Omedelbarhet

Vad betyder Omedelbarhet?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Omedelbarhet

Exempel på användning av Omedelbarhet

• digitalisering som skett i världen de senaste årtiondena och som medfört en omedelbarhet, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-02).
• är den sortens roman som förför en av naturen grubblande person lighet med omedelbarhet, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-12).
• den levande skulpturen talar ger den också intryck av samma ore flekterade omedelbarhet, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-18).
• Han fångar rörelsen, stundens omedelbarhet Men vi kommer sällan män niskorna, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-29).
• hotbilden måste dag ligen uppdateras och det reflekteras i drill-musikens omedelbarhet, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-06).
• Det direkta tilltalet är ett gemensamt drag och det finns en stor omedelbarhet, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-30).
• utsätts för vore ett försök att skapa en distans till kroppens omedelbarhet., Källa: Upsala nya tidning (2016-05-19).
• såpass ansträngande att det kan lägga sig i vägen för musikens och dramats omedelbarhet, Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-09).
• Själv talar han örn omedelbarhet, örn sina försök att fånga en själslig förbin, Källa: Östersundsposten (2015-03-09).
• Spiontanitet sägs ju vara ett honnörsord och det finns en sådan omedelbarhet, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-07).
• En djävulu sisk omedelbarhet, ce, Källa: Karlskoga tidning (2016-02-16).
• tankeflöden ger en känsla av omedelbarhet i uttrycket påminner örn den som Combuchen, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-23).
• Men alltjämt med omedelbarhet, intensitet i banjospelet och lätt osty riga sångstämmor, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-17).
• Vid en första anblick har målningarna vunnit en omedelbarhet men förlorat en, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-29).
• En djävulu sisk omedelbarhet. CE, Källa: Arvika nyheter (2016-02-15).
• rättningen hette Roslags tull och var kanske inte fullt så impregnerad av dödens omedelbarhet, Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-30).
• Den omedelbarhet, hvarmed qvinnan gerna vill gifva sin känsla luft, gör ock, Källa: Östersundsposten (1899-11-28).
• heter det att hennes verk känne tecknas av likhet, elegans, älskvärd charm och omedelbarhet, Källa: Barometern (2015-03-09).
• Nej, det var snarare hennes enkla, folkliga framtoning, hennes omedelbarhet, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-01).
• Hon visar en omedelbarhet i kontakten med orkestern och vissa orkester passager, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-03).

