Hoppa till innehåll

Pank

Uttal: [paŋ:k]

Synonymer till Pank

Vad betyder Pank?

Pank betyder att man saknar pengar och inte har några pengar kvar. Det kan också användas som en beskrivning av en person eller företag som är insolvent, det vill säga inte kan betala sina skulder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Pank

Besläktade ord till Pank

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Pank

pank, utan pengar, Bellman: 'Markolfus är pank och har intet igen'; 1794; av uttr. spela pank, göra bankrutt, DA 1771, 1794, förkortning av spela pank ut Lind 1749, äldre: spela pankut Lind 1738, ombildning av pan(c)kerut 1647 osv., bankrutt (se d. o.), jfr ä. ty. pankerutt. Med samma växling av p o. b som i bankett ~ ä. sv. pankett. — Härtill sv dial. panka, göra konkurs, gå sysslolös. — En överförd betyd. av pank är 'matt, uttröttad'.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Pank

Adjektiv

Böjningar av pank Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum pank pankare
Neutrum pankt
Bestämdsingular Maskulinum panke pankaste
Alla panka
Plural panka
Predikativt
Singular Utrum pank pankare pankast
Neutrum pankt
Plural panka
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (pankt)?

Exempel på användning av Pank

  • hon är ofta pank dagarna innan hon får lön, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • upprepade Pank »Vi skola först och främst föra hvalfisken till staden Där skola, Källa: Aftonbladet (1896-12-14).
  • hoivakodissa tapahtuneesta varkaudesta, missä joku oli varastanut Astrid Klockaren pank, Källa: Haparandabladet (2021-10-05).
  • hedrades två år senare med en staty i Victoria Tower Gardens. urs, oter Emmeline Pank, Källa: Smålandsposten (2017-10-10).

Översättningar av Pank

  • afrikaansGebreek
  • akanAbu
  • amhariskaሰበረ (sēbērē)
  • arabiskaحطم (ḥṭm)
  • assamesiskaভগা (bhagā)
  • aymaraP'akjiwa
  • azerbajdzjanskaQırıldı
  • belarusiskaЗламаў (Zlamaŭ)
  • bulgariskaСчупен (Sčupen)
  • bhojpuriटूट गईल (ṭūṭa ga'īla)
  • bambaraKari
  • bengaliভেঙেছে (bhēṅēchē)
  • bosniskaSlomljena
  • katalanskaTrencat
  • cebuanoNabuak
  • centralkurdiskaشکاندی (sẖḵạndy̰)
  • korsikanskaRuttu
  • tjeckiskaRozbil
  • walesiskaTorrodd
  • danskaGik i stykker
  • tyskaPleite
  • dogriत्रुट्टना (truṭṭanā)
  • divehiހަލާކުވެފައި (halākuvefa‘i)
  • eweƉoko
  • grekiskaΕσπασε (Espase)
  • engelskaBroke
  • esperantoRompis
  • spanskaRompió (Rompió)
  • estniskaKatki läks (Katki läks)
  • baskiskaHautsi
  • persiskaشکست (sẖḵst)
  • finskaMursi
  • filippinskaNasira
  • franskaCassé (Cassé)
  • västfrisiskaBrok
  • iriskaBhris
  • skotsk gaeliskaBhris
  • galiciskaRompeu
  • guaraníJesoite
  • konkaniफुटप (phuṭapa)
  • gujaratiતૂટી ગયો (tūṭī gayō)
  • hausaKarya
  • hawaiiskaUa haki
  • hebreiskaחסר פרוטה (ẖsr prwth)
  • hindiटूट गया (ṭūṭa gayā)
  • hmongspråktawg
  • kroatiskaŠvorc (Švorc)
  • haitiskaKraze
  • ungerskaTörött (Törött)
  • armeniskaԿոտրվել է (Kotrvel ē)
  • indonesiskaBangkrut
  • igbomebiri
  • ilokoAwanan ti kuarta
  • isländskaBraut
  • italienskaRotto
  • japanska壊れた (huàireta)
  • javanesiskapecah
  • georgiskaგატეხა (gatʼekha)
  • kazakiskaСынған (Synġan)
  • kambodjanskaខូច
  • kannadaಮುರಿಯಿತು (muriyitu)
  • koreanska파산 (pasan)
  • krioBrok
  • kurdiskaÎflasî (Îflasî)
  • kirgiziskaсынды (syndy)
  • latinBroke
  • luxemburgiskaGebrach
  • lugandaOkumenya
  • lingalaKobuka
  • laotiskaແຕກ
  • litauiskaSugedo
  • lushaiKeh
  • lettiskaSalauza
  • maithiliटूट गेल (ṭūṭa gēla)
  • malagassiskanotapahiny
  • maoriWhatiwhati
  • makedonskaСкрши (Skrši)
  • malayalamതകർത്തു (takaർttu)
  • mongoliskaЭвдэрсэн (Évdérsén)
  • marathiतोडले (tōḍalē)
  • malajiskaPecah
  • maltesiskaKissru
  • burmesiskaလမ်းခွဲ (lamhkwal)
  • nepalesiskaतोडियो (tōḍiyō)
  • nederländskaKapot gegaan
  • norskaBlakk
  • nordsothoRobegile
  • nyanjaWasweka
  • oromoCabse
  • oriyaଭାଙ୍ଗିଗଲା | (bhāṅgigalā |)
  • punjabiਟੁੱਟ ਗਿਆ (ṭuṭa gi'ā)
  • polskaZepsuł się (Zepsuł się)
  • afghanskaمات شو (mạt sẖw)
  • portugisiskaQuebrou
  • quechuaPakisqa
  • rumänskaRupt
  • ryskaСломанный (Slomannyj)
  • kinjarwandaKumeneka
  • sanskritभंजित (bhan̄jita)
  • sindhiٽوڙيو (ٽwڙyw)
  • singalesiskaකඩා
  • slovakiskaZlomený (Zlomený)
  • slovenskaZlomljena
  • samoanskagau
  • shonaBroke
  • somaliskajabay
  • albanskaU prish
  • serbiskaСломио (Slomio)
  • sydsothoE robehile
  • sundanesiskapeupeus
  • swahiliImevunjika
  • tamilஉடைந்தது (uṭaintatu)
  • teluguవిరిగింది (virigindi)
  • tadzjikiskaШикаста (Šikasta)
  • thailändskaแตกหัก (tækh̄ạk)
  • tigrinjaተሰይሩ (tēsēyīru)
  • turkmeniskaDöwüldi (Döwüldi)
  • filippinskaNasira
  • turkiskaParasız
  • tsongaTshoveka
  • tatariskaСынды (Syndy)
  • uiguriskaBroke
  • ukrainskaзламався (zlamavsâ)
  • urduٹوٹ گیا۔ (ٹwٹ gy̰ạ۔)
  • uzbekiskaBuzilgan
  • vietnamesiskaPhá sản (Phá sản)
  • xhosaYaphukile
  • jiddischצעבראכן (ẕʻbrʼkn)
  • yorubaBaje
  • kinesiska断了 (duàn le)
  • zuluUphukile

Vad rimmar på Pank?

Pank i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 366 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring