Omdiktning

Vad betyder Omdiktning?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Omdiktning

Exempel på användning av Omdiktning

• Jeanette Winterson har tidigare visat - till exempel i 'Tyngd” , en omdiktning, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-26).
• . - Det är ingen dokumentär, utan min omdiktning utifrån de uppgifter som jag, Källa: Östersundsposten (2013-11-15).
• Howard Jacobson, själv jude och helt rätt man att ta sig an en omdiktning av, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-23).
• Det handlar örn Eyvind Johnsons hyl lade omdiktning av Odysséen., Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-15).
• Hos Jo Baker i romanen ”Huset Longboum” , en omdiktning av ”Stolthet och för, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-02).
• inte lika uppburen som på senare år då den lett till såväl debatt som fri omdiktning, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-13).
• Orhan Pamuk gör i Den Rödhåri ga Kvinnan en omdiktning av den första delen av, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-22).
• Vigdis Hjorth har tidigare publicerat en omdiktning av Ibsens Hed da Gäbler, Källa: Smålandsposten (2021-03-31).
• "Kalla mig Noa” är en fri omdiktning av den biblis kaförlagan., Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-08).
• Fullt så uppenbart sker det inte i den samtida omdiktning en, eller gör det?, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-03).
• Sara Stridsbergs "Darling River” från 2010 är en fri omdiktning av Vladimir, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-06).
• Orhan Pamuk gör i ”Den Rödhåriga Kvinnan” en omdiktning av den första delen, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-27).
• Boken är en omdiktning av Bibelns berättelse örn Noa och beskrivs som ”en resa, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-28).
• Orhan Pamuk gör i Den Rödhåriga Kvinnan en omdiktning av den första delen av, Källa: Smålandsposten (2017-05-30).
• Vigdis Hjorth har tidigare publicerat en omdiktning av Ibsens ”Hedda Gäbler”, Källa: Barometern (2021-03-22).
• ku sinen Paula/Elin hans Eurydi ke, starkt influerad av Rainer Maria Rilkes omdiktning, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-22).
• faktum att författaren är född i Över torneå och tidigare gjort en märklig omdiktning, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-15).

