Omeddelsam

Vad betyder Omeddelsam?

Besläktade ord till Omeddelsam

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Omeddelsam

Exempel på användning av Omeddelsam

• Tvärtoto visade gu’’beu sig mycket omeddelsam, till och med skygg; hvarför Jolia, Källa: Norrköpings tidningar (1890-01-16).
• har under' tio år varit förvaltare af denna egendom, och ehuru lian är så omeddelsam, Källa: Kristianstadsbladet (1901-05-17).
• Familjen själf år myc ket omeddelsam, för att icke säga rent af otillgänglig, Källa: Kristianstadsbladet (1902-08-21).
• Han blifver tankfull oell inåtvänd, tillbakadragen och omeddelsam på grund af, Källa: Norra Skåne (1894-09-15).
• De bada waktarne haf wa aldrig sett en sä omeddelsam fänge; han yttrar knappast, Källa: Barometern (1894-07-05).
• fängelse på hvilket hon nu misstänkes hafva tändt eld Hon skildras som hård och omeddelsam, Källa: Svenska dagbladet (1885-06-15).
• Bruden var emellertid omeddelsam, och sömnigt mumlande något om att ' det är, Källa: Östersundsposten (1899-10-05).
• förvaltare af denna egendom, och ehuru han är så omeddelsam angående sin förbindelse, Källa: Smålandsposten (1901-02-09).
• Under aftonens lopp var han tyst och omeddelsam., Källa: Dagens nyheter (1895-07-02).
• unds förlopp erbjöd sig Emi nnolikt började finna mig alt och omeddelsam att, Källa: Aftonbladet (1896-03-28).
• Därute träffade han David allaredan i fullt ar bete i ladugården men butter och omeddelsam, Källa: Aftonbladet (1892-04-26).
• Hon tyck tes nu ha hemtat. sig från sin rörelse och var butter och omeddelsam, Källa: Dagens nyheter (1896-11-02).
• ner men i ett afseende var hon äfven mot dem tyst och omeddelsam nog »Skall, Källa: Aftonbladet (1878-07-29).
• bitter qvinna som för första gången känner lust att vara till bakadragen och omeddelsam, Källa: Aftonbladet (1885-07-29).
• fängelse på hvilket hon nu mlgstänkes hafva tändt eld Hon skildras som hård och omeddelsam, Källa: Aftonbladet (1885-06-13).

Översättningar av Omeddelsam

• afrikaansOnmiddellik
• akanHɔ ara
• amhariskaወዲያውኑ (wēdiyaውnu)
• arabiskaفوري (fwry)
• assamesiskaলগে লগে (lagē lagē)
• aymaraJank'aki
• azerbajdzjanskaDərhal
• belarusiskaНеадкладны (Neadkladny)
• bulgariskaНезабавно (Nezabavno)
• bhojpuriतुरंत (turanta)
• bambaraSisan sisan
• bengaliতাৎক্ষণিক (tāṯkṣaṇika)
• bosniskaOdmah
• katalanskaImmediat
• cebuanoDiha-diha dayon
• centralkurdiskaدەستبەجێ (dەstbەjێ)
• korsikanskaImmediatu
• tjeckiskaBezprostřední (Bezprostřední)
• walesiskaAr unwaith
• danskaUmiddelbar
• tyskaSofort
• dogriफौरन (phaurana)
• divehiވަގުތުން (vagutun)
• eweEmumake
• grekiskaΑμεσος (Amesos)
• engelskaImmediate
• esperantoTuj
• spanskaInmediato
• estniskaVahetu
• baskiskaBerehala
• persiskaفوری (fwry̰)
• finskaVälitön (Välitön)
• filippinskaAgad-agad
• franskaImmédiat (Immédiat)
• västfrisiskaDaliks
• iriskaLáithreach (Láithreach)
• skotsk gaeliskaSa bhad
• galiciskaInmediato
• guaraníAg̃aiteguáva (Ag̃aiteguáva)
• konkaniतत्काळ (tatkāḷa)
• gujaratiતાત્કાલિક (tātkālika)
• hausaNan take
• hawaiiskaKoke koke
• hebreiskaמִיָדִי (miyádiy)
• hindiतुरंत (turanta)
• hmongspråkTam sim ntawd
• kroatiskaOdmah
• haitiskaImedyatman
• ungerskaAzonnali
• armeniskaԱնմիջապես (Anmiǰapes)
• indonesiskaSegera
• igboNgwa ngwa
• ilokoDagus
• isländskaStrax
• italienskaImmediato
• japanska即時 (jí shí)
• javanesiskaLangsung
• georgiskaდაუყოვნებლივ (dauqʼovnebliv)
• kazakiskaДереу (Dereu)
• kambodjanskaភ្លាមៗ
• kannadaತಕ್ಷಣ (takṣaṇa)
• koreanska즉각적인 (jeuggagjeog-in)
• krioWantɛm wantɛm
• kurdiskaDerhal
• kirgiziskaДароо (Daroo)
• latinImmediata
• luxemburgiskaDirekt
• lugandaMangu ddala
• lingalaKozanga kozela
• laotiskaທັນທີ
• litauiskaNedelsiant
• lushaiChawpchilh
• lettiskaTūlītēja (Tūlītēja)
• maithiliतुरंत (turanta)
• malagassiskaavy hatrany
• maoriInamata
• makedonskaВеднаш (Vednaš)
• malayalamഉടനടി (uṭanaṭi)
• mongoliskaШууд (Šuud)
• marathiतात्काळ (tātkāḷa)
• malajiskaserta merta
• maltesiskaImmedjata
• burmesiskaလက်ငင်း (laatngainn)
• nepalesiskaतत्काल (tatkāla)
• nederländskaOnmiddellijk
• norskaUmiddelbar
• nordsothoKa pela
• nyanjaNthawi yomweyo
• oromoYerooma sana
• oriyaତତକ୍ଷଣାତ୍ (tatakṣaṇāt)
• punjabiਤੁਰੰਤ (turata)
• polskaNatychmiastowy
• afghanskaسمدستي (smdsty)
• portugisiskaImediato
• quechuaChayllapuni
• rumänskaImediat
• ryskaНемедленный (Nemedlennyj)
• kinjarwandaAko kanya
• sanskritतुरत (turata)
• sindhiفوري (fwry)
• singalesiskaවහාම
• slovakiskaOkamžitý (Okamžitý)
• slovenskaTakoj
• samoanskaVave
• shonaPakarepo
• somaliskaIsla markiiba
• albanskaE menjëhershme (E menjëhershme)
• serbiskaНепосредан (Neposredan)
• sydsothoHanghang
• sundanesiskaGeura
• swahiliMara moja
• tamilஉடனடியாக (uṭaṉaṭiyāka)
• teluguవెంటనే (veṇṭanē)
• tadzjikiskaФавран (Favran)
• thailändskaทันที (thạnthī)
• tigrinjaሽዕ ንሻዕ (shīʾī nīshaʾī)
• turkmeniskaDerrew
• filippinskaAgad-agad
• turkiskaacil
• tsongaXikan'we
• tatariskaШунда ук (Šunda uk)
• uiguriskaدەرھال (dەrھạl)
• ukrainskaнегайно (negajno)
• urduفوری (fwry̰)
• uzbekiskaDarhol
• vietnamesiskaNgay tức khắc (Ngay tức khắc)
• xhosaNgoko nangoko
• jiddischגלייך (glyyk)
• yorubaLẹsẹkẹsẹ (Lẹsẹkẹsẹ)
• kinesiska即时 (jí shí)
• zuluNgokushesha

Fler ord