Knappt uppehälle - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Knappt uppehälle?

Knappt uppehälle betyder att en person eller familj har mycket lite pengar eller resurser och kämpar för att klara av att betala för sina grundläggande behov såsom mat, boende och kläder. Det kan också innebära att man lever på eller under gränsen för vad som anses vara fattigdomsnivå i ett visst samhälle.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Knappt uppehälle

Antonymer (motsatsord) till Knappt uppehälle

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Knappt uppehälle?

AF Afrikaans: Skaars 'n bestaan

AK Twi: Ɛkame ayɛ sɛ ɛyɛ asetrade

AM Amhariska: መኖር ብቻ (mēnorī bīca)

AR Arabiska: بالكاد لقمة العيش (bạlkạd lqmẗ ạlʿysẖ)

AS Assamiska: কষ্টেৰে জীৱিকাৰ বাবে (kaṣṭēraē jīraikāra bābē)

AY Aymara: Mä juk’a jakañjamawa (Mä juk’a jakañjamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Az qala dolanışıq (Az qala dolanışıq)

BE Vitryska: Ледзь зажываюць (Ledzʹ zažyvaûcʹ)

BG Bulgariska: Едва прехраната (Edva prehranata)

BHO Bhojpuri: मुश्किल से रोजी रोटी के साधन बा (muśkila sē rōjī rōṭī kē sādhana bā)

BM Bambara: Barely a living ye

BN Bengaliska: সবে জীবিকা (sabē jībikā)

BS Bosniska: Jedva za život (Jedva za život)

CA Katalanska: Amb prou feines una vida

CEB Cebuano: Halos walay panginabuhi

CKB Kurdiska: بەزەحمەت بژێوی ژیان (bەzەḥmەt bzẖێwy̰ zẖy̰ạn)

CO Korsikanska: Appena una vita

CS Tjeckiska: Sotva živobytí (Sotva živobytí)

CY Walesiska: Prin bywoliaeth

DA Danska: Knap til livets ophold

DE Tyska: Kaum ein Lebensunterhalt

DOI Dogri: मुश्किल से इक गुजारा (muśkila sē ika gujārā)

DV Dhivehi: ކިރިޔާ ދިރިއުޅުން (kiriyā diri‘uḷun)

EE Ewe: Agbenɔnɔ koe wònye (Agbenɔnɔ koe wònye)

EL Grekiska: Μόλις και μετά βίας (Mólis kai metá bías)

EN Engelska: Barely a living

EO Esperanto: Apenaŭ porvivaĵo (Apenaŭ porvivaĵo)

ES Spanska: Apenas una vida

ET Estniska: Vaevalt elatist

EU Baskiska: Ozta-ozta bizirik

FA Persiska: به سختی زندگی می کنند (bh skẖty̰ zndgy̰ my̰ ḵnnd)

FI Finska: Tuskin elanto

FIL Filippinska: Halos walang kabuhayan

FR Franska: À peine une vie (À peine une vie)

FY Frisiska: Amper in libben

GA Irländska: Beo ar éigean (Beo ar éigean)

GD Skotsk gaeliska: Cha mhòr bith-beò (Cha mhòr bith-beò)

GL Galiciska: Apenas para vivir

GN Guarani: Apenas peteĩ tekove (Apenas peteĩ tekove)

GOM Konkani: कश्ट करून उदरनिर्वाह (kaśṭa karūna udaranirvāha)

GU Gujarati: માંડ માંડ આજીવિકા (māṇḍa māṇḍa ājīvikā)

HA Hausa: Da kyar mai rai

HAW Hawaiian: He ola wale

HE Hebreiska: בקושי פרנסה (bqwşy prnsh)

HI Hindi: बमुश्किल एक जीवित (bamuśkila ēka jīvita)

HMN Hmong: NW nyuam qhuav muaj sia

HR Kroatiska: Jedva za život (Jedva za život)

HT Haitiska: Apèn yon k ap viv (Apèn yon k ap viv)

HU Ungerska: Alig él (Alig él)

HY Armeniska: Հազիվ ապրուստ (Haziv aprust)

ID Indonesiska: Nyaris tidak hidup

IG Igbo: O siri ike ibi ndụ (O siri ike ibi ndụ)

