Nödtorftig

Vad betyder Nödtorftig?

Motsatsord (antonymer) till Nödtorftig

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Nödtorftig

Exempel på användning av Nödtorftig

• Spaonemckhls upkjöpande, at man med fäktrhet, tillförse sig tvifiheren om nödtorftig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-07-25).
• Gifwaren kästadt, nu mera mä kunna winnas, eller att, dä de Fattige nu äga en nödtorftig, Källa: Norrköpings tidningar (1813-01-02).
• Beqämlig ro, nödtorftig föda, J En daglig winst och mätttig möda, : Jag dermed, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-05-27).
• frikostighet, C is äfwen nu af det glada hopp, att, anffönt Utslckten till Bröd och nödtorftig, Källa: Norrköpings tidningar (1809-11-25).
• frikostighet ivas äfwen nu af det glada hopp, att, änflönt utsigten till bröd och nödtorftig, Källa: Norrköpings tidningar (1811-11-23).
• frikostighet» lifwaö äswcn nu as det wvv, att, änskönt msikten till bröd och nödtorftig, Källa: Norrköpings tidningar (1815-11-25).
• förmäga fä hushälla och arbeta, al han mätte hofwa nägot at dela med den, som nödtorftig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-12-03).
• Ler,ord, omkring zo a 40 last Äng , zmc Betes hagar, 4we är Skogen, som är nödtorftig, Källa: Norrköpings tidningar (1793-12-31).
• uppehållas vid en ståndpunkt, sorn gifver ett helt folk välmåga eller ens nödtorftig, Källa: Kristianstadsbladet (1877-09-17).
• der in qvarterktgsgifvarne icke utan eget lidande kun de förse truppen med nödtorftig, Källa: Aftonbladet (1833-03-27).
• Lerjord, omkring zo a 40 last Äng , znie Betes hagar, 4-de ä-r Skogen, som är nödtorftig, Källa: Norrköpings tidningar (1793-12-18).
• Lerjord, omkring zc» a 40 last Äng , z:ne Betes hagar, 4 de är Skogen, som är nödtorftig, Källa: Norrköpings tidningar (1793-12-21).
• förur sig ätdflit, förilflffat erfo-deriige utrodaar till den Nödlidandes nödtorftig, Källa: Norrköpings tidningar (1814-05-14).
• ringa, war den andä säker; sä länge hans qwarn war i ordning, war han wist om nödtorftig, Källa: Norrköpings tidningar (1790-02-10).
• lerska eller Kokerffa, lön qöres ej afseende pä. blott ett godt bemötande och nödtorftig, Källa: Norrköpings tidningar (1812-07-15).

