Förveten

Vad betyder Förveten?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Förveten

Exempel på användning av Förveten

• -Men det hjälper att vara nyfiken och förveten., Källa: Smålandsposten (2017-03-14).
• anordnare, i det här fallet staten, och staten har drivit på att utbildningen förveten, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-01).
• Men si den som va förveten så dä förslog dä va drängen å inte hade han väl kummi, Källa: Karlskoga tidning (2020-01-04).
• Som vädret, och just idag en minidiskussion örn or det ”förveten” ., Källa: Smålandsposten (2016-11-12).
• Uttryck och ord som krösamos, förveten och tosingar placerar för stås handlingen, Källa: Smålandsposten (2018-10-02).
• dimensioner, och då och då finner även jag mig, som varande mer än måttligt förveten, Källa: Smålandsposten (2018-01-24).
• stela, kalla, kissenödiga och hade tappat all fis kevilja. ”Nu har du släckt förveten, Källa: Smålandsposten (2015-01-24).
• Varför är det viktigt att få det bekräf tat att man är en förveten skvallertacka, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-01).
• Fastän hon inte fick ställa sina frågor och be traktades som “förveten unge”, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-12).
• Vuxenfrågorna: 1) Vad betyder ordet förveten? 1. Blyg X. Nyfiken 2., Källa: Karlskoga tidning (2015-10-27).
• Forska djerf, men ej förveten,, Källa: Karlskoga tidning (1884-01-02).
• Gå, som menskan går, förveten Från en vals till evigheten!, Källa: Karlskoga tidning (1886-12-22).
• Och bäst som blicken sväfvar kring, förveten, Så halkar barnet ned oförberedt, Källa: Barometern (1857-09-09).
• buller döfvar hvarje ord, sorn vi vexla här, så att vi ej behöfva frukta nå gon förveten, Källa: Norra Skåne (1881-01-18).
• Nämdemansmor, en förveten qvinna, sorn kunde mera än andra, bade lågt ut korlén, Källa: Kristianstadsbladet (1861-04-13).
• famnar evigheten, Du kärlek närd af himmelskt hopp, Är du en "dimbild, sora — förveten, Källa: Kristianstadsbladet (1880-08-16).
• Ilan är ju rätt förveten: Ilan undrar örn bestyren many, Örn varda gali rsf, Källa: Jämtlandsposten (1922-12-22).

