Omedveten

Vad betyder Omedveten?

Motsatsord (antonymer) till Omedveten

Besläktade ord till Omedveten

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Omedveten

Exempel på användning av Omedveten

• han var helt omedveten om faran, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Jag påstår att det pågår en omedveten strukturell dis kriminering., Källa: Östersundsposten (2015-03-17).
• Ibland är dialogen som i en pilsnerfilm, tyvärr är komiken i det omedveten., Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-30).
• Är det någon som har en avvikande uppfattning då har jag varit omedveten om, Källa: Smålandsposten (2019-06-17).

Översättningar av Omedveten

• afrikaansOnbewus
• akanNea wonnim
• amhariskaየማያውቅ (yēmayaውqī)
• arabiskaغير مدرك (gẖyr mdrk)
• assamesiskaঅজ্ঞাত (ajñāta)
• aymaraJan yatkasa
• azerbajdzjanskaXəbərsiz
• belarusiskaНе ведаючы (Ne vedaûčy)
• bulgariskaНесъзнавано (Nesʺznavano)
• bhojpuriअनजान बा (anajāna bā)
• bambaraA ma dɔn
• bengaliঅজ্ঞাত (ajñāta)
• bosniskaNesvjestan
• katalanskaDesconscient
• cebuanoWala kahibalo
• centralkurdiskaبێ ئاگا (bێ ỷạgạ)
• korsikanskaIgnora
• tjeckiskaNevědomý (Nevědomý)
• walesiskaAnymwybodol
• danskaUvidende
• tyskaNicht bewusst
• dogriअनजान (anajāna)
• divehiނޭނގިހުރެއެވެ (nēngihure‘eve)
• eweWomenya o
• grekiskaΑπληροφόρητος (Aplērophórētos)
• engelskaUnaware
• esperantoNekonscia
• spanskaInconsciente
• estniskaTeadmata
• baskiskaJakin gabe
• persiskaغافل (gẖạfl)
• finskaTietämätön (Tietämätön)
• filippinskaWalang kamalay-malay
• franskaIgnorant
• västfrisiskaUnbewust
• iriskaAineolach
• skotsk gaeliskaAineolach
• galiciskaSen saber
• guaraníNdoikuaáiva (Ndoikuaáiva)
• konkaniअनजान (anajāna)
• gujaratiઅજાણ (ajāṇa)
• hausaRashin sani
• hawaiiskaʻAʻole maopopo
• hebreiskaלא מודע (lʼ mwdʻ)
• hindiअनजान (anajāna)
• hmongspråkTsis paub
• kroatiskaNesvjestan
• haitiskaSan okouran
• ungerskaTudatlan
• armeniskaԱնտեղյակ (Anteġyak)
• indonesiskaTidak sadar
• igboAmaghị (Amaghị)
• ilokoDi ammo
• isländskaÓvitandi (Óvitandi)
• italienskaIgnaro
• japanska気づかない (qìdzukanai)
• javanesiskaOra ngerti
• georgiskaარ იცის (ar itsis)
• kazakiskaХабарсыз (Habarsyz)
• kambodjanskaមិនដឹង
• kannadaಅರಿವಿಲ್ಲ (arivilla)
• koreanska알지 못하는 (alji moshaneun)
• krioNɔ no se
• kurdiskaNezan
• kirgiziskaБилбеген (Bilbegen)
• latinNesciens
• luxemburgiskaOnbewosst
• lugandaNga tebamanyi
• lingalaKozanga koyeba
• laotiskaບໍ່ຮູ້
• litauiskaNežino (Nežino)
• lushaiA hre lo
• lettiskaNezinot
• maithiliअनभिज्ञ (anabhijña)
• malagassiskamahafantatra
• maoriKaore i mohio
• makedonskaНесвесен (Nesvesen)
• malayalamഅറിയാതെ (aṟiyāte)
• mongoliskaМэдэхгүй (Médéhgүj)
• marathiनकळत (nakaḷata)
• malajiskaTak sedar
• maltesiskaMhux konxju
• burmesiskaသတိမထားမိ (satimahtarrmi)
• nepalesiskaअनभिज्ञ (anabhijña)
• nederländskaNiet op de hoogte
• norskaUvitende
• nordsothoA sa tsebe
• nyanjaOsadziwa
• oromoQuba hin qabne
• oriyaଅଜ୍ଞ (ajña)
• punjabiਅਣਜਾਣ (aṇajāṇa)
• polskaNieświadomy (Nieświadomy)
• afghanskaناخبره (nạkẖbrh)
• portugisiskaInconsciente
• quechuaMana yachaspa
• rumänskaInconstient
• ryskaНе знаю (Ne znaû)
• kinjarwandaUtabizi
• sanskritअनभिज्ञ (anabhijña)
• sindhiبي خبر (by kẖbr)
• singalesiskaනොදැනුවත් (නොදැනුවත්)
• slovakiskaNevedomý (Nevedomý)
• slovenskaNe zavedajoč se (Ne zavedajoč se)
• samoanskaLe iloa
• shonaUsingazivi
• somaliskaHalmaansan
• albanskaI pavetëdijshëm (I pavetëdijshëm)
• serbiskaНесвесни (Nesvesni)
• sydsothoHa u tsebe
• sundanesiskaTeu sadar
• swahiliBila kujua
• tamilஅறியாதது (aṟiyātatu)
• teluguతెలియదు (teliyadu)
• tadzjikiskaБехабар (Behabar)
• thailändskaไม่รู้ (mị̀rū̂)
• tigrinjaዘይፈልጥ (zēyīፈልthī)
• turkmeniskaBilmedim
• filippinskaWalang kamalay-malay
• turkiskahabersiz
• tsongaA nga swi tivi
• tatariskaБелмәгән (Belməgən)
• uiguriskaUnaware
• ukrainskaНе знають (Ne znaûtʹ)
• urduبے خبر (bے kẖbr)
• uzbekiskaBilmasvoy
• vietnamesiskakhông biết (không biết)
• xhosaUkungazi
• jiddischניט וויסנדיק (nyt wwysndyq)
• yorubaAlaimoye
• kinesiska浑然不觉 (hún rán bù jué)
• zuluAwazi

Vad rimmar på Omedveten?

Omedveten i sammansättningar

Fler ord