Översättningar av Nödtorftig

• afrikaansBenoud
• akanWɔahaw
• amhariskaተጨንቋል (tēchēnīqwaል)
• arabiskaمحزن (mḥzn)
• assamesiskaদুৰ্দশাগ্ৰস্ত (durdaśāgrasta)
• aymaraLlakisiña (Llakisiña)
• azerbajdzjanskaNarahat
• belarusiskaЗасмучаны (Zasmučany)
• bulgariskaИзнервен (Iznerven)
• bhojpuriव्यथित हो गइल बा (vyathita hō ga'ila bā)
• bambaraA tɔɔrɔlen don
• bengaliপীড়িত (pīṛita)
• bosniskaUznemireni
• katalanskaAfligit
• cebuanoNaguol
• centralkurdiskaناڕەحەت (nạڕەḥەt)
• korsikanskaAfflittu
• tjeckiskaZoufalý (Zoufalý)
• walesiskaYn ofidus
• danskaNødfald
• tyskaBetrübt (Betrübt)
• dogriव्यथित (vyathita)
• divehiހާސްވެފައި (hāsvefa‘i)
• eweNuxaxa
• grekiskaΑγχωμένος (Anchōménos)
• engelskaDistressed
• esperantoAfliktita
• spanskaAfligido
• estniskaAhastuses
• baskiskaLarrituta
• persiskaپریشان (pry̰sẖạn)
• finskaAhdistunut
• filippinskaNababalisa
• franskaAffligé (Affligé)
• västfrisiskaNeed
• iriskaI bponc
• skotsk gaeliskaAir a bhuaireadh
• galiciskaAngustiado
• guaraníOjepy’apýva (Ojepy’apýva)
• konkaniत्रासांत पडले (trāsānta paḍalē)
• gujaratiપીડિત (pīḍita)
• hausaCikin damuwa
• hawaiiskaPilikia
• hebreiskaבמצוקה (bmẕwqh)
• hindiव्यथित (vyathita)
• hmongspråkKev nyuaj siab
• kroatiskaTužan (Tužan)
• haitiskaDetrès (Detrès)
• ungerskaSzomorú (Szomorú)
• armeniskaՏխուր (Txur)
• indonesiskaTertekan
• igboNa-ewute
• ilokoNariribukan
• isländskaÍ uppnámi (Í uppnámi)
• italienskaAngosciato
• japanska苦しめられた (kǔshimerareta)
• javanesiskaKesusahan
• georgiskaᲨეწუხდა (Შetsʼukhda)
• kazakiskaҚиындық (Kˌiyndykˌ)
• kambodjanskaពិបាកចិត្ត
• kannadaಸಂಕಟಪಡುತ್ತಾರೆ (saṅkaṭapaḍuttāre)
• koreanska고민 (gomin)
• krioDistress
• kurdiskaXemgîn kirin (Xemgîn kirin)
• kirgiziskaКыйналып (Kyjnalyp)
• latinadflictus
• luxemburgiskaBesuergt
• lugandaOkunakuwala
• lingalaKotungisama
• laotiskaໂສກເສົ້າ
• litauiskaSusikrimtęs (Susikrimtęs)
• lushaiLungngai tak a ni
• lettiskaNomocīts (Nomocīts)
• maithiliव्यथित (vyathita)
• malagassiskaory
• maoriTe pouri
• makedonskaПотресени (Potreseni)
• malayalamവിഷമിച്ചു (viṣamiccu)
• mongoliskaСэтгэл зовсон (Sétgél zovson)
• marathiफार त्रास (phāra trāsa)
• malajiskaBermasalah
• maltesiskaImnikket
• burmesiskaစိတ်ဆင်းရဲတယ်။ (hcatesainnrelltaal.)
• nepalesiskaव्यथित (vyathita)
• nederländskaVerdrietig
• norskaNedtrykt
• nordsothoGo gateletšegile (Go gateletšegile)
• nyanjaWokhumudwa
• oromoDhiphina keessa jira
• oriyaବ୍ୟସ୍ତ (bẏasta)
• punjabiਦੁਖੀ (dukhī)
• polskaZakłopotany
• afghanskaخپه شوی (kẖph sẖwy̰)
• portugisiskaangustiado
• quechuaLlakisqa
• rumänskaÎndurerat (Îndurerat)
• ryskaогорченный (ogorčennyj)
• kinjarwandaUmubabaro
• sanskritव्यथितः (vyathitaḥ)
• sindhiپريشان (prysẖạn)
• singalesiskaපීඩාවට පත්වෙලා
• slovakiskaUtrápený (Utrápený)
• slovenskaV stiski
• samoanskaFa'anoanoa
• shonaKushungurudzika
• somaliskaCidhiidhi
• albanskaI dëshpëruar (I dëshpëruar)
• serbiskaУзнемирени (Uznemireni)
• sydsothoTsietsehile
• sundanesiskaKasedih
• swahiliKufadhaika
• tamilமன உளைச்சல் (maṉa uḷaiccal)
• teluguబాధపడ్డాడు (bādhapaḍḍāḍu)
• tadzjikiskaҒамгин (Ġamgin)
• thailändskaทุกข์ (thukk̄h̒)
• tigrinjaዝተጨነቐ (ዝtēchēነቐ)
• turkmeniskaGaýgysyz (Gaýgysyz)
• filippinskaNababalisa
• turkiskasıkıntılı
• tsongaKu karhatekile
• tatariskaБорчылу (Borčylu)
• uiguriskaئازابلاندى (ỷạzạblạndy̱)
• ukrainskaЗасмучений (Zasmučenij)
• urduپریشان (pry̰sẖạn)
• uzbekiskaXafa bo'lgan
• vietnamesiskađau khổ (đau khổ)
• xhosaUnxunguphele
• jiddischנויט (nwyt)
• yorubaIbanujẹ (Ibanujẹ)
• kinesiska苦恼 (kǔ nǎo)
• zuluEdangele

Vad rimmar på Nödtorftig?

Nödtorftig i sammansättningar

Fler ord