ILO Ilocano: Dandani awan ti pagbiagna

IS Isländska: Varla lífsviðurværi (Varla lífsviðurværi)

IT Italienska: A malapena da vivere

JA Japanska: ギリギリの生活 (girigirino shēng huó)

JV Javanesiska: Mung urip

KA Georgiska: ძლივს ცხოვრობს (dzlivs tskhovrobs)

KK Kazakiska: Әрең дегенде күн көремін (Əreң degende kүn kөremín)

KM Khmer: កម្រមានជីវិត

KN Kannada: ಬರೀ ಜೀವನ (barī jīvana)

KO Koreanska: 간신히 생활 (gansinhi saenghwal)

KRI Krio: Barely a living

KU Kurdiska: Bi zorê dijîn (Bi zorê dijîn)

KY Kirgiziska: Эптеп тиричилик (Éptep tiričilik)

LA Latin: Vix vivi

LB Luxemburgiska: Kaum Liewen

LG Luganda: Barely a living

LN Lingala: Na mpasi mpo na kobikela

LO Lao: ເກືອບວ່າມີຊີວິດ

LT Litauiska: Vos pragyvenimas

LUS Mizo: Barely a eizawnna tur

LV Lettiska: Knapi iztika

MAI Maithili: मुश्किल स रोजी-रोटी (muśkila sa rōjī-rōṭī)

MG Madagaskar: Zara raha mivelona

MI Maori: He oranga noa

MK Makedonska: Едвај за живот (Edvaǰ za život)

ML Malayalam: കഷ്ടിച്ച് ജീവിക്കുന്നു (kaṣṭicc jīvikkunnu)

MN Mongoliska: Дөнгөж амьжиргаатай (Dөngөž amʹžirgaataj)

MR Marathi: जेमतेम जगणे (jēmatēma jagaṇē)

MS Malajiska: Hampir tidak ada rezeki

MT Maltesiska: Bilkemm għajxien

MY Myanmar: အသက်မွေးမှုလောက်သာ (aasaatmwaymhuloutsar)

NE Nepalesiska: मुस्किलले जीविकोपार्जन हुन्छ (muskilalē jīvikōpārjana huncha)

NL Holländska: Nauwelijks de kost

NO Norska: Knapt levebrød

NSO Sepedi: Ka thata go phela

NY Nyanja: Kukhala ndi moyo movutikira

OM Oromo: Barely a living

OR Odia: କେବଳ ଜୀବିକା | (kēbaḷa jībikā |)

PA Punjabi: ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਗੁਜ਼ਾਰਾ (muśakila nāla guzārā)

PL Polska: Ledwo żywy (Ledwo żywy)

PS Pashto: په سختۍ سره ژوند کوي (ph skẖtۍ srh zẖwnd ḵwy)

PT Portugisiska: Apenas uma vida

QU Quechua: Apenas huk kawsaq

RO Rumänska: Abia un trai

RU Ryska: Едва живой (Edva živoj)

RW Kinyarwanda: Kubaho gusa

SA Sanskrit: कष्टेन एव जीविका (kaṣṭēna ēva jīvikā)

SD Sindhi: مشڪل سان زندگي گذارڻ (msẖڪl sạn zndgy gdẖạrڻ)

SI Singalesiska: යන්තම් ජීවත් වෙනවා

SK Slovakiska: Sotva na živobytie (Sotva na živobytie)

SL Slovenska: Komaj za preživetje (Komaj za preživetje)

SM Samoan: E tau leai se ola

SN Shona: Kungoraramawo zvako

SO Somaliska: Nolol yar

SQ Albanska: Mezi për të jetuar (Mezi për të jetuar)

SR Serbiska: Једва за живот (J̌edva za život)

ST Sesotho: Ho phela ka thata

SU Sundanesiska: Boro-boro hirup

SW Swahili: Maisha magumu

TA Tamil: வெறும் வாழ்க்கை (veṟum vāḻkkai)

TE Telugu: కేవలం జీవనాధారం (kēvalaṁ jīvanādhāraṁ)

TG Tadzjikiska: Ба қарибӣ зиндагӣ (Ba kˌaribī zindagī)

TH Thailändska: แทบไม่มีชีวิต (thæb mị̀mī chīwit)