Översättningar av Omdiktning

• afrikaansParafraseer
• akanFa nsɛm foforo ka ho
• amhariskaገለጻ (gēlētsa)
• arabiskaشرح النص (sẖrḥ ạlnṣ)
• assamesiskaপেৰাফ্ৰেজ (pēraāphraēja)
• aymaraParrafrase sañ muni (Parrafrase sañ muni)
• azerbajdzjanskaParafraz
• belarusiskaПерафраз (Perafraz)
• bulgariskaПерифразирайте (Perifrazirajte)
• bhojpuriपैराफ्रेज कइल जाव (pairāphrēja ka'ila jāva)
• bambaraKumasenw fɔcogo wɛrɛw
• bengaliপ্যারাফ্রেজ (pyārāphrēja)
• bosniskaParafraza
• katalanskaParafrasejar
• cebuanoParaphrase
• centralkurdiskaوەرگێڕان (wەrgێڕạn)
• korsikanskaParafrasi
• tjeckiskaParafráze (Parafráze)
• walesiskaAralleiriad
• danskaParafrasere
• tyskaParaphrase
• dogriपैराफ्रेज करो (pairāphrēja karō)
• divehiޕެރެފްރޭޒް ކޮށްލާށެވެ (perefrēz košlāševe)
• eweGblɔ nya bubuwo
• grekiskaΠαράφραση (Paráphrasē)
• engelskaParaphrase
• esperantoParafrazi
• spanskaParáfrasis (Paráfrasis)
• estniskaParafraas
• baskiskaParafrasea
• persiskaتفسیر (tfsy̰r)
• finskaParafraasi
• filippinskaParaphrase
• franskaParaphrase
• västfrisiskaParafraseer
• iriskaAthinsint
• skotsk gaeliskaAth-fhacal
• galiciskaParafrasear
• guaraníParafrase rehegua
• konkaniपर्यायवाची (paryāyavācī)
• gujaratiશબ્દાર્થ (śabdārtha)
• hausaFassara
• hawaiiskaʻŌlelo hoʻohālikelike (ʻŌlelo hoʻohālikelike)
• hebreiskaלשכתב (lşkţb)
• hindiसंक्षिप्त व्याख्या (saṅkṣipta vyākhyā)
• hmongspråkNqe lus piav
• kroatiskaParafraza
• haitiskaParafraz
• ungerskaParafrázis (Parafrázis)
• armeniskaՎերափոխում (Verapʻoxum)
• indonesiskaMengutip
• igboNkwuwa okwu
• ilokoParaphrase ti pagsasao
• isländskaUmorða
• italienskaParafrasi
• japanska言い換え (yáni huàne)
• javanesiskaParafrase
• georgiskaპარაფრაზი (pʼaraprazi)
• kazakiskaПарафраза (Parafraza)
• kambodjanskaឃ្លា
• kannadaಪ್ಯಾರಾಫ್ರೇಸ್ (pyārāphrēs)
• koreanska의역 (uiyeog)
• krioParaphrase di Baybul
• kurdiskaParafrase
• kirgiziskaПарафраза (Parafraza)
• latinParaphrasis
• luxemburgiskaParaphrase
• lugandaOkukyusa ebigambo
• lingalaKoloba na maloba mosusu
• laotiskaຄຳແປ
• litauiskaPerfrazė (Perfrazė)
• lushaiThumal dang sawifiah rawh
• lettiskaPārfrāzēt (Pārfrāzēt)
• maithiliपैराफ्रेज (pairāphrēja)
• malagassiskany fanovana
• maoriParaphrase
• makedonskaПарафразира (Parafrazira)
• malayalamപരാവർത്തനം (parāvaർttanaṁ)
• mongoliskaТайлбарлах (Tajlbarlah)
• marathiशब्दार्थ (śabdārtha)
• malajiskaParafrasa
• maltesiskaParafrażi (Parafrażi)
• burmesiskaစကားအပိုဒ် (hcakarraapod)
• nepalesiskaवाक्यांश (vākyānśa)
• nederländskaParafrase
• norskaOmskriv
• nordsothoPhetolelo ya mantšu (Phetolelo ya mantšu)
• nyanjaGwirani mawu m'mawu
• oromoJecha biraatiin hiikuu
• oriyaପାରଳାଖେମୁଣ୍ଡି | (pāraḷākhēmuṇḍi |)
• punjabiਸ਼ਬਦਾਵਲੀ (śabadāvalī)
• polskaParafraza
• afghanskaپارافراس (pạrạfrạs)
• portugisiskaParáfrase (Paráfrase)
• quechuaParafrase nisqa
• rumänskaParafraza
• ryskaПарафраз (Parafraz)
• kinjarwandaParaphrase
• sanskritपरवाक्यम् (paravākyam)
• sindhiجملو (jmlw)
• singalesiskaපරාවර්තනය
• slovakiskaParafráza (Parafráza)
• slovenskaParafraza
• samoanskaToe faaupu
• shonaParaphrase
• somaliskaTibaaxo
• albanskaParafrazoni
• serbiskaПарафраза (Parafraza)
• sydsothoHlalosa ka mantsoe a mang
• sundanesiskaParafrase
• swahiliFafanua
• tamilபொழிப்புரை (poḻippurai)
• teluguపారాఫ్రేజ్ (pārāphrēj)
• tadzjikiskaПарфраза (Parfraza)
• thailändskaถอดความ (t̄hxd khwām)
• tigrinjaንኻልእ ኣዘራርባ (nīkxaልʿī ʿazērarība)
• turkmeniskaParafrase
• filippinskaParaphrase
• turkiskaaçıklama (açıklama)
• tsongaKu hlamusela hi ndlela yin’wana
• tatariskaПарафраз (Parafraz)
• uiguriskaParaphrase
• ukrainskaПерефразуйте (Perefrazujte)
• urduپیرا فریس (py̰rạ fry̰s)
• uzbekiskaParafraz
• vietnamesiskadiễn giải (diễn giải)
• xhosaYichaza ngenye indlela
• jiddischפּאַראַפראַז (ṗʼarʼaprʼaz)
• yorubaApejuwe
• kinesiska释义 (shì yì)
• zuluHlanganyela

Vad rimmar på Omdiktning?

Fler ord