Miljömedveten

Vad betyder Miljömedveten?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Miljömedveten

Exempel på användning av Miljömedveten

• de lever miljömedvetet och har ingen bil, Källa: Lexin (Språkbanken).
• beställare - är självständig och tar egna initiativ - är både kvalitets- och miljömedveten, Källa: Barometern (2022-04-23).
• rad nyutgåva av boken ”Ett hem med omtanke - hållbar och miljömedveten inredning, Källa: Vimmerby tidning (2020-08-25).
• räcker inte längre att bara vara miljömedveten fem dagar i veckan., Källa: Smålandsposten (2019-02-04).

Översättningar av Miljömedveten

• afrikaansOmgewingsbewus
• akanNneɛma a atwa yɛn ho ahyia ho adwene
• amhariskaለአካባቢ ተስማሚ (lēʿēkababi tēsīmami)
• arabiskaواع بيئيا (wạʿ byỷyạ)
• assamesiskaপৰিৱেশ সচেতন (parairaēśa sacētana)
• aymaraPachamamaru yäqaña (Pachamamaru yäqaña)
• azerbajdzjanskaEkoloji şüurlu (Ekoloji şüurlu)
• belarusiskaЭкалагічна свядомы (Ékalagíčna svâdomy)
• bulgariskaЕкологично съзнателен (Ekologično sʺznatelen)
• bhojpuriपर्यावरण के प्रति जागरूक बा (paryāvaraṇa kē prati jāgarūka bā)
• bambaraSigida laminiko ɲɛnabɔbagaw
• bengaliপরিবেশ সচেতন (paribēśa sacētana)
• bosniskaEkološki svjesni (Ekološki svjesni)
• katalanskaConscient del medi ambient
• cebuanoMahunahunaon sa kinaiyahan
• centralkurdiskaهۆشیاری ژینگە (hۆsẖy̰ạry̰ zẖy̰ngە)
• korsikanskaCuscenza ambientale
• tjeckiskaŠetrných k životnímu prostředí (Šetrných k životnímu prostředí)
• walesiskaYn ymwybodol o'r amgylchedd
• danskaMiljøbevidst
• tyskaUmweltbewusst
• dogriपर्यावरण के प्रति जागरूक (paryāvaraṇa kē prati jāgarūka)
• divehiތިމާވެށްޓަށް ހޭލުންތެރި (timāvešṭaš hēlunteri)
• eweNutoa me ƒe nɔnɔme ŋuti nunya
• grekiskaΠεριβαλλοντικά συνειδητοποιημένος (Periballontiká syneidētopoiēménos)
• engelskaEnvironmentally conscious
• esperantoEkologia konscia
• spanskaConsciente del medio ambiente
• estniskaKeskkonnateadlik
• baskiskaIngurumenarekiko kontzientzia
• persiskaآگاه به محیط زیست (ậgạh bh mḥy̰ṭ zy̰st)
• finskaYmpäristötietoinen (Ympäristötietoinen)
• filippinskaMay kamalayan sa kapaligiran
• franskaConscient de l'environnement
• västfrisiskaMiljeubewust
• iriskaFeasach don chomhshaol
• skotsk gaeliskamothachail air an àrainneachd (mothachail air an àrainneachd)
• galiciskaConsciente co medio ambiente
• guaraníTekopy tee ojehechakuaa’ỹva (Tekopy tee ojehechakuaa’ỹva)
• konkaniपर्यावरणाची जाणविकाय करपी (paryāvaraṇācī jāṇavikāya karapī)
• gujaratiપર્યાવરણ પ્રત્યે સભાન (paryāvaraṇa pratyē sabhāna)
• hausaSanin muhalli
• hawaiiskaKaiapuni
• hebreiskaמודע לסביבה (mwdʻ lsbybh)
• hindiपर्यावरण के प्रति जागरुक (paryāvaraṇa kē prati jāgaruka)
• hmongspråkEnvironmentally paub
• kroatiskaEkološki osviješten (Ekološki osviješten)
• haitiskaKonsyan anviwònman an (Konsyan anviwònman an)
• ungerskaKörnyezettudatos (Környezettudatos)
• armeniskaԷկոլոգիապես գիտակցված (Ēkologiapes gitakcʻvac)
• indonesiskaSadar lingkungan
• igbomaara gburugburu ebe obibi
• ilokoSipapanunot iti aglawlaw
• isländskaUmhverfisvitund
• italienskaEcologicamente responsabile
• japanska環境に配慮する (huán jìngni pèi lǜsuru)
• javanesiskaSadar lingkungan
• georgiskaეკოლოგიურად შეგნებული (ekʼologiurad shegnebuli)
• kazakiskaҚоршаған ортаға саналы (Kˌoršaġan ortaġa sanaly)