TI Tigrinya: ዳርጋ መነባብሮ ዝኸውን (darīga mēነbabīro ዝkxēውnī)

TK Turkmeniska: Zordan ýaşaýyş (Zordan ýaşaýyş)

TL Tagalog: Halos walang kabuhayan

TR Turkiska: zar zor yaşamak (zar zor yaşamak)

TS Tsonga: Ku hanya hi ku nonoka

TT Tatariska: Бары тик яшәү (Bary tik âšəү)

UG Uiguriska: ئاران تىرىكچىلىك (ỷạrạn ty̱ry̱kcẖy̱ly̱k)

UK Ukrainska: Ледве живий (Ledve živij)

UR Urdu: بمشکل گزارہ (bmsẖḵl gzạrہ)

UZ Uzbekiska: Zo'rg'a tirikchilik

VI Vietnamesiska: Vừa đủ sống (Vừa đủ sống)

XH Xhosa: Ukuphila nzima

YI Jiddisch: קוים א פרנסה (qwym ʼ prnsh)

YO Yoruba: Igboro a alãye (Igboro a alãye)

ZH Kinesiska: 勉强维持生计 (miǎn qiáng wéi chí shēng jì)

ZU Zulu: Ukuziphilisa ngokulambisa

Exempel på användning av Knappt uppehälle

uppehälle, imilfecfi ten bate ötti dpdfln af, genom en äst.sträle förlora fin, Källa: Norrköpings tidningar (1796-03-09).

Dcpe Lswcrgifne : »naturligt willas Man och Fader, »wise om etc knappt uppehälle, Källa: Norrköpings tidningar (1811-05-11).

den lilla pensionen mistats, och hade redan en tid måst förskaffa sig ett knappt, Källa: Smålandsposten (1878-09-21).

uppehälle, blott för detta barnets skull; om ni kunde fatta, hvad det vill, Källa: Dagens nyheter (1872-04-06).

och hans ihärdighet tryggade honom genom tråkigt och otacksamt arbete ett knappt, Källa: Kristianstadsbladet (1880-02-11).

uppehälle genom skrädderiarbete. * * * Kardinal Manning höll för några dagar, Källa: Jämtlandsposten (1888-08-13).

anseende till oförfel, befattat sig nied samlande af lump för att förtjena ett knappt, Källa: Norrköpings tidningar (1861-01-30).

uppehälle för sig och sin familj ligger i öppen dag Det lärer nemligen ej kunna, Källa: Aftonbladet (1868-11-13).

högst ,ömkligt lif i några af Londons afiägsnaste qvarter, förtje nande ett knappt, Källa: Dagens nyheter (1867-01-23).

uppehälle för sig och sin familj, än tusentals riksdaler för den, som kan betala, Källa: Dagens nyheter (1867-06-01).

nödgats med fä undantag släppa till den sista skärsweu, för att bereda sig ett knappt, Källa: Barometern (1868-03-24).

styrelse, hos per soner, hvilka måste egna hela sin omtanke åt att skaffa ett knappt, Källa: Dagens nyheter (1868-11-14).

och träskedar, medelst hvilkas för säljning han i många år skaffade sig ett knappt, Källa: Dagens nyheter (1871-05-03).

en oeh annan har fått en oäkta arfvinge med bekymmer örn anskaffande af ett knappt, Källa: Kristianstadsbladet (1883-10-24).

uppehälle för en ofta talrik fa milj?, Källa: Upsala nya tidning (1900-07-27).

uppehälle genom tillwerkning af trä fleswar och träfledar; men sedan han för, Källa: Norrköpings tidningar (1871-05-02).

uppehälle, utan är det bäst att modigt hälla ut under hopp, att det framdeles, Källa: Barometern (1878-04-10).

försäljning af s ene.t bereda sig en wälbehöflig förtjenst till bid ag i ett knappt, Källa: Oskarshamnstidningen (1885-10-10).

i Kalmar, mell sedan mångå är bo satt i Linköping, hwarest han wunnit ett knappt, Källa: Barometern (1887-07-20).

bergen fjufskytt handtverket i gränsskogarne har hittills skänkt ,Jss ett knappt, Källa: Aftonbladet (1842-12-13).

Följer efter Knappt uppehälle

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Knappt uppehälle. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 162 gånger och uppdaterades senast kl. 10:27 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?