Översättningar av Omedelbarhet

• afrikaansOnmiddellikheid
• akanNtɛm ara
• amhariskaአፋጣኝ (ʿēፋthaኝ)
• arabiskaالوساطة (ạlwsạṭẗ)
• assamesiskaতাৎক্ষণিকতা (tāṯkṣaṇikatā)
• aymaraJank’akiw luraña (Jank’akiw luraña)
• azerbajdzjanskaDərhallıq
• belarusiskaІмгненнасць (Ímgnennascʹ)
• bulgariskaНепосредственост (Neposredstvenost)
• bhojpuriतात्कालिकता के बा (tātkālikatā kē bā)
• bambaraTeliya
• bengaliতাৎক্ষণিকতা (tāṯkṣaṇikatā)
• bosniskaNeposrednost
• katalanskaLa immediatesa
• cebuanoPagkadali
• centralkurdiskaدەستبەجێیی (dەstbەjێy̰y̰)
• korsikanskaImmediatezza
• tjeckiskaBezprostřednost (Bezprostřednost)
• walesiskaAr unwaith
• danskaUmiddelbarhed
• tyskaUnmittelbarkeit
• dogriतत्कालता (tatkālatā)
• divehiވަގުތީ ގޮތުންނެވެ (vagutī gotunneve)
• eweNuwɔwɔ enumake
• grekiskaΑμεσότητα (Amesótēta)
• engelskaImmediacy
• esperantoTujeco
• spanskaInmediación (Inmediación)
• estniskaVahetus
• baskiskaBerehalakotasuna
• persiskaبی واسطه بودن (by̰ wạsṭh bwdn)
• finskaVälitön (Välitön)
• filippinskaPagkamadalian
• franskaImmédiateté (Immédiateté)
• västfrisiskaImmediacy
• iriskaLáithreacht (Láithreacht)
• skotsk gaeliskaSa bhad
• galiciskaInmediatez
• guaraníPya’e rehegua
• konkaniतात्काळपण (tātkāḷapaṇa)
• gujaratiતાત્કાલિકતા (tātkālikatā)
• hausaGaggawa
• hawaiiskaKokoke
• hebreiskaדְחִיפוּת (dĕẖiypẇţ)
• hindiतुरंत्ता (turanttā)
• hmongspråkTam sim no
• kroatiskaNeposrednost
• haitiskaImedyat
• ungerskaKözvetlenség (Közvetlenség)
• armeniskaԱնմիջականություն (Anmiǰakanutʻyun)
• indonesiskaKesegeraan
• igboNgwa ngwa
• ilokoDagus a kinadagus
• isländskaSkynsemi
• italienskaImmediatezza
• japanska即時性 (jí shí xìng)
• javanesiskaKasedhiya
• georgiskaუშუალობა (ushualoba)
• kazakiskaШұғылдық (Šұġyldykˌ)
• kambodjanskaភាពបន្ទាន់
• kannadaತಕ್ಷಣದ (takṣaṇada)
• koreanska직접 (jigjeob)
• krioFɔ du tin wantɛm wantɛm
• kurdiskaImmediacy
• kirgiziskaДароо (Daroo)
• latinImmediatus
• luxemburgiskaImmedizitéit (Immedizitéit)
• lugandaObwangu obw’amangu
• lingalaKosala mbala moko
• laotiskaທັນທີ
• litauiskaBetarpiškumas (Betarpiškumas)
• lushaiHmanhmawh taka tih
• lettiskaTūlītība (Tūlītība)
• maithiliतात्कालिकता (tātkālikatā)
• malagassiskaHaingana
• maoriTere tonu
• makedonskaНепосредност (Neposrednost)
• malayalamഉടനടി (uṭanaṭi)
• mongoliskaШуурхай байдал (Šuurhaj bajdal)
• marathiतात्काळ (tātkāḷa)
• malajiskaKedekatan
• maltesiskaImmedjatezza
• burmesiskaချက်ချင်းကြီး (hkyethkyinnkyee)
• nepalesiskaतत्काल (tatkāla)
• nederländskaDirectheid
• norskaUmiddelbarhet
• nordsothoGo akgofa
• nyanjaMwamsanga
• oromoHatattamaa
• oriyaତତକ୍ଷଣାତ୍ (tatakṣaṇāt)
• punjabiਤਤਕਾਲਤਾ (tatakālatā)
• polskaBezpośredniość (Bezpośredniość)
• afghanskaسمدستي (smdsty)
• portugisiskaimediatismo
• quechuaChaylla ruway
• rumänskaImediatitate
• ryskaНемедленность (Nemedlennostʹ)
• kinjarwandaGuhita
• sanskritतात्कालिकता (tātkālikatā)
• sindhiتڪميل (tڪmyl)
• singalesiskaක්ෂණික බව
• slovakiskaBezprostrednosť (Bezprostrednosť)
• slovenskaNeposrednost
• samoanskaVave
• shonaImmediacy
• somaliskaDegdeg ah
• albanskaImediate
• serbiskaНепосредност (Neposrednost)
• sydsothoHanghang
• sundanesiskaKadeukeutan
• swahiliHaraka
• tamilஉடனடி (uṭaṉaṭi)
• teluguతక్షణం (takṣaṇaṁ)
• tadzjikiskaБетаваҷҷӯҳӣ (Betavaҷҷūҳī)
• thailändskaความฉับไว (khwām c̄hạbwị)
• tigrinjaቅጽበታዊነት (qītsībētawiነtī)
• turkmeniskaDerrew
• filippinskaPagkamadalian
• turkiskayakınlık
• tsongaKu hatlisa
• tatariskaТиз арада (Tiz arada)
• uiguriskaدەرھال (dەrھạl)
• ukrainskaБезпосередність (Bezposerednístʹ)
• urduفوری طور پر (fwry̰ ṭwr pr)
• uzbekiskaShoshilinchlik
• vietnamesiskatức thời (tức thời)
• xhosaUkukhawuleza
• jiddischמידקייַט (mydqyyat)
• yorubaLẹsẹkẹsẹ (Lẹsẹkẹsẹ)
• kinesiska直接 (zhí jiē)
• zuluNgokushesha

Vad rimmar på Omedelbarhet?

Fler ord