Ombordanställd

Vad betyder Ombordanställd?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Ombordanställd

Exempel på användning av Ombordanställd

• . • Varannan ombordanställd medlem svarar att det dagli gen, nästan dagligen, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-19).
• Det fast slås att ingen ombordanställd ska tvingas arbeta mer än 14 timmar under, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-27).

Översättningar av Ombordanställd

• afrikaansWerknemer aan boord
• akanOdwumayɛni a ɔwɔ hyɛn no mu
• amhariskaየቦርድ ሰራተኛ (yēborīdī sēratēnya)
• arabiskaموظف على متن الطائرة (mwẓf ʿly̱ mtn ạlṭạỷrẗ)
• assamesiskaঅনবৰ্ড কৰ্মচাৰী (anabarḍa karmacāraī)
• aymaraOnboard ukan irnaqiri
• azerbajdzjanskaBort işçisi (Bort işçisi)
• belarusiskaБартавы супрацоўнік (Bartavy supracoŭník)
• bulgariskaСлужител на борда (Služitel na borda)
• bhojpuriजहाज पर कर्मचारी के बा (jahāja para karmacārī kē bā)
• bambaraBaarakɛla min bɛ kurun kɔnɔ
• bengaliজাহাজে থাকা কর্মচারী (jāhājē thākā karmacārī)
• bosniskaZaposlenik na brodu
• katalanskaEmpleat a bord
• cebuanoOnboard nga empleyado
• centralkurdiskaکارمەندی ناو فڕۆکەکە (ḵạrmەndy̰ nạw fڕۆḵەḵە)
• korsikanskaImpiegatu à bordu (Impiegatu à bordu)
• tjeckiskaPalubní zaměstnanec (Palubní zaměstnanec)
• walesiskaGweithiwr ar fwrdd
• danskaMedarbejder ombord
• tyskaMitarbeiter an Bord
• dogriजहाज पर कर्मचारी (jahāja para karmacārī)
• divehiއޮންބޯޑް މުވައްޒަފެކެވެ (‘onbōḍ muva‘zafekeve)
• eweDɔwɔla si le ʋua me
• grekiskaΥπάλληλος επί του σκάφους (Ypállēlos epí tou skáphous)
• engelskaOnboard employee
• esperantoEnŝipe dungito (Enŝipe dungito)
• spanskaempleado a bordo
• estniskaPardal olev töötaja (Pardal olev töötaja)
• baskiskaOnboardeko langilea
• persiskaکارمند داخل هواپیما (ḵạrmnd dạkẖl hwạpy̰mạ)
• finskaLaivalla työntekijä (Laivalla työntekijä)
• filippinskaOnboard na empleyado
• franskaEmployé à bord (Employé à bord)
• västfrisiskaMeiwurker oan board
• iriskaFostaí ar bord (Fostaí ar bord)
• skotsk gaeliskaNeach-obrach air bòrd (Neach-obrach air bòrd)
• galiciskaEmpregado a bordo
• guaraníMba'apohára a bordo (Mba'apohára a bordo)
• konkaniऑनबोर्ड कर्मचारी (ŏnabōrḍa karmacārī)
• gujaratiઓનબોર્ડ કર્મચારી (ōnabōrḍa karmacārī)
• hausaMa'aikaci a kan jirgin
• hawaiiskaMea hana ma luna o ka moku
• hebreiskaעובד על הסיפון (ʻwbd ʻl hsypwn)
• hindiऑनबोर्ड कर्मचारी (ŏnabōrḍa karmacārī)
• hmongspråkCov neeg ua haujlwm hauv tsev
• kroatiskaOnboard zaposlenik
• haitiskaAnplwaye abò (Anplwaye abò)
• ungerskaFedélzeti alkalmazott (Fedélzeti alkalmazott)
• armeniskaՕդանավի աշխատակից (Ōdanavi ašxatakicʻ)
• indonesiskaKaryawan onboard
• igboOnye na-arụ ọrụ n'ụgbọ (Onye na-arụ ọrụ n'ụgbọ)
• ilokoOnboard nga empleado
• isländskaStarfsmaður um borð
• italienskaDipendente di bordo
• japanska乗務員 (chéng wù yuán)
• javanesiskaKaryawan onboard
• georgiskaბორტ თანამშრომელი (bortʼ tanamshromeli)
• kazakiskaБорттағы қызметкер (Borttaġy kˌyzmetker)
• kambodjanskaបុគ្គលិកនៅលើយន្តហោះ
