Hoppa till innehåll

Ombyggnation

Synonymer till Ombyggnation

Vad betyder Ombyggnation?

Ombyggnation innebär att man förändrar eller bygger om något som redan finns, oftast en byggnad eller en lokal. Det kan handla om att ändra planlösning, renovera eller bygga till för att anpassa till nya behov eller önskemål. Ombyggnation kan också innebära att man byter ut eller uppgraderar befintliga installationer, såsom elektricitet, värme eller ventilation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Ombyggnation

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativombyggnationombyggnationenombyggnationerombyggnationerna
Genitivombyggnationsombyggnationensombyggnationersombyggnationernas

Exempel på användning av Ombyggnation

  • E4, Sikeå-Gumboda Ombyggnation till mötesfri väg., Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-19).
  • • Majoriteten och oppositionen stod på varsin sida i frågan om ombyggnation, Källa: Barometern (2019-01-22).
  • en eventuell om byggnation av skollokaler i Agnetebergsskolan och även en ombyggnation, Källa: Arvika nyheter (2018-02-05).
  • En ombyggnation är emel lertid ett dyrt och osäkert högriskprojekt., Källa: Smålandsposten (2022-03-02).
  • Blir det någon ombyggnation av Be-Ge Hockey Center?, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-12-05).
  • Trots vädjan beslutades att ombyggnation av Ekbacka prioriteras före hamnen., Källa: Barometern (2014-12-10).
  • * Årets julbord serveras inte i Örebro pga ombyggnation., Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-16).
  • Politikerna pratar också örn ombyggnation av vat tenverket i Hovmantorp, samt, Källa: Smålandsposten (2019-12-18).
  • 27/12 Stängt 28-29/12 07.00 -16.00 30/12 07.00-11.00 31/12 - 6/1 Stängt pga ombyggnation, Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-22).
  • Samrådet gäller ombyggnation av Svenska kraftnäts och Jämtkraft AB:s ledningar, Källa: Östersundsposten (2016-04-14).
  • arbets områdena värme, ventilation, VA, el och datanät gällande nybyggnation, ombyggnation, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-07).
  • av våningsplan för arrestavdelning, ombyggnation av panncentral för garage, Källa: Östersundsposten (2014-12-12).
  • . - Kommunen har inte full följt den ombyggnation som, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-21).
  • att det fanns så sto ra brister i trafikmiljön att det krävs upprustning och ombyggnation, Källa: Haparandabladet (2015-05-22).
  • torv till enbart trä • renovering och ombyggnation av de äldre delarna av avfallsförbränningen, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-03).
  • Man föreslår också en ombyggnation i Jössefors skola för att få plats med en, Källa: Arvika nyheter (2018-02-05).
  • Vid ombyggnation av gamla byggnader är det alltid en avvägning av bevarande, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-06).