• kambodjanskaមនសិការបរិស្ថាន
• kannadaಪರಿಸರ ಪ್ರಜ್ಞೆ (parisara prajñe)
• koreanska환경 의식 (hwangyeong uisig)
• krioDi tin dɛn we de tink bɔt di envayrɔmɛnt
• kurdiskaJîngehparêzî (Jîngehparêzî)
• kirgiziskaЭкологиялык жактан сак (Ékologiâlyk žaktan sak)
• latinEnvironmentally conscius
• luxemburgiskaËmweltbewosst (Ëmweltbewosst)
• lugandaOkufaayo ku butonde bw’ensi
• lingalaConscient ya environnement
• laotiskaມີສະຕິຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ
• litauiskaEkologiškai sąmoningas (Ekologiškai sąmoningas)
• lushaiEnvironment lam ngaihtuah thiam
• lettiskaVidei apzinīgs (Videi apzinīgs)
• maithiliपर्यावरण के प्रति जागरूक (paryāvaraṇa kē prati jāgarūka)
• malagassiskaMahatsiaro ny tontolo iainana
• maoriTe mohio ki te taiao
• makedonskaЕколошки свесни (Ekološki svesni)
• malayalamപരിസ്ഥിതി ബോധമുള്ള (paristhiti bēādhamuḷḷa)
• mongoliskaБайгаль орчинд ээлтэй (Bajgalʹ orčind ééltéj)
• marathiपर्यावरणाबाबत जागरूक (paryāvaraṇābābata jāgarūka)
• malajiskaMementingkan alam sekitar
• maltesiskaKonxju mill-ambjent
• burmesiskaပတ်ဝန်းကျင်ကို သတိထားပါ။ (paatwaannkyinko satihtarrpar.)
• nepalesiskaपर्यावरण प्रति सचेत (paryāvaraṇa prati sacēta)
• nederländskaMilieubewust
• norskaMiljøbevisst
• nordsothoGo hlokomela tikologo
• nyanjaWosamala zachilengedwe
• oromoNaannoo irratti kan xiyyeeffate
• oriyaପରିବେଶ ସଚେତନ | (paribēśa sacētana |)
• punjabiਵਾਤਾਵਰਣ ਪ੍ਰਤੀ ਚੇਤੰਨ (vātāvaraṇa pratī cētana)
• polskaŚwiadomość ekologiczna (Świadomość ekologiczna)
• afghanskaد چاپیریال په اړه هوښیار (d cẖạpy̰ry̰ạl ph ạړh hwsˌy̰ạr)
• portugisiskaAmbientalmente consciente
• quechuaPachamamamanta yuyayniyuq
• rumänskaConștient de mediu (Conștient de mediu)
• ryskaЭкологически сознательный (Ékologičeski soznatelʹnyj)
• kinjarwandaIbidukikije
• sanskritपर्यावरणसचेतनः (paryāvaraṇasacētanaḥ)
• sindhiماحولياتي شعور (mạḥwlyạty sẖʿwr)
• singalesiskaපරිසර හිතකාමී
• slovakiskaEkologicky uvedomelý (Ekologicky uvedomelý)
• slovenskaOkoljsko ozaveščena (Okoljsko ozaveščena)
• samoanskaSiosiomaga
• shonaKuziva zvakatipoteredza
• somaliskaDeegaanka oo miyir qaba
• albanskaTë ndërgjegjshëm për mjedisin (Të ndërgjegjshëm për mjedisin)
• serbiskaЕколошки свестан (Ekološki svestan)
• sydsothoE hlokomela tikoloho
• sundanesiskaSadar lingkungan
• swahiliKujali mazingira
• tamilசுற்றுச்சூழல் உணர்வுள்ளவர் (cuṟṟuccūḻal uṇarvuḷḷavar)
• teluguపర్యావరణ స్పృహ (paryāvaraṇa spr̥ha)
• tadzjikiskaАз ҷиҳати экологӣ огоҳ (Az ҷiҳati ékologī ogoҳ)
• thailändskaใส่ใจสิ่งแวดล้อม (s̄ı̀cı s̄ìng wædl̂xm)
• tigrinjaንከባቢ ዝግንዘብ (nīkēbabi ዝግnīzēbī)
• turkmeniskaDaşky gurşawy goramak (Daşky gurşawy goramak)
• filippinskaMay kamalayan sa kapaligiran
• turkiskaÇevreye duyarlı (Çevreye duyarlı)
• tsongaKu tekela enhlokweni mbango
• tatariskaЭкологик яктан аңлы (Ékologik âktan aңly)
• uiguriskaمۇھىت ئاسراش (mۇھy̱t ỷạsrạsẖ)
• ukrainskaЕкологічно свідомий (Ekologíčno svídomij)
• urduماحولیات سے باشعور (mạḥwly̰ạt sے bạsẖʿwr)
• uzbekiskaAtrof-muhitga e'tiborli
• vietnamesiskaÝ thức môi trường (Ý thức môi trường)
• xhosaUkukhathalela indalo
• jiddischינווייראַנמענאַלי באַוווסטזיניק (ynwwyyrʼanmʻnʼaly bʼawwwstzynyq)
• yorubaAyika mimọ (Ayika mimọ)
• kinesiska具有环保意识 (jù yǒu huán bǎo yì shí)
• zuluUkuqaphela imvelo

Vad rimmar på Miljömedveten?

Fler ord