• kannadaಆನ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಉದ್ಯೋಗಿ (ān‌bōrḍ udyōgi)
• koreanska온보드 직원 (onbodeu jig-won)
• krioDi wokman we de na di bot
• kurdiskaKarmendê li ser balafirê (Karmendê li ser balafirê)
• kirgiziskaБорттогу кызматкер (Borttogu kyzmatker)
• latinOnboard molestie
• luxemburgiskaEmployé an Bord (Employé an Bord)
• lugandaOmukozi ali ku lyato
• lingalaMosali oyo azali na kati ya masuwa
• laotiskaພະນັກງານເທິງເຮືອ
• litauiskaLaivo darbuotojas
• lushaiOnboard hnathawk a ni
• lettiskaBorta darbinieks
• maithiliजहाज पर कर्मचारी (jahāja para karmacārī)
• malagassiskaMpiasa an-tsambo
• maoriKaimahi o runga
• makedonskaВработен во одборот (Vraboten vo odborot)
• malayalamഓൺബോർഡ് ജീവനക്കാരൻ (ōൺbēāർḍ jīvanakkāraൻ)
• mongoliskaОнгоцны ажилтан (Ongocny ažiltan)
• marathiजहाजावरील कर्मचारी (jahājāvarīla karmacārī)
• malajiskaPekerja atas kapal
• maltesiskaImpjegat abbord
• burmesiskaသင်္ဘောဝန်ထမ်း (sainbhawwaanhtam)
• nepalesiskaजहाजमा कार्यरत कर्मचारी (jahājamā kāryarata karmacārī)
• nederländskaMedewerker aan boord
• norskaAnsatt ombord
• nordsothoMošomi wa ka sekepeng (Mošomi wa ka sekepeng)
• nyanjaWogwira ntchito
• oromoHojjetaa doonii keessaa
• oriyaଅନବୋର୍ଡ କର୍ମଚାରୀ | (anabōrḍa karmacārī |)
• punjabiਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ ਕਰਮਚਾਰੀ (jahāza 'tē karamacārī)
• polskaPracownik pokładowy
• afghanskaد الوتکې کارمند (d ạlwtḵې ḵạrmnd)
• portugisiskaFuncionário a bordo (Funcionário a bordo)
• quechuaA bordopi llamkaq
• rumänskaAngajat la bord
• ryskaБортовой сотрудник (Bortovoj sotrudnik)
• kinjarwandaUmukozi wo mu bwato
• sanskritजहाज पर कर्मचारी (jahāja para karmacārī)
• sindhiجهاز تي ملازم (jhạz ty mlạzm)
• singalesiskaඅභ්‍යන්තර සේවකයා (අභ්‍යන්තර සේවකයා)
• slovakiskaPalubný zamestnanec (Palubný zamestnanec)
• slovenskaZaposleni na krovu
• samoanskaTagata faigaluega i luga ole laiga
• shonaMushandi wepabhodhi
• somaliskaShaqaale saaran
• albanskaPunonjës në bord (Punonjës në bord)
• serbiskaЗапослени на броду (Zaposleni na brodu)
• sydsothoMosebeletsi oa lapeng
• sundanesiskaKaryawan onboard
• swahiliMfanyikazi wa ndani
• tamilஉள்பணியாளர் (uḷpaṇiyāḷar)
• teluguఆన్‌బోర్డ్ ఉద్యోగి (ān‌bōrḍ udyōgi)
• tadzjikiskaКорманди борт (Kormandi bort)
• thailändskaพนักงานออนบอร์ด (phnạkngān xx nb xr̒d)
• tigrinjaኣብ ውሽጢ መርከብ ዝነበረ ሰራሕተኛ (ʿabī ውshīthi mērīkēbī ዝነbērē sērahhītēnya)
• turkmeniskaGäminiň işgäri (Gäminiň işgäri)
• filippinskaOnboard na empleyado
• turkiskaYerleşik çalışan (Yerleşik çalışan)
• tsongaMutirhi wa le xikepeni
• tatariskaБортта эшләүче (Bortta éšləүče)
• uiguriskaپاراخوتتىكى خىزمەتچى (pạrạkẖwtty̱ky̱ kẖy̱zmەtcẖy̱)
• ukrainskaБортовий працівник (Bortovij pracívnik)
• urduجہاز پر ملازم (jہạz pr mlạzm)
• uzbekiskaBortdagi xodim
• vietnamesiskanhân viên trên tàu (nhân viên trên tàu)
• xhosaUmsebenzi webhodi
• jiddischאָנבאָאַרד אָנגעשטעלטער (ʼánbʼáʼard ʼángʻştʻltʻr)
• yorubaOṣiṣẹ inu ọkọ (Oṣiṣẹ inu ọkọ)
• kinesiska入职员工 (rù zhí yuán gōng)
• zuluIsisebenzi esiphakathi

Vad rimmar på Ombordanställd?

Fler ord