Översättningar av Ombyggnation

  • afrikaansRekonstruksie
  • akanƆdansi a wɔsan yɛ
  • amhariskaመልሶ ግንባታ (mēልso ግnībata)
  • arabiskaإعادة الإعمار (ạ̹ʿạdẗ ạlạ̹ʿmạr)
  • assamesiskaপুনৰ্গঠন (punargaṭhana)
  • aymaraWasitat luraña (Wasitat luraña)
  • azerbajdzjanskaYenidənqurma
  • belarusiskaРэканструкцыя (Rékanstrukcyâ)
  • bulgariskaРеконструкция (Rekonstrukciâ)
  • bhojpuriपुनर्निर्माण के काम हो रहल बा (punarnirmāṇa kē kāma hō rahala bā)
  • bambaraSegin-ka-bɔnye
  • bengaliপুনর্গঠন (punargaṭhana)
  • bosniskaRekonstrukcija
  • katalanskaReconstrucció (Reconstrucció)
  • cebuanoPagtukod pag-usab
  • centralkurdiskaئاوەدانکردنەوە (ỷạwەdạnḵrdnەwە)
  • korsikanskaRicustruzzione
  • tjeckiskaRekonstrukce
  • walesiskaAdluniad
  • danskaRekonstruktion
  • tyskaWiederaufbau
  • dogriपुनर्निर्माण करना (punarnirmāṇa karanā)
  • divehiރިކޮންސްޓްރަކްޝަން (rikonsṭrakšan)
  • eweGbugbɔgatu
  • grekiskaΑνοικοδόμηση (Anoikodómēsē)
  • engelskaReconstruction
  • esperantoRekonstruo
  • spanskaReconstrucción (Reconstrucción)
  • estniskaRekonstrueerimine
  • baskiskaBerreraikuntza
  • persiskaبازسازی (bạzsạzy̰)
  • finskaJälleenrakennus (Jälleenrakennus)
  • filippinskaMuling pagtatayo
  • franskaReconstruction
  • västfrisiskaRekonstruksje
  • iriskaAtógáil (Atógáil)
  • skotsk gaeliskaAth-thogail
  • galiciskaReconstrución (Reconstrución)
  • guaraníÑemopu’ã jey (Ñemopu’ã jey)
  • konkaniपुनर्बांदणी (punarbāndaṇī)
  • gujaratiપુનઃનિર્માણ (punaḥnirmāṇa)
  • hausaSake ginawa
  • hawaiiskaHana hou
  • hebreiskaשִׁחזוּר (şǐẖzẇr)
  • hindiपुनर्निर्माण (punarnirmāṇa)
  • hmongspråkKev tsim kho dua tshiab
  • kroatiskaRekonstrukcija
  • haitiskaRekonstriksyon
  • ungerskaÚjjáépítés (Újjáépítés)
  • armeniskaՎերակառուցում (Verakaṙucʻum)
  • indonesiskaRekonstruksi
  • igboNrụgharị (Nrụgharị)
  • ilokoPanagbangon manen
  • isländskaEndurbygging
  • italienskaRicostruzione
  • japanska再建 (zài jiàn)
  • javanesiskaRekonstruksi
  • georgiskaრეკონსტრუქცია (rekʼonstʼruktsia)
  • kazakiskaҚайта құру (Kˌajta kˌұru)
  • kambodjanskaការកសាងឡើងវិញ
  • kannadaಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ (punarnirmāṇa)
  • koreanska재건 (jaegeon)
  • krioRikɔnstrɔkshɔn
  • kurdiskaDîsaavakirinî (Dîsaavakirinî)
  • kirgiziskaкайра куруу (kajra kuruu)
  • latinReconstruction
  • luxemburgiskaRekonstruktioun
  • lugandaOkuddamu okuzimba
  • lingalaKotonga lisusu
  • laotiskaການຟື້ນຟູ
  • litauiskaRekonstrukcija
  • lushaiIn sak thar lehna
  • lettiskaRekonstrukcija
  • maithiliपुनर्निर्माण (punarnirmāṇa)
  • malagassiskafanorenana indray
  • maoriTe hanga hou
  • makedonskaРеконструкција (Rekonstrukciǰa)
  • malayalamപുനർനിർമ്മാണം (punaർniർm'māṇaṁ)
  • mongoliskaСэргээн босголт (Sérgéén bosgolt)
  • marathiपुनर्रचना (punarracanā)
  • malajiskaPembinaan semula
  • maltesiskaRikostruzzjoni
  • burmesiskaပြန်လည်တည်ဆောက်ရေး (pyanlaitaisoutrayy)
  • nepalesiskaपुनर्निर्माण (punarnirmāṇa)
  • nederländskaWederopbouw
  • norskaGjenoppbygging
  • nordsothoGo agwa lefsa
  • nyanjaKumanganso
  • oromoIrra deebiin ijaaruu
  • oriyaପୁନ on ନିର୍ମାଣ (puna on nirmāṇa)
  • punjabiਪੁਨਰ ਨਿਰਮਾਣ (punara niramāṇa)
  • polskaRekonstrukcja
  • afghanskaبیا رغونه (by̰ạ rgẖwnh)
  • portugisiskaReconstrução (Reconstrução)
  • quechuaWakmanta wasichay
  • rumänskaReconstrucţie (Reconstrucţie)
  • ryskaРеконструкция (Rekonstrukciâ)
  • kinjarwandaKwiyubaka
  • sanskritपुनर्निर्माणम् (punarnirmāṇam)
  • sindhiبحالي (bḥạly)
  • singalesiskaප්රතිසංස්කරණය
  • slovakiskaRekonštrukcia (Rekonštrukcia)
  • slovenskaRekonstrukcija
  • samoanskaToe fausia
  • shonaKuvaka patsva
  • somaliskaDib u dhis
  • albanskaRindërtimi (Rindërtimi)
  • serbiskaРеконструкција (Rekonstrukciǰa)
  • sydsothoKaho bocha
  • sundanesiskaRekonstruksi
  • swahiliUjenzi upya
  • tamilபுனரமைப்பு (puṉaramaippu)
  • teluguపునర్నిర్మాణం (punarnirmāṇaṁ)
  • tadzjikiskaБозсозй (Bozsozj)
  • thailändskaการสร้างใหม่ (kār s̄r̂āng h̄ım̀)
  • tigrinjaዳግመ ህንጸት። (daግmē hīnītsētī።)
  • turkmeniskaDikeldiş (Dikeldiş)
  • filippinskaMuling pagtatayo
  • turkiskaYeniden yapılanma
  • tsongaKu pfuxetiwa ka swilo
  • tatariskaРеконструкция (Rekonstrukciâ)
  • uiguriskaقايتا قۇرۇش (qạytạ qۇrۇsẖ)
  • ukrainskaРеконструкція (Rekonstrukcíâ)
  • urduتعمیر نو (tʿmy̰r nw)
  • uzbekiskaQayta qurish
  • vietnamesiskatái thiết (tái thiết)
  • xhosaUkwakhiwa ngokutsha
  • jiddischריקאַנסטראַקשאַן (ryqʼanstrʼaqşʼan)
  • yorubaAtunṣe (Atunṣe)
  • kinesiska重建 (zhòng jiàn)
  • zuluUkwakhiwa kabusha

Vad rimmar på Ombyggnation?

Fler ord

Den här sidan har visats 253 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring