻūpili ulia pōpilikia (ʻūpili ulia pōpilikia)
• hebreiskaדשא חירום (dşʼ ẖyrwm)
• hindiआपातकालीन टर्फ (āpātakālīna ṭarpha)
• hmongspråkEmergency turf
• kroatiskaTravnjak za hitne slučajeve (Travnjak za hitne slučajeve)
• haitiskaGazon ijans
• ungerskaSürgősségi gyep (Sürgősségi gyep)
• armeniskaԱրտակարգ խոտածածկ (Artakarg xotacack)
• indonesiskaRumput darurat
• igboTurf mberede
• ilokoEmergency nga turf
• isländskaNeyðartorfur
• italienskaPrato di emergenza
• japanska緊急芝 (jǐn jí zhī)
• javanesiskaGambut darurat
• georgiskaგადაუდებელი ტურფა (gadaudebeli tʼurpa)
• kazakiskaТөтенше жағдайдағы шымтезек (Tөtenše žaġdajdaġy šymtezek)
• kambodjanskaវាលស្មៅបន្ទាន់
• kannadaತುರ್ತು ಟರ್ಫ್ (turtu ṭarph)
• koreanska비상잔디 (bisangjandi)
• krioImejɛnsi turf
• kurdiskaTurfa acîl (Turfa acîl)
• kirgiziskaШашылыш газон (Šašylyš gazon)
• latinSubitis caespitem
• luxemburgiskaNoutfall Turf
• lugandaOmuddo ogw’amangu
• lingalaGazon ya urgence
• laotiskaສະໜາມສຸກເສີນ
• litauiskaAvarinė velėna (Avarinė velėna)
• lushaiEmergency turf a awm a
• lettiskaAvārijas zāliens (Avārijas zāliens)
• maithiliआपातकालीन टर्फ (āpātakālīna ṭarpha)
• malagassiskaTamboho vonjy maika
• maoriKarekau ohorere
• makedonskaТрева за итни случаи (Treva za itni slučai)
• malayalamഎമർജൻസി ടർഫ് (emaർjaൻsi ṭaർph)
• mongoliskaОнцгой байдлын зүлэг (Oncgoj bajdlyn zүlég)
• marathiआपत्कालीन टर्फ (āpatkālīna ṭarpha)
• malajiskaRumput kecemasan
• maltesiskaTurf ta 'emerġenza (Turf ta 'emerġenza)
• burmesiskaအရေးပေါ် မြက်ခင်းပြင် (aarayypaw myaathkainnpyin)
• nepalesiskaआपतकालीन टर्फ (āpatakālīna ṭarpha)
• nederländskaNoodgras
• norskaNødtorv
• nordsothoMohlašana wa tšhoganetšo (Mohlašana wa tšhoganetšo)
• nyanjaMalo angozi
• oromoTurf yeroo hatattamaa
• oriyaଜରୁରୀକାଳୀନ ଟର୍ଫ | (jarurīkāḷīna ṭarpha |)
• punjabiਐਮਰਜੈਂਸੀ ਮੈਦਾਨ (aimarajainsī maidāna)
• polskaMurawa awaryjna
• afghanskaبیړنی میدان (by̰ړny̰ my̰dạn)
• portugisiskarelva de emergência (relva de emergência)
• quechuaEmergencia césped (Emergencia césped)
• rumänskaGazon de urgență (Gazon de urgență)
• ryskaАварийный газон (Avarijnyj gazon)
• kinjarwandaIbihe byihutirwa
• sanskritआपत्कालीन तर्फ (āpatkālīna tarpha)
• sindhiهنگامي ميدان (hngạmy mydạn)
• singalesiskaහදිසි තණතිල්ල
• slovakiskaNúdzový trávnik (Núdzový trávnik)
• slovenskaTurf za nujne primere
• samoanskaFa'alavelave fa'afuase'i
• shonaEmergency turf
• somaliskaCawska degdega ah
• albanskaTerren e urgjencës (Terren e urgjencës)
• serbiskaХитна трава (Hitna trava)
• sydsothoSebaka sa maemo a tšohanyetso (Sebaka sa maemo a tšohanyetso)
• sundanesiskaRumput darurat
• swahiliTurf ya dharura
• tamilஅவசர தரை (avacara tarai)
• teluguఅత్యవసర మట్టిగడ్డ (atyavasara maṭṭigaḍḍa)
• tadzjikiskaМайдони ҳолати фавқулодда (Majdoni ҳolati favkˌulodda)
• thailändskaสนามหญ้าฉุกเฉิน (s̄nām h̄ỵ̂ā c̄hukc̄hein)
• tigrinjaናይ ህጹጽ እዋን ሳዕሪ (nayī hītsutsī ʿīwanī saʾīri)
• turkmeniskaGyssagly kömek (Gyssagly kömek)
• filippinskaEmergency turf
• turkiskaacil çim (acil çim)
• tsongaTurf ya xihatla
• tatariskaАшыгыч торф (Ašygyč torf)
• uiguriskaجىددى ئەھۋال (jy̱ddy̱ ỷەھv̱ạl)
• ukrainskaАварійний газон (Avaríjnij gazon)
• urduایمرجنسی ٹرف (ạy̰mrjnsy̰ ٹrf)
• uzbekiskaFavqulodda maysazor
• vietnamesiskasân khẩn cấp (sân khẩn cấp)
• xhosaIndawo engxamisekileyo
• jiddischנויטפאַל טורף (nwytpʼal twrp)
• yorubaKoríko pajawiri (Koríko pajawiri)
• kinesiska应急草坪 (yīng jí cǎo píng)
• zuluIndawo Ephuthumayo

Vad rimmar på Nödtorft?

Nödtorft i sammansättningar

Fler ord