Översättningar av Förveten

• afrikaansMet voorbedagte rade
• akanWɔadi kan asusuw ho
• amhariskaአስቀድሞ የታሰበ (ʿēsīqēdīmo yētasēbē)
• arabiskaمع سبق الإصرار (mʿ sbq ạlạ̹ṣrạr)
• assamesiskaপূৰ্ব পৰিকল্পিত (pūrba paraikalpita)
• aymaraNayratpach amuyt’ata
• azerbajdzjanskaƏvvəlcədən düşünülmüş (Əvvəlcədən düşünülmüş)
• belarusiskaПрадумана (Pradumana)
• bulgariskaПредумишлено (Predumišleno)
• bhojpuriपूर्वनियोजित कइल गइल बा (pūrvaniyōjita ka'ila ga'ila bā)
• bambaraA labɛnna ka kɔn o ɲɛ
• bengaliপূর্বপরিকল্পিত (pūrbaparikalpita)
• bosniskaPredumišljaj (Predumišljaj)
• katalanskaPremeditat
• cebuanoGiplano nang daan
• centralkurdiskaپێشوەختە بە مەبەست (pێsẖwەkẖtە bە mەbەst)
• korsikanskaPremeditata
• tjeckiskaPromyšlené (Promyšlené)
• walesiskaRhagfwriadol
• danskaOverlagt
• tyskaVorsätzlich (Vorsätzlich)
• dogriपूर्वनियोजित (pūrvaniyōjita)
• divehiކުރިން ރާވައިގެންނެވެ (kurin rāva‘igenneve)
• eweWoɖoe do ŋgɔ
• grekiskaΠρομελετημένος (Promeletēménos)
• engelskaPremeditated
• esperantoAntaŭmedite (Antaŭmedite)
• spanskaPremeditado
• estniskaEttekavatsetud
• baskiskaAurrez pentsatuta
• persiskaاز قبل برنامه ریزی شده (ạz qbl brnạmh ry̰zy̰ sẖdh)
• finskaHarkittu
• filippinskaPinaghandaan
• franskaPrémédité (Prémédité)
• västfrisiskaFoarbedoeld
• iriskaRéamhbheartaithe (Réamhbheartaithe)
• skotsk gaeliskaPremeditated
• galiciskaPremeditado
• guaraníOjepremedita vaʼekue
• konkaniपूर्वनियोजीत केल्लें (pūrvaniyōjīta kēllēṁ)
• gujaratiપૂર્વયોજિત (pūrvayōjita)
• hausaWanda aka riga aka tsara
• hawaiiskaHoʻoholo mua ʻia
• hebreiskaמתוכנן מראש (mţwknn mrʼş)
• hindiपूर्वचिन्तित (pūrvacintita)
• hmongspråkUa ntej
• kroatiskaS predumišljajem (S predumišljajem)
• haitiskaPremedite
• ungerskaSzándékos (Szándékos)
• armeniskaՆախապես մտածված (Naxapes mtacvac)
• indonesiskaDirencanakan
• igboEbubere ụzọ (Ebubere ụzọ)
• ilokoNasakbay a nairanta
• isländskaFyrirhugað
• italienskapremeditato
• japanska計画的 (jì huà de)
• javanesiskawis direncanakake
• georgiskaწინასწარ განზრახული (tsʼinastsʼar ganzrakhuli)
• kazakiskaАлдын ала ойластырылған (Aldyn ala ojlastyrylġan)
• kambodjanskaរៀបចំទុកជាមុន
• kannadaಪೂರ್ವಯೋಜಿತ (pūrvayōjita)
• koreanska미리 생각한 (mili saeng-gaghan)
• krioDɛn bin dɔn plan fɔ du am bifo tɛm
• kurdiskaPêşdîtin kirin (Pêşdîtin kirin)
• kirgiziskaАлдын ала ойлонуштурулган (Aldyn ala ojlonušturulgan)
• latinPraemeditatus
• luxemburgiskaVirgesinn
• lugandaEtegekeddwa nga bukyali
• lingalaEkanisamaki liboso
• laotiskaກຳນົດລ່ວງໜ້າ
• litauiskaIš anksto apgalvota (Iš anksto apgalvota)
• lushaiNgaihtuah lawk a ni
• lettiskaIepriekš plānots (Iepriekš plānots)
• maithiliपूर्वनियोजित (pūrvaniyōjita)
• malagassiskanomaniny mialoha ilay
• maoriKua whakaritea
• makedonskaПредумисла (Predumisla)
• malayalamമുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചത് (muൻkūṭṭi niścayiccat)
• mongoliskaУрьдчилан төлөвлөсөн (Urʹdčilan tөlөvlөsөn)
• marathiपूर्वनियोजित (pūrvaniyōjita)
• malajiskaTerancang
• maltesiskaPremeditat
• burmesiskaကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားသည်။ (kyaotainpyinsainhtarrsai.)
• nepalesiskaपूर्वनिर्धारित (pūrvanirdhārita)
• nederländskamet voorbedachten rade
• norskaOverlagt
• nordsothoE rerile e sa le pele
• nyanjaZokonzedweratu
• oromoDursee kan yaadame
• oriyaପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ | (pūrbanird'dhārita |)
• punjabiਪੂਰਵ-ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ (pūrava-vicāra kītā)
• polskaDokonany z premedytacją (Dokonany z premedytacją)
• afghanskaمخکینۍ (mkẖḵy̰nۍ)
• portugisiskaPremeditado
• quechuaÑawpaqmanta yuyaykusqa (Ñawpaqmanta yuyaykusqa)
• rumänskaPremeditat
• ryskaПреднамеренный (Prednamerennyj)
• kinjarwandaByateganijwe
• sanskritपूर्वनियोजितम् (pūrvaniyōjitam)
• sindhiاڳواٽ ڪيل (ạڳwạٽ ڪyl)
• singalesiskaකලින් සැලසුම් කර ඇත
• slovakiskaPremyslené (Premyslené)
• slovenskaNaklepno
• samoanskaNa fuafuaina
• shonaPremeditated
• somaliskaLa sii qorsheeyay
• albanskaE paramenduar
• serbiskaПредумишљај (Predumišl̂aǰ)
• sydsothoE reriloeng esale pele
• sundanesiskaPremeditated
• swahiliIliyopangwa mapema
• tamilமுன்கூட்டியே திட்டமிடப்பட்டது (muṉkūṭṭiyē tiṭṭamiṭappaṭṭatu)
• teluguముందుగా అనుకున్నది (mundugā anukunnadi)
• tadzjikiskaПешакӣ тарҳрезӣ шудааст (Pešakī tarҳrezī šudaast)
• thailändskaไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า (tịr̀trxng wị̂ l̀wng h̄n̂ā)
• tigrinjaኣቐዲሙ ዝተሓሰበ (ʿaቐdimu ዝtēhhasēbē)
• turkmeniskaÖňünden kesgitlenen (Öňünden kesgitlenen)
• filippinskaPinaghandaan
• turkiskaönceden tasarlanmış (önceden tasarlanmış)
• tsongaSwi kunguhatiwile ka ha ri emahlweni
• tatariskaАлдан уйланган (Aldan ujlangan)
• uiguriskaئالدىن پىلانلانغان (ỷạldy̱n py̱lạnlạngẖạn)
• ukrainskaЗавчасно спланований (Zavčasno splanovanij)
• urduپہلے سے طے شدہ (pہlے sے ṭے sẖdہ)
• uzbekiskaOldindan o'ylangan
• vietnamesiskaDự tính trước (Dự tính trước)
• xhosaIcingisiswe kwangaphambili
• jiddischפּרעמעדיטאַטעד (ṗrʻmʻdytʼatʻd)
• yorubaTi a ti pinnu tẹlẹ (Ti a ti pinnu tẹlẹ)
• kinesiska有预谋的 (yǒu yù móu de)
• zuluKucatshangelwe kusengaphambili

Vad rimmar på Förveten?